Phiên điều trần giao dịch trực tuyến của Hội đồng cấp phép

Tên giao dịch: The Munchie Station
996 Đại lộ Dorchester
DORCHESTER, MA 02125
Số giấy phép: LB-574955
Đã nộp đơn xin Giấy phép kinh doanh ăn uống công cộng tại địa chỉ trên - diện tích 542 feet vuông. Khi vào cửa, bên phải tầng một là tủ lạnh, đối diện là máy tính tiền, cạnh quầy là bồn rửa vệ sinh, phía sau là nhà bếp và nhà vệ sinh mở. Tầng hầm phía dưới là khu vực sơ chế.
Người quản lý: Kevin Gonzalez
Giờ làm việc: 8:00 sáng đến 23:00 tối

Tên giao dịch: Tiệm bánh Oba
16 Đại lộ Brighton
ALLSTON, MA 02134
Số giấy phép: LB-573368
Đã nộp đơn xin Giấy phép kinh doanh dịch vụ ăn uống tại địa chỉ trên - nhà hàng tầng trệt rộng 1.195 feet vuông có bán mang đi, phía trước là quầy/kệ trưng bày và khu vực chờ/nhập phòng cho khách. Khu vực bếp/làm việc ở phía sau, cùng với văn phòng/kho chứa đồ. Nhà vệ sinh nhân viên ở phía sau tầng một.
Người quản lý: Atabey Akkoyun
Giờ hoạt động: 7:00 sáng đến 9:00 tối

D/B/A: McDonald's
100 Huyền Thoại WA
BOSTON, MA 02114
Số giấy phép: LB-559084
Người sở hữu Giấy phép kinh doanh dịch vụ ăn uống công cộng đã đề nghị thay đổi giờ đóng cửa của cơ sở kinh doanh được cấp phép - Từ: 23:00 đến: 03:00, chỉ giao hàng trong khung giờ từ 00:00 đến 03:00.

D/B/A:
298 - 300 Đường Newbury
BOSTON, MA 02115
Số giấy phép: LB-574563
Đã nộp đơn xin Giấy phép Nhà trọ (Ký túc xá) tại địa chỉ trên - tòa nhà đá sa thạch 4 tầng với 5 phòng ở tầng hai, 6 phòng ở tầng ba và 6 phòng ở tầng bốn. Cơ sở vật chất bao gồm khu giặt ủi, nhà bếp, phòng ăn và phòng khách.
Người quản lý: Michael Schafer

D/B/A: Công ty TNHH 250 Seaver St.
250 Đường Seaveer
DORCHESTER, MA 02121
Số giấy phép: LB-574808
Đã nộp đơn xin Giấy phép Nhà trọ để kinh doanh tại địa điểm nêu trên - một nhà trọ 16 phòng đơn người ở cùng một văn phòng quản lý trường hợp. Tổng cộng 4 tầng, 17 phòng, 16 cư dân - 3 phòng ở tầng hầm; 4 phòng ở tầng 1; 6 phòng ở tầng 2; 4 phòng ở tầng 3.
Người quản lý: Dina Herrera

Tên giao dịch: Khách sạn Revere/Hiệp hội nổi loạn
196 - 200 Đường Stuart
BOSTON, MA 02116
Số giấy phép: LB-101639
Người sở hữu Giấy phép kinh doanh rượu tất cả loại (Innholder All-Alcoholic Beverages License) đã yêu cầu thay đổi người quản lý kinh doanh của giấy phép - Từ: Mark O Fischer Đến: Sean P. Howe.

D/B/A: DEL FRISCO'S
230 Đại lộ Bắc
BOSTON, MA 02210
Số giấy phép: LB-99080
Người sở hữu Giấy phép kinh doanh rượu có cồn 7 ngày dành cho nhà hàng ăn uống thông thường đã nộp đơn xin thay đổi người quản lý - Từ: Nicolas Phelps Đến: Michael Valitsky.

Tên giao dịch: BOSTONIA PUBLIC HOUSE
131 Đường State
BOSTON, MA 02109
Số giấy phép: LB-99443
Người sở hữu Giấy phép kinh doanh đồ uống có cồn 7 ngày dành cho nhà hàng ăn uống thông thường đã nộp đơn xin thế chấp giấy phép này cho Ngân hàng & Quỹ tín thác phía Bắc.
Luật sư: John P. Connell

Tên thương hiệu: Peet's at Night
500 Đường Ga (hoặc 500 Đường Nhà Ga)
ĐÔNG BOSTON, MA 02128
Số giấy phép: LB-529346
Chủ sở hữu Giấy phép kinh doanh dịch vụ ăn uống (Sân bay) 7 ngày, bán tất cả các loại đồ uống có cồn đã đề nghị thay đổi giờ đóng cửa của cơ sở kinh doanh - Từ: 10:00 PM Đến: 12:00 AM.
Luật sư: Amanda Taylor

Tên giao dịch: CAFFE DELLO SPORT
308 Đường Hanover
BOSTON, MA 02113
Số giấy phép: LB-99748
Người sở hữu Giấy phép kinh doanh rượu vang và đồ uống có cồn 7 ngày với rượu mạnh (Common Victualler 7 Day Wines and Malt Beverages with Liqueurs License) đã yêu cầu thay đổi người quản lý cơ sở kinh doanh được cấp phép - Từ: Angelo Cattaneo Đến: Mivan Spencer. Thứ hai, đã yêu cầu thay đổi Ban Giám đốc/Cổ đông. Cuối cùng, đã yêu cầu thay đổi cổ phần.

D/B/A: Red Fox
326 - 328 Đường Thương mại
BOSTON, MA 02109
Số giấy phép: LB-99005
Người sở hữu Giấy phép kinh doanh rượu tất cả các loại, 7 ngày một tuần, loại Common Victualler đã yêu cầu sửa đổi mô tả địa điểm kinh doanh được cấp phép - Từ: (2.868 feet vuông) Ba (3) phòng và nhà bếp ở tầng hầm của số 326-328 đường Commercial Street với khu vực ăn uống, quầy bar, quầy bar có chỗ ngồi; không gian kho và văn phòng và hầm rượu. Thành: Ba (3) phòng và nhà bếp ở tầng hầm của số 326-328 đường Commercial Street với khu vực ăn uống và quầy bar có chỗ ngồi (11 chỗ ngồi tại quầy bar) ở phòng trước, cùng với khu vực ăn uống bổ sung và quầy bar có chỗ ngồi “raw bar” (7 chỗ ngồi tại quầy bar thứ hai) có phục vụ rượu; không gian kho và văn phòng và hầm rượu (tổng cộng 2.868 feet vuông). Thứ hai, đã yêu cầu thay đổi tên thương mại (DBA) của doanh nghiệp được cấp phép - Từ: Red Fox Thành: Red Fox/ Extra Dirty.
Luật sư: William G. Ferullo

D/B/A: Cornish Pasty
51A Đại lộ Massachusetts
BOSTON, MA 02115
Số giấy phép: LB-309815
Người sở hữu Giấy phép kinh doanh rượu và đồ uống có cồn 7 ngày (có rượu mạnh) đã nộp đơn xin chuyển nhượng giấy phép từ chủ sở hữu hiện tại - sang: Yoshida Omakase, LLC (tại cùng địa điểm). Người quản lý: Gabrielle E. Morriseau. Giờ đóng cửa: 12:00 AM. Cập nhật mô tả địa điểm như sau: Tầng phố và tầng hầm có diện tích 2.276 sq. ft. Tầng đầu tiên dùng để ăn uống, nhà vệ sinh phù hợp với tiêu chuẩn ADA, khu bếp và khu vực chế biến; tầng hầm dùng để chứa đồ, khu vực chế biến riêng biệt và khu vực rửa chén. Tầng phố có một cửa ra vào. Tầng hầm có cửa thứ hai để vận chuyển vật tư.
Luật sư: Brian E. Burke

D/B/A: DOLCE VITA
221 Đường Hanover
BOSTON, MA 02113
Số giấy phép: LB-99702
Người sở hữu Giấy phép kinh doanh rượu vang và đồ uống có cồn 7 ngày/tuần kèm rượu mạnh (Giấy phép Common Victualler) đã đề nghị chuyển nhượng giấy phép từ chủ sở hữu hiện tại - sang: Martignetti Restaurant Group, LLC kinh doanh dưới tên Bar Martignetti (tại cùng địa điểm). Người quản lý: Robert Martignetti. Giờ đóng cửa: 12:00 AM. Cập nhật mô tả địa điểm như sau: Bao gồm một phòng ở tầng một với nhiều khu vực ăn uống, quầy bar và nhà vệ sinh phía sau; cùng với phòng ăn, nhà vệ sinh, nhà bếp và kho chứa đồ ở tầng hầm (tổng diện tích 3.590 sf). Ngoài ra, đã đề nghị loại bỏ điều kiện sau khỏi giấy phép - Rượu vang và đồ uống có cồn kèm rượu mạnh chỉ được phục vụ kèm với bữa ăn.
Luật sư: Dennis A. Quilty

Tên giao dịch: Quán cà phê Cannonball
383 Đại lộ Dorchester
Nam Boston, MA 02127
Số giấy phép: LB-99825
Người sở hữu Giấy phép kinh doanh rượu vang và đồ uống có cồn 7 ngày/tuần có kèm rượu mạnh (Common Victualler 7 Day Wines and Malt Beverages w/ Liqueurs License) đã đề nghị chuyển nhượng giấy phép từ chủ sở hữu hiện tại - Đến: 383 Lot, LLC kinh doanh dưới tên Park City (tại cùng địa điểm). Người quản lý: Michael Shaw. Giờ đóng cửa: 12:00 AM. Thứ hai, đã đề nghị sửa đổi mô tả địa điểm kinh doanh được cấp phép - Từ: Quán cà phê một tầng với quầy phục vụ và chỗ ngồi cho 26 khách, khu vực hiên ngoài trời hàng năm nằm trên đất riêng với chỗ ngồi cho 24 khách, hoạt động từ 7:00 sáng đến 10:00 tối bảy (7) ngày một tuần quanh năm, và khoảng 31.463 feet vuông không gian ngoài trời dành cho các hoạt động và sự kiện đặc biệt (trên đất riêng). Thành: Địa điểm bao gồm khoảng 30.000 feet vuông không gian ngoài trời và 2.579 feet vuông không gian trong nhà dành cho kho chứa, tủ lạnh và khu vực chuẩn bị. Không gian ngoài trời với 1 quầy bar có chỗ ngồi cho 40 người, 2 quầy bar phục vụ tại chỗ, nhiều bàn, lều, chỗ ngồi kiểu sân vận động và các loại chỗ ngồi khác cho 440 người, khu vực phục vụ đồ ăn và không gian cho các trò chơi trên bãi cỏ, các hoạt động và sân khấu biểu diễn nhạc sống. Cuối cùng, đã đề nghị thế chấp giấy phép cho Cannonball Cafe, LLC.
Luật sư: Thomas P. Miller

Tên giao dịch: CRAVE MAD FOR CHICKEN
75 Đường Kneeland
BOSTON, MA 02111
Số giấy phép: LB-99674
Chủ sở hữu giấy phép kinh doanh rượu và đồ uống có cồn 7 ngày/tuần (có kèm rượu mạnh) đã đề nghị chuyển nhượng giấy phép và địa điểm kinh doanh từ địa chỉ trên - Đến: Hunsa, Inc. kinh doanh nhà hàng Kala Thai Cookery tại địa chỉ 151 Hanover Street, Boston, MA 02108. Cơ sở kinh doanh bao gồm - 1350 feet vuông ở tầng một với khu vực ăn uống phía trước có chỗ ngồi cho 19 người, nhà bếp và kho phía sau, 1 nhà vệ sinh dành cho người khuyết tật, 2 lối ra vào. Người quản lý: Manita Bunnagitkarn. Giờ đóng cửa: 12:00 AM.

D/B/A: SEABISCUIT
256 Đường Phố Biên Giới
ĐÔNG BOSTON, MA 02128
Số giấy phép: LB-99671
Người sở hữu Giấy phép kinh doanh rượu vang và đồ uống có cồn 7 ngày (Common Victualler 7 Day Wines and Malt Beverages License) đã đề nghị chuyển nhượng giấy phép và địa điểm kinh doanh từ địa điểm nêu trên - Đến: Selfup, LLC kinh doanh dưới tên thương mại Selfup Cooking Classes, đặt tại 19 Kingston Street, Boston, MA 02111. Cơ sở kinh doanh bao gồm - Tòa nhà thương mại nhiều tầng rộng khoảng 3.800 feet vuông, nằm tại số 19 đường Kingston, số nhà 1 và 2. Tầng một rộng 1.900 feet vuông với hai nhà bếp, hai nhà vệ sinh và kho chứa; Tầng hai rộng 1.900 feet vuông bao gồm một không gian mở rộng, một nhà vệ sinh và kho chứa, và hai nhà bếp. Sức chứa 49 người mỗi tầng. Valentino Peredina, Quản lý. Giờ đóng cửa 22:00. Thứ hai, đã đề nghị thay đổi loại giấy phép - Từ: Nhà hàng thuộc Mục 12 (Section 12 Restaurant) - Thành: Giấy phép kinh doanh tổng quát tại cơ sở (Section 12 General On-Premises).
Luật sư: Elizabeth Pisano

D/B/A: Nhà máy rượu vang Boston
26 Đường Ericsson
DORCHESTER, MA 02122
Số giấy phép: LB-574242
Đã nộp đơn xin Giấy phép bán rượu tự sản xuất theo loại 19C dành cho nhà máy bia nông trại tại địa chỉ trên - Tại một phòng ở tầng trệt, trong khu vực được thể hiện là "nhà máy bia / phòng nếm thử" trên bản vẽ mặt bằng, để bán rượu bia, cùng với thiết bị lên men trong kho và phòng chứa hàng liền kề. (856sf).
Người quản lý: Ralph Bruno
Giờ đóng cửa: 23:00
Luật sư: Dennis A. Quilty

D/B/A: Nhà máy rượu vang Boston
26 Đường Ericsson
DORCHESTER, MA 02122
Số giấy phép: LB-349883
Đã nộp đơn xin Giấy phép bán rượu (rượu vang và bia) theo điều 19H (19H Pouring License) tại địa điểm nêu trên. Cơ sở được cấp phép theo GL c. 138 § 19H bao gồm - (8.467 feet vuông) Trong một phòng lớn ở tầng trệt của tòa nhà, có nhiều khu vực ăn uống; kho chứa, nhà vệ sinh và văn phòng; phòng sản xuất; cùng với khu vực hiên ngoài trời theo mùa (tháng 4-tháng 11) trên đất riêng. Giờ đóng cửa hiên ngoài trời: 23:00, giờ đóng cửa trong nhà: 23:00. Ralph Bruno, Quản lý.
Luật sư: Dennis A. Quilty

D/B/A: Trillium
401 đường Park
BOSTON, MA 02215
Số giấy phép: LB-574247
Đã nộp đơn xin Giấy phép bán rượu do nhà sản xuất rượu tự làm cấp (19E Farmer Distillery Pouring License) để kinh doanh tại địa điểm nêu trên - Khu vực bán rượu của nhà sản xuất rượu tự làm nằm ở tầng một của số 401 Park và có tổng diện tích khoảng 35 feet vuông.
Người quản lý: Brandon Keating
Giờ đóng cửa: 1:00 sáng
Luật sư: John P. Connell

D/B/A: Trillium
401 đường Park
BOSTON, MA 02215
Số giấy phép: LB-408189
Đã nộp đơn xin Giấy phép kinh doanh rượu (19H - Rượu vang, Bia mạch nha, Rượu chưng cất) tại địa điểm nêu trên: Cơ sở kinh doanh được cấp phép theo GL c. 138 § 19H bao gồm diện tích 1.500 feet vuông, được xây dựng bằng cột thép, vách ngăn kính và vách ngăn đặc. Phòng uống bia trong nhà có diện tích 1.085 feet vuông. Trước phòng uống bia có hai (2) lối thoát hiểm ở hai bên tòa nhà. Một (1) cửa dẫn ra sân hiên ngoài trời (1.762 feet vuông). Trước phòng uống bia, các vách kính có thể trượt lại và xếp chồng lên nhau để mở không gian phía trước ra ngoài trời. Tổng diện tích của phòng uống bia và sân hiên ngoài trời (khi thời tiết cho phép) liền kề, trên đất tư nhân, cùng giờ hoạt động với nhà hàng là 2.847 feet vuông. Brandon Keating, Quản lý. Giờ đóng cửa: 1:00 sáng.
Luật sư: John P. Connell

D/B/A: El Jardin
15 Quảng trường William C Kelly
ĐÔNG BOSTON, MA 02128
Số giấy phép: LB-574267
Đã nộp đơn xin Giấy phép kinh doanh rượu và đồ uống có cồn 7 ngày/tuần dành cho nhà hàng ăn uống thông thường, được sử dụng tại không gian nhà hàng 1800 feet vuông ở tầng 1, có 2 lối vào và 3 lối ra như đã nêu trên. Phía trước của không gian có chỗ ngồi cho 40 người, cũng như quầy phục vụ ở bên phải. Nhà bếp, nhà vệ sinh và kho lưu trữ ở phía sau.
Người quản lý: Kelly Orrego
Giờ đóng cửa: 2:00 sáng
Luật sư: Andrew F. Upton

D/B/A: Florenza
164 - 170 Đường Sumner
ĐÔNG BOSTON, MA 02128
Số giấy phép: LB-574154
Đã nộp đơn xin giấy phép kinh doanh rượu vang và đồ uống có cồn 7 ngày/tuần kèm rượu mạnh (Common Victualler 7 Day Wines and Malt Beverages w/ Liqueurs License) tại địa điểm nêu trên - nhà hàng rộng 1700 feet vuông ở tầng trệt của tòa nhà, có 1 lối vào/2 lối thoát. Lối vào chính có tiền sảnh mở ra quầy trưng bày/thanh toán và quầy bar cà phê liền kề. Có chỗ ngồi quầy với bốn (4) ghế đẩu gần quầy bar cà phê. Khu vực ăn uống phía trước với 27 chỗ ngồi nằm đối diện quầy thanh toán. Nhà bếp và kho lạnh nằm ở phía sau của không gian với lối thoát phía sau. Có hai (2) nhà vệ sinh. Khu vực lưu trữ ở tầng hầm.
Người quản lý: Stefano Bruno
Giờ đóng cửa: 22:00
Luật sư: Diane J. Modica

D/B/A: Địa phương
350 - 352 Đường Hanover
BOSTON, MA 02113
Số giấy phép: LB-574260
Đã nộp đơn xin Giấy phép kinh doanh rượu có cồn 7 ngày/tuần dành cho nhà hàng ăn uống thông thường, được thực hiện tại nhà hàng diện tích 1305 feet vuông ở tầng một, bao gồm khu bếp, khu vực ăn uống với chỗ ngồi cho 30 người, kho chứa rượu ở phía sau. Tất cả lối ra vào của khách đều nằm trên đường Hanover.
Người quản lý: Jennifer Matarazzo
Giờ đóng cửa: 23:00
Luật sư: Jeffrey Drago