city_hall

Trang web chính thức sử dụng .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Ổ khóa or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Thông báo về 10 lớp học làm vườn trên luống cao mới

Nuôi dưỡng một thế hệ xanh – một cơ hội để trẻ em tìm hiểu về cây xanh và thiên nhiên – là một phần trong cam kết Kết nối, Học hỏi, Khám phá của Thị trưởng Wu.

Hôm nay, Thị trưởng Michelle Wu, cùng với Giám đốc Sở Giáo dục Mary Skipper, Trưởng ban Nhà ở Sheila Dillon, và học sinh, giáo viên của Trường Công lập Boston (BPS) đã tham gia lễ kỷ niệm ra mắt 10 chương trình làm vườn trên luống cao mới tại nhiều trường công lập Boston trên khắp thành phố. Thêm vào đó, họ đã tổ chức lễ khánh thành một lớp học ngoài trời mới tại Học viện Xanh Boston. Tất cả các khu vườn trên luống cao và lớp học ngoài trời mới đều được tài trợ bởi GrowBoston : Văn phòng Nông nghiệp Đô thị, thuộc Văn phòng Nhà ở của Thị trưởng. Sáng kiến này cũng là một phần trong cam kết "Kết nối, Học hỏi, Khám phá" của Thị trưởng Wu , với mục tiêu xây dựng một Boston thân thiện với gia đình, nơi mỗi đứa trẻ đều có cơ hội phát triển. Sự hợp tác giữa GrowBoston: Văn phòng Nông nghiệp Đô thị thuộc Văn phòng Nhà ở của Thị trưởng và Chương trình Bền vững, Năng lượng và Môi trường của Trường Công lập Boston (BPS) được thiết kế đặc biệt để nâng cao trải nghiệm học tập thực tế của học sinh đồng thời thúc đẩy giáo dục về tính bền vững.

“Phòng học ngoài trời và khu vườn cộng đồng mới của Học viện Xanh Boston không chỉ là nơi để trồng cây—nó còn là một môi trường học tập mang tính chuyển đổi và thúc đẩy năng lực,” Thị trưởng Michelle Wu cho biết . “Không gian này sẽ giúp gieo mầm kiến thức, chuyên môn về môi trường và tinh thần cộng đồng cho học sinh của chúng ta, và tôi rất biết ơn GrowBoston, BPS và Green City Growers vì sự hợp tác của họ trong việc mang đến một nền giáo dục “Thỏa thuận mới xanh” cho giới trẻ của chúng ta.”

Các trường học sau đây đã được chọn tham gia chương trình vườn trường mới do GrowBoston tài trợ:

  1. Trường Tiểu học Mather (Dorchester)
  2. Trường Tiểu học Winship (Brighton)
  3. Trường tiểu học và trung học cơ sở Dr. Martin Luther King, Jr. (Dorchester)
  4. Trường Tiểu Học Clap (Dorchester)
  5. Học viện Lee (Dorchester)
  6. Trường Tiểu học Channing (Hyde Park)
  7. Trường tiểu học và trung học cơ sở Tobin (Roxbury)
  8. Trường Charter khu phố Dudley Street (Roxbury)
  9. Trường Giáo dục Đề Thiếu Ellison Parks (Mattapan)
  10. Trường Roosevelt K-8 (Khuôn viên phía trên) (Hyde Park)

Để tạo ra những không gian này, GrowBoston và BPS đã hợp tác với Green City Growers, một công ty hoạt động vì sứ mệnh chuyển đổi những không gian chưa được sử dụng thành những khu vực sản xuất lương thực đa dạng sinh học. Họ cung cấp các dịch vụ toàn diện, bao gồm việc tạo ra các khu vườn trường học, các lớp học hàng tuần và công tác bảo trì thường xuyên.

“Tôi vô cùng biết ơn sự hợp tác đặc biệt giữa GrowBoston, Trường Công lập Boston và Green City Growers,” Giám đốc Mary Skipper phát biểu . “Sáng kiến Lớp học ngoài trời và Vườn cộng đồng của Học viện Xanh Boston, cùng với 10 vườn trường do Green City Growers xây dựng và quản lý, giúp xây dựng ý thức trách nhiệm môi trường và sự tham gia cộng đồng ở học sinh. Những cơ hội như thế này mở ra rất nhiều cánh cửa cho học sinh của chúng ta, về mặt trí tuệ, học tập và sự nghiệp. Những mối quan hệ đối tác như thế này rất quan trọng đối với BPS khi chúng tôi đang đổi mới cách thức trẻ em Boston học tập, và sự hợp tác mang tính lịch sử này giúp đặt nền móng cho một tương lai xanh hơn, khỏe mạnh hơn cho Boston.”

Thêm vào đó, BPS gần đây đã nâng cấp các cơ sở dạy và học ngoài trời bằng cách sử dụng quỹ Khẩn cấp Giúp đỡ Trường Tiểu học và Trung học (ESSER) của liên bang. Năm 2022, BPS đã đầu tư đáng kể vào việc dạy và học ngoài trời, dựa trên thành công của Sáng kiến Sân trường Boston (BSI). BSI, một quan hệ đối tác công tư giữa Thành phố Boston, Trường Công lập Boston và Tổ chức Tài trợ Sân trường Boston, đã cải tạo 88 sân trường và tạo ra 38 lớp học ngoài trời từ năm 1994 đến năm 2014. Những không gian ngoài trời này được ủng hộ bởi Friends of the Boston Schoolyards, tổ chức phi lợi nhuận kế thừa của BSI, và đã trở thành những nguồn tài nguyên quý giá cho học sinh và giáo viên, cung cấp cơ hội cho nghệ thuật, khoa học, viết lách và bồi dưỡng tiếng Anh ESL.

“Chúng tôi rất vui mừng, trong vài năm đầu hoạt động của GrowBoston, được bắt đầu một mối quan hệ đối tác mạnh mẽ với BPS, mang đến những cơ hội mới để trẻ em ở 11 trường học được trải nghiệm trồng trọt,” Shani Fletcher, Giám đốc GrowBoston cho biết . “Chúng tôi rất hào hứng được tìm kiếm thêm nhiều cách để hợp tác trong những năm tới.”

“Chúng tôi tin rằng những khu vườn trường học là tài sản vô cùng quý giá, không chỉ làm phong phú thêm trải nghiệm giáo dục cho học sinh mà còn góp phần xây dựng một tương lai bền vững cho cộng đồng của chúng ta,” bà Sheila Dillon, Trưởng ban Nhà ở , cho biết . “Khu vườn mới này và mười khu vườn trường học khác trên khắp thành phố đóng vai trò như những lớp học thực tế, nơi học sinh có thể học về dinh dưỡng, bảo vệ môi trường và niềm vui khi tự trồng cây ăn quả. Chúng tôi tự hào khi GrowBoston hợp tác với Trường Công lập Boston và Green City Growers để mở rộng các chương trình vườn trường học này và cung cấp cho học sinh của chúng ta những cơ hội học tập thực tế sẽ định hình tương lai của các em và tương lai của thành phố chúng ta.”

Hiện tại, BPS có 38 lớp học ngoài trời và 79 chương trình làm vườn trường học đang hoạt động, nhiều chương trình trong số đó được hỗ trợ bởi các đối tác làm vườn như Green City Growers, CitySprouts, Eastie Farm, Haley House và Urban Farming Institute. Học khu đã giới thiệu 23 khu vườn trường học mới trong năm học 2022-2023. Để hỗ trợ các nhà giáo dục sử dụng hiệu quả các nguồn lực này, BPS đang cung cấp các khóa phát triển chuyên môn, tài chính và vật liệu thông qua chương trình "Nhà vô địch giảng dạy và học tập ngoài trời" mới do Phòng Khoa học, Công nghệ và Kỹ thuật của BPS và Chương trình Bền vững, Năng lượng và Môi trường của BPS điều phối.

"Không gian rất quan trọng đối với những người trẻ - họ biết khi nào họ được đầu tư vào và lớp học ngoài trời này là một món quà tuyệt vời cho học sinh của Học viện Xanh Boston. Chúng tôi rất vui mừng khi nhiều trường BPS hơn sẽ có được nguồn lực quan trọng này trong tương lai," Matt Holzer, Hiệu trưởng Học viện Xanh Boston , cho biết . "Làm cho trường học của chúng ta xanh hơn và bền vững hơn là ưu tiên hàng đầu của tất cả mọi người. Chúng tôi tại BGA rất biết ơn sự hợp tác của BPS và Thành phố Boston trong dự án quan trọng này."

Bằng cách đầu tư vào việc dạy và học ngoài trời, BPS tối đa hóa việc sử dụng các tòa nhà trường học, sân trường và không gian xanh của Boston như những phòng thí nghiệm sống động cho giáo dục bền vững. Cam kết này được củng cố thêm bằng việc tuyển dụng người quản lý Dạy và Học ngoài trời đầu tiên của quận và thành lập một đội ngũ nhân viên chuyên trách chịu trách nhiệm bảo trì các lớp học ngoài trời.

“Green City Growers đưa chuyên môn về nông nghiệp hữu cơ vào hệ thống trường học và lớp học làm vườn một cách thiết thực. Chúng tôi tin rằng các lớp học làm vườn tạo ra một môi trường an toàn, hòa nhập, nơi học sinh xây dựng những mối liên hệ quan trọng với nhau, với đất đai và với thức ăn mà họ ăn”, Christopher Grallert, Chủ tịch Green City Growers cho biết . “GCC không chỉ tác động đến sức khỏe và hạnh phúc của hàng nghìn trẻ em, mà còn đảm bảo rằng sự bền vững của hệ thống lương thực trong tương lai đang được đặt vào những bàn tay tốt. Học sinh sẽ có được kỹ năng và sự hiểu biết về cách trồng trọt lương thực một cách dồi dào. Chúng tôi đang trang bị cho học sinh khả năng tham gia vào quá trình chuyển đổi hệ thống lương thực của chúng ta thành một hệ thống lương thực địa phương vững mạnh.”

Những khoản đầu tư ESSER gần đây đã tạo điều kiện thuận lợi cho những trải nghiệm mang tính chuyển đổi đối với học sinh lớp 7, với sự hợp tác giữa BPS STEM và các tổ chức như Trung tâm Thiên nhiên Boston, Trung tâm Thompson Island Outward Bound và Khu bảo tồn Hale. Những trải nghiệm này đã trao quyền cho học sinh kết nối với thiên nhiên và thúc đẩy sự hiểu biết sâu sắc hơn về trách nhiệm quản lý môi trường.

Khi BPS tiếp tục theo đuổi việc cung cấp các cơ hội giảng dạy và học tập ngoài trời tại tất cả các trường học, sự hợp tác giữa GrowBoston và Boston Public Schools là minh chứng cho cam kết vững chắc của họ trong việc thúc đẩy các hoạt động bền vững và trao quyền cho thế hệ lãnh đạo môi trường tương lai.

Giới thiệu về GrowBoston: Văn phòng Nông nghiệp Đô thị

Tháng 2 năm 2022, Thị trưởng Michelle Wu đã công bố thành lập GrowBoston: Văn phòng Nông nghiệp Đô thị. GrowBoston đặt tại Văn phòng Nhà ở của Thị trưởng và làm việc để tăng sản lượng lương thực trên toàn thành phố Boston; phát triển và thực hiện các chiến lược sản xuất lương thực sáng tạo; cung cấp hỗ trợ kỹ thuật cho các khu vườn và trang trại hiện có và dự kiến; phát triển các nguồn lực sản xuất lương thực cho người làm vườn, nông dân và cư dân khác; và phối hợp với các sở, ban ngành khác của thành phố để mở rộng nông nghiệp đô thị trên toàn thành phố. GrowBoston cũng đóng góp vào nỗ lực của Boston trong việc giảm thiểu và thích ứng với biến đổi khí hậu đồng thời giải quyết những bất công vốn có trong hệ thống lương thực hiện hành. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập GrowBoston. trang web .

Giới thiệu về Chương trình Bền vững, Năng lượng và Môi trường của BPS

Tầm nhìn của Chương trình Bền vững, Năng lượng và Môi trường của BPS là mỗi học sinh Trường Công lập Boston sẽ được học tại một ngôi trường lành mạnh và bền vững. Bao gồm các bộ phận Bền vững, Năng lượng và Môi trường, Chương trình chịu trách nhiệm dẫn đầu các sáng kiến toàn khu vực để chuyển đổi các biện pháp bền vững và sức khỏe môi trường của 119 trường BPS, ưu tiên các cải thiện quan trọng và công bằng về tiếp cận nước uống, chất lượng không khí trong nhà, giảng dạy và học tập ngoài trời, năng lượng tái tạo và nâng cấp hiệu suất, và không chất thải. Tìm hiểu thêm về Chương trình Bền vững, Năng lượng và Môi trường của BPS tại https://bostongreenschools.org .

  • Last updated:
  • Last updated:
Quay lại đầu trang