city_hall

Trang web chính thức sử dụng .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Ổ khóa or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Các phiên điều trần về vi phạm cơ sở kinh doanh có giấy phép

Ban Giấy Phép sẽ tổ chức phiên điều trần vào ngày 8 tháng 5 lúc 10 giờ sáng.

Công chúng có thể đưa ra lời chứng.

Discussion Topics

  1. Danh sách các vụ vi phạm cần xem xét

    1). Painted House LLC, kinh doanh dưới tên thương hiệu: Wonder Bar

    Địa điểm: 178-188 đường Harvard, Allston, MA 02134

    Số giấy phép: LB 99093, Số thông báo/vi phạm: 073969, Loại: CV7AL

    Ngày: 16/02/2018

    Thông báo/Vi phạm: Hành hung và đánh đập khách hàng này đối với khách hàng khác, vi phạm MGL chương 138 mục 64, chương 265 mục 13A.

    2). Johnnie's on the Side LLC, kinh doanh dưới tên thương hiệu: West End Johnnie's

    Địa điểm: 138 Portland St, Boston, MA 02114

    Số giấy phép: LB 99193, Số thông báo/vi phạm: 052012, Loại: CV7AL

    Ngày: 28/01/2018

    Thông báo/Vi phạm: A&B là cửa hàng liền kề gây ra tình trạng vỡ cửa kính làm khách hàng bị thương, vi phạm MGL ch. 138 s. 64, ch.

    Điều 13A, khoản 265.

    3). Công ty Stanza Dei Sigari, Inc., hoạt động kinh doanh dưới tên thương hiệu: Stanza Dei Sigari

    Địa điểm: 292 Hanover St, Boston, MA 02113

    Số giấy phép: LB 99083, Số thông báo/vi phạm: 001927, Loại: CV7AL

    Ngày: 27/10/2017

    Thông báo/Vi phạm: Hành hung và đánh đập khách hàng đối với nhân viên, vi phạm MGL chương 138 mục 64, chương 265 mục 13A.

    4). Adare, Inc., kinh doanh dưới tên thương hiệu: Ned Devine's

    Địa điểm: 2201 Faneuil Hall Market Pl Boston, MA 02109

    Số giấy phép: LB 99128, Số thông báo/vi phạm: 001588, Loại: CV7AL

    Ngày: 25/02/2018

    Thông báo/Vi phạm: Nhân viên hành hung khách hàng, vi phạm điều 64 chương 138 và điều 13A chương 265 của MGL.

    5). Công ty TNHH Nhà hàng Tremont 958, kinh doanh dưới tên thương hiệu: Slade's Bar & Grill

    Địa điểm: 958 Tremont St, Roxbury, MA 02120

    Số giấy phép: LB 99258, Số thông báo/vi phạm: 070204, Loại: CV7AL

    Ngày: 28/01/2018

    Thông báo/Vi phạm: Hỗn chiến trước cửa hàng Slades có sự tham gia của hơn 10 người, vi phạm điều 64, chương 138 của MGL.

    6). Big Night Venues Boston 4, LLC, kinh doanh dưới tên thương hiệu: Scorpion Bar & Restaurant/The Grand

    Địa điểm: 25 Northern Ave, Boston, MA 02210

    Số giấy phép: LB 162570, Số thông báo/vi phạm: 02244, Loại: CV7AL

    Ngày: 24/02/2018

    Thông báo/Vi phạm: Hành hung và hành vi bạo lực đối với khách hàng bởi nhân viên, vi phạm MGL chương 138 mục 64, chương 265 mục 13A.

    7). Big Night Venues Boston 4, LLC, kinh doanh dưới tên thương hiệu: Scorpion Bar & Restaurant/The Grand

    Địa điểm: 25 Northern Ave, Boston, MA 02210

    Số giấy phép: LB 162570, Số thông báo/vi phạm: 069265, Loại: CV7AL

    Ngày: 25/02/2018

    Thông báo/Vi phạm: Cho người đã say rượu rõ ràng uống thêm rượu, vi phạm MGL ch. 138 s. 69.

    8). Croke Park, Inc., kinh doanh dưới tên thương hiệu: Croke Park

    Địa điểm: 268 W Broadway, South Boston, MA 02127

    Số giấy phép: LB 99299, Số thông báo/vi phạm: 069305, Loại: CV7AL

    Ngày: 02/09/2018

    Thông báo/Vi phạm: Khách hàng mang chai bia vào cơ sở (vi phạm điều 64, chương 138 và điều 15A, chương 265 của MGL).

    9). Super Target Liquor Of Massachusetts, Inc., kinh doanh dưới tên thương hiệu: Target

    Địa điểm: 1345 Boylston St, Boston, MA 02215

    Số giấy phép: LB 144278, Số thông báo/vi phạm: 004017, Loại: BÁN LẺ

    Ngày: 03/03/2018

    Thông báo/Vi phạm: Đặt nhân viên bảo vệ vũ trang mặc đồng phục không đúng quy định, mang theo súng lục 357 nòng 2 inch 5 phát, không có...

    Thông báo cho Hội đồng cấp phép Boston, giấy phép đặc biệt của thành phố Boston số 50 317 đã hết hạn, hết hạn ngày 31/3/17, vi phạm MGL ch.

    138 trang, trang 64.

    10). Công ty Somers Boston Restaurants, Inc., kinh doanh dưới tên thương hiệu: Hennessy's Of Boston

    Địa điểm: 25 Union St, Boston, MA 02108

    Số giấy phép: LB 99420, Số thông báo/vi phạm: 009155, Loại: CV7AL

    Ngày: 17/03/2018

    Thông báo/Vi phạm: Khách hàng được phát hiện đang uống bia Bud Light lon khi đang chờ vào cửa, xếp hàng tại cơ sở kinh doanh; không giám sát hàng đợi.

    vi phạm điều 64, chương 138 của MGL.

    11). Công ty Korean Fusion, Inc., kinh doanh dưới tên thương hiệu: Koy

    Địa điểm: 16-18 North St, Boston, MA 02109

    Số giấy phép: LB 99168, Số thông báo/vi phạm: 009152, Loại: CV7AL

    Ngày: 17/03/2018

    Thông báo/Vi phạm: Tình trạng quá tải vượt quá sức chứa được phép, 190 người theo thống kê máy móc, trong khi sức chứa cho phép là 52 người, vi phạm quy định.

    Mục 64, chương 138 của MGL và các quy tắc 1.03 J, 1.06 A, F của Hội đồng.

    Khách hút thuốc trong khuôn viên cơ sở, vi phạm MGL ch. 270 s. 22.

    12). Legal Sea Foods, LLC, kinh doanh dưới tên thương hiệu: Ltk Bar and Kitchen

    Địa điểm: 225 Northern Ave Boston, MA 02210

    Số giấy phép: LB 99063, Số thông báo/vi phạm: 009101, Loại: CV7AL

    Ngày: 03/12/2018

    Thông báo/Vi phạm: Không có giấy phép lắp đặt hệ thống báo cháy của Massport được niêm yết, vi phạm MGL chương 138 mục 64.

Quay lại đầu trang