Dự án Mary Eliza: Hồ sơ cử tri khu vực 14 hiện đã có sẵn

Năm 1920, sau khi Tu chính án thứ 19 được thông qua, hàng nghìn phụ nữ Boston đã đăng ký quyền bầu cử. Sổ đăng ký cử tri nữ năm 1920 hiện được lưu giữ tại Lưu trữ Thành phố Boston và ghi lại tên, địa chỉ, nơi sinh và nghề nghiệp của phụ nữ. Đôi khi, phụ nữ cung cấp thêm thông tin về quá trình nhập tịch để trở thành công dân Mỹ, bao gồm cả nơi sinh của chồng họ vì vào năm 1920, tình trạng công dân của người phụ nữ được gắn liền với quốc tịch của chồng.

Dự án Mary Eliza, được đặt theo tên Mary Eliza Mahoney - một y tá người Mỹ gốc Phi, nhà hoạt động nhân quyền và cử tri Boston, đang tiến hành phiên âm những hồ sơ viết tay quý giá này thành một bộ dữ liệu dễ dàng tìm kiếm và sắp xếp. Chúng tôi vừa hoàn thành việc phiên âm sổ đăng ký khu vực 14 và đã thêm chúng vào bộ dữ liệu của mình!

Năm 1920, Khu 14 của Boston bao gồm phần lớn khu vực mà ngày nay chúng ta gọi là Khu Y tế Longwood và Mission Hill, trải dài từ sông Muddy River gần như đến đại lộ Columbus. Bản đồ trên thể hiện ranh giới của Khu 14. Trên 1900 phụ nữ sống ở Khu 14 đã đăng ký quyền bầu cử năm 1920.

Quận 14 là nơi sinh sống của một số lượng lớn phụ nữ gốc nước ngoài có quyền bầu cử. Gần 1/3 phụ nữ quận 14 đăng ký bầu cử năm 1920 được sinh ra ngoài nước Mỹ. Nhóm phụ nữ gốc nước ngoài đông nhất đến từ Ireland. Chúng tôi tìm thấy 347 phụ nữ ghi nơi sinh ở Ireland. Chúng tôi cũng tìm thấy 91 phụ nữ đến từ Canada, 29 phụ nữ đến từ Đức và 27 phụ nữ đến từ Anh, cũng như phụ nữ đến từ Nga, Thụy Điển, Na Uy, Thụy Sĩ và Scotland. Một số hồ sơ cho thấy sự phức tạp và tính chất luôn thay đổi của biên giới và bản sắc. Ví dụ, Mary G. Teveiz ở đường Binney Street ghi nơi sinh của mình là "Armenia, Thổ Nhĩ Kỳ" và nơi sinh của chồng cô là "Thổ Nhĩ Kỳ", ngụ ý mối quan hệ phức tạp và căng thẳng giữa cộng đồng người Armenia và Đế chế Ottoman Thổ Nhĩ Kỳ.

Trong khi nhiều phụ nữ có quyền bầu cử ở Khu vực 14 làm việc tại nhà, một số lượng đáng kể làm việc bên ngoài nhà, nhiều người làm việc tại các bệnh viện và cơ sở y tế của Khu vực 14. Chúng tôi đã tìm thấy hơn 75 phụ nữ có quyền bầu cử làm y tá hoặc đang học để trở thành y tá ở Khu vực 14. Những người có quyền bầu cử khác làm công tác xã hội, quản lý, hành chính hoặc các vị trí khác trong các bệnh viện hoặc cơ sở y tế địa phương. Ví dụ, Mary Hanley ở đường Darling, làm đầu bếp tại Trường Y Harvard.

Trong khi nhiều cử tri nữ mới làm việc tại các cơ sở y tế, chúng tôi cũng tìm thấy những người phụ nữ làm nghề may mặc, giáo viên, nhạc sĩ, thợ đóng sách, nhân viên văn phòng và nhiều nghề khác. Bản minh họa dữ liệu này của học giả Laura Kitchings phân tích chi tiết các chủ lao động hàng đầu của mỗi khu vực. Phân tích của cô ấy cho thấy rằng Công ty Điện tín và Điện thoại New England cũng là một chủ lao động lớn của phụ nữ khu vực 14. Bạn có thể xem tất cả các bản minh họa của Kitching tại Exploring the Mary Eliza Project: Boston Women Voters in 1920 .

Sự bổ sung mới này vào bộ dữ liệu của chúng tôi chứa đựng nhiều câu chuyện đang chờ được khám phá! Hãy tìm hiểu bộ dữ liệu và cho chúng tôi biết những gì bạn tìm thấy!