city_hall

官方网站使用 .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

锁形图标 or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

飓风或热带风暴的应对准备

了解收到飓风或热带风暴警报或预警时应采取的行动。我们还提供飓风或热带风暴来临前后的应对技巧。

飓风或热带风暴预警是什么?

这意味着未来48小时内可能出现飓风或热带风暴。

什么是飓风警报?

这意味着预计飓风带来的持续风速至少为每小时74英里,将在24小时内影响到指定的区域。

热带风暴警报是什么?

这意味着预计在24小时内,与热带风暴相关的持续风速至少为每小时39英里,并将影响指定区域。

飓风或热带风暴来临之前

飓风或热带风暴来临之前

通过AlertBoston 注册紧急通知

请查看您的疏散区域并听取当地官员的指示。了解您的房产是否位于易发生洪水或高风险区域。您可以参考联邦紧急事务管理局的洪水地图

检查您的灾难应急包里的物品。添加物品以满足家庭成员的需求,包括儿童、父母、有行动和功能障碍的人以及宠物。

与家人和朋友保持联系

了解您最近的紧急避难所的位置。 **在任何飓风期间,请确保您当地的紧急避难所已启用并开放。

寻找紧急避难所

准备一个灾难应急包,包括手电筒、电池、急救用品以及您关键信息的副本,以备不时之需。

如果您所在的区域没有接到撤离通知,并且决定留在家中,请做好充足的物资储备。这是以防您断电断水数天,并且由于洪水或道路封锁而无法离开。

制定家庭紧急计划

  • 如果您居住或工作在洪水区、飓风疏散区或易发生洪涝的地区,请做好疏散准备。
  • 如果您接受医疗治疗或居家医疗保健服务,请与您的医疗服务提供者协商,确定如果您无法离开家或必须在紧急情况下撤离时,如何继续获得护理和服务。

每30分钟打开电视和收音机,或查看您所在城市或城镇的网站,以获取最新的天气预报和紧急指示

拍摄照片或录像,记录您的个人财产,并将其存储在安全的地方。

*洪水损失通常不属于租房者和房主保险的承保范围。请考虑通过国家洪水保险计划 (NFIP)购买洪水保险。

飓风防灾知识要点

多语言飓风预警宣传单
Contact: 应急管理

准备您的家

飓风会吹倒树木和树枝,因此在飓风季来临之前,请修剪或移除受损的树木和树枝,以确保您和您的财产安全。

固定松动的雨槽和落水管,清除任何堵塞区域或杂物,以防止水损坏您的房产。

如果没有防风雨百叶窗,请遮盖所有窗户,用 5/8 英寸厚的户外级或船用胶合板封堵窗户。(也考虑遮盖推拉门。)

妥善固定或收起户外物品,以免在强风或洪水期间被冲走或损坏。(例如:庭院家具、玩具等)

关闭丙烷罐

为应对洪水,请将地下室里的物品抬高。务必检查您的排水泵,拔掉敏感电子设备的电源,清理附近的集水井,并将车辆停放在不易发生洪水的区域。

做好可能停电的准备:

  • 请给您的手机充电,以备不时之需,确保手机有足够的电量。
  • 确保您的烟雾和一氧化碳探测器正常工作,并且电池是新的。
  • 考虑购买一台便携式发电机,或者安装一台发电机,以便在停电期间供电。
  • 如果您有依赖电力维持生命的设备或其他医疗设备或用品,请通知您的供电公司,并与您的医疗服务提供者合作,为停电做好准备。

飓风或热带风暴期间

Contact: 应急管理

暴风雨期间请避免驾驶或外出。如果您必须外出:

  • 不要涉水行走。六英寸高的快速流动的水流就能把你冲倒。
  • 不要驾车驶入积水路段。车辆在仅两英尺高的流动水中就会被冲走。如果你的车辆被困在快速流动的水中,请留在车内。如果车内水位上涨,请寻求车顶避难。
  • 不要绕过路障行驶。

关注媒体以获取紧急信息。

请遵照公共安全官员的指示

如果接到疏散通知,请立即疏散。只携带必需品和宠物。

如果被告知要待在室内避难:

  • 待在室内,远离窗户,并且
  • 收听当地电视或广播以获取最新消息。

情况可能迅速变化。如有必要,请准备好撤离到避难所或邻居家。

飓风过后

请听取当地官员的最新消息和指示。

与家人和朋友联系。只有当当局指示安全时,才能返回家中。

注意防范飞溅物和倒塌的电线。

避免在洪水区步行或驾车。仅仅六英寸高的流动水就能将你冲倒,而快速的洪水会冲走你的车辆。

避免接触洪水,因为地下或倒塌的电线可能会使洪水带电。洪水还可能隐藏危险的碎屑或地面被冲刷的地方。

拍摄您财产受损的照片,以便在提交保险索赔时使用。

尽你所能防止你的财产遭受进一步的损坏——(例如,在受损的屋顶上盖一块防水布)——因为保险可能不承保风暴过后发生的额外损失。

返回顶部