city_hall

官方网站使用 .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

锁形图标 or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

沃尔什市长宣布成立商业资本和金融部门。

重新聚焦小型企业贷款将提高经济流动性,并优先关注历史上服务不足的社区和人口群体。

市长马丁·J·沃尔什昨天在波士顿市政研究局年度会议上的讲话中宣布成立商业资本和金融部门。该部门隶属于市长经济发展办公室,将优先支持在历史上服务不足的社区和人口群体中的小型企业贷款,以支持低收入至中等收入家庭的就业创造以及社区商业区的振兴。

波士顿市长马丁·沃尔什表示:“支持波士顿的小型企业经济是我的政府首要任务之一,我很高兴能为我们的小型企业资源工具箱增加一项金融工具。通过重新调整我们的小型企业贷款,以重点支持战略性产业和社区,我们将确保那些正在努力发展的企业和企业家有机会在经济发展潜力最大的地区受益、发展和蓬勃发展。”

在约翰·菲茨杰拉德的领导下,商业资本与金融部门将利用美国住房与城市发展部(HUD)的社区发展区块拨款(CDBG)向波士顿市内的餐馆、移民企业、女性和少数族裔企业以及小型工业企业提供灵活的缺口融资和微型贷款。这些灵活的贷款将帮助企业改造现有建筑、新建和扩建、购买设备以及支付启动成本。

约翰·菲茨杰拉德说:“在沃尔什市长的领导下,我们能够重新审视并调整我们目前的贷款策略,以支持那些有潜力创造就业机会并振兴最需要发展的社区的增长型商业部门。”“通过提供灵活的融资方案,我们将能够支持更多小型企业和企业家,并在波士顿市范围内促进经济流动性。”

2016年3月发布的,该市有史以来首个小型企业发展规划 该研究确定了大约400家在波士顿或为波士顿服务的资金提供商。然而,缺乏资金资源的可及性和获取途径被发现是波士顿小型企业生态系统中一个突出的缺口。为了解决传统贷款方面的挑战并引入创新的资金资源,波士顿市政府推出的这项灵活的新产品,是在成功地将小型企业联系起来并为波士顿250家商业支持机构提供指导的基础上建立起来的。

关于市长经济发展办公室
经济发展内阁的使命是使波士顿成为一个对工薪家庭、企业家、企业和投资者具有吸引力和易于进入的地方,让他们能够创新、发展和繁荣,从而促进包容性、扩大机会并共享繁荣,从而提高所有波士顿居民的生活质量,并提升所有游客的体验。 更多信息请访问他们的网站

  • Last updated:
  • Last updated:
返回顶部