city_hall

官方网站使用 .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

锁形图标 or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

新的条例将帮助老年居民减轻房产税负担。

市长马丁·J·沃尔什今天宣布,他将签署波士顿市议会通过的一项法令,该法令由市议员利迪亚·爱德华兹和埃德·弗林提出,旨在为波士顿的老年房主提供帮助。

随着这项法令的通过,波士顿市将加入马萨诸塞州总法第60章第62A条,该条允许各市镇向拖欠税款的老年房主提供付款协议。

沃尔什市长表示:“在波士顿,我们致力于照顾所有希望居住在我们城市的人,包括那些帮助波士顿成为当今世界一流城市的年长居民。通过这项法令,我们致力于进一步创建一个支持性的城市,让所有居民,无论年龄或能力如何,都能蓬勃发展。”“我感谢爱德华兹议员、弗林议员以及波士顿市议会的其他成员的合作。”

这项条例将允许符合条件的、低收入的、年长的房主与市政府达成房产税分期付款协议,并减免利息,以帮助他们偿还逾期税款。符合条件的、低收入的波士顿老年人将被允许签订长达五年的分期付款协议,并减免50%的累积利息。要符合条件,必须满足住宅和老年人减免的要求。

这项立法还将通过向居民提供多种语言获取房产税信息的方法,从而提高与税务相关的文件的可访问性。这项工作正在作为波士顿市语言与沟通通达办公室全市实施计划的一部分进行协调。

埃德华兹议员说:“作为一座城市,我们必须采取一切可能的措施,确保我们的老年人有房住,并支持波士顿居民世世代代积累和保持财富。”“这项法令是双赢的,它帮助经济上弱势的纳税人保留他们的房屋,同时履行对城市的纳税义务。我感谢市长、市政府工作人员和我在议会上的同事们在制定这项法令中所做的合作,我期待着它的签署。”

“很高兴能与沃尔什政府合作,为我们年长的居民提供更多工具,并提高非英语母语的波士顿居民的便利性。” 共同提案人、第二区市议员埃德·弗林说,“税单可能让人望而生畏,这项法令将使波士顿纳税人的生活更容易。我期待这项法令获得签署并成为法律。”

这项法令进一步巩固了波士顿在老年友好城市建设方面的成果,包括其支持老年房主的工作。2016年,沃尔什市长宣布延长老年人房产税抵免计划。这项税收抵免法允许城市或城镇建立一个项目,让60岁或以上的老年房主有机会为城市或城镇提供志愿服务,以换取房产税减免。

波士顿“友善城市”倡议于2014年启动,当时沃尔什市长通过美国老年人协会(AARP)加入了世界卫生组织友善城市网络。2017年5月,波士顿市老年事务委员会发布了《友善城市行动计划》 ,这是一个包含75个行动项目的综合计划,旨在创造一个环境,让老年人在波士顿继续过上健康和有意义的生活。

  • Last updated:
  • Last updated:
返回顶部