city_hall

官方网站使用 .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

锁形图标 or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

MBTA青年通行证现已在波士顿青年与家庭中心行政办公室发售。

青年通行证计划是波士顿市和马萨诸塞湾交通局(MBTA)之间的合作项目,旨在为符合条件的12至25岁青年提供优惠的交通票价。

波士顿的青少年现在可以在波士顿青年与家庭中心 (BCYF) 位于 Mission Hill 的行政办公室(地址:1483 Tremont Street)注册参加 MBTA 青少年通行证计划。该计划是波士顿市和 MBTA 合作推出的,旨在为符合条件的 12 至 25 岁青少年提供优惠的交通票价。

青年卡CharlieCard 允许青少年以每月30美元的价格在MBTA售票机上购买所有当地公交车和地铁线路(包括银线)的月卡。此外,青年卡CharlieCard还提供所有公交车和地铁单程票半价优惠。一旦有人注册了青年卡项目,他们每年只需要去BCYF一次续卡。

青年通行证项目旨在确保居住在波士顿市的年轻人能够以低廉的价格乘坐公共交通工具,方便他们往返学校、工作场所、医疗机构、社区活动、会议、项目以及其他城市活动。波士顿青年与家庭局(BCYF)的青年参与与就业部门(YEE)将负责监督该项目。

2014年,波士顿市和马萨诸塞湾交通局(MBTA)合作,在波士顿市政厅推出青年通行证试点项目。2016年,该试点项目正式成为一项长期项目,已有数百名参与者注册使用这种经济实惠的交通工具。项目从市政厅搬到位于米申山区的波士顿青年中心(BCYF),使得获得通行证的过程更加便捷。米申山区的地址还提供更方便的额外时间、多种公共交通选择,以及对同一建筑物内其他青年项目和服务的使用。

要获得青年通行证,必须是波士顿居民。该通行证适用于12-18岁未就读于中学或高中的青少年,因为波士顿公立学校的学生已经可以免费获得MBTA通行证。19-25岁的青年必须证明他们参与了经批准的GED项目、职业培训项目或基于州/联邦收入的福利项目(例如WIC和MassHealth),或者居住在公共住房中。要了解更多关于批准项目完整列表、资格标准以及如何申请青年通行证的信息,请致电BCYF YEE: 617-635-4202 。您也可以在线查找更多关于青年通行证项目的信息。

关于波士顿青年与家庭中心

波士顿青年与家庭中心(BCYF) 是波士顿市最大的青年和人力服务机构。BCYF 在波士顿运营着 36 个社区中心,这些中心提供各种引人入胜且丰富多彩的项目,面向所有年龄段的人群,并根据社区的意见和需求而创建。BCYF 还负责监督许多全市范围的项目,包括获得全国认可的暴力干预和预防项目“街头社工项目”和“成功链接”(市长暑期就业项目)。

  • Last updated:
  • Last updated:
返回顶部