city_hall

官方网站使用 .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

锁形图标 or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

移民进步

Toggle
页面部分

市长移民事务办公室（MOIA）致力于加强移民在波士顿经济、公民、社会和文化生活中的充分和公平参与能力。MOIA还致力于促进人们认识和理解移民对这座城市的贡献。

了解更多关于我们的工作

Contact

寻求帮助

免费移民咨询
成为美国公民
法律资源
如何提供帮助

即将举行的活动

活动

There are no related events available at this time!

计划和倡议

节目

编织幸福

资助申请现已截止。各组织将在2025年3月前收到关于其提案的通知。

Immigrants Lead Boston

A program for Boston immigrants who wish to become leaders in the community.

移民青年发展

面向移民学生的领导力与就业准备项目

City of Belonging

The Mayor's Office for Immigrant Advancement launched the City of Belonging campaign for 2025.

We Are Boston

Celebrate Immigrant Heritage Month with us this June.

City of Belonging Festival

You belong here. Join us as we launch our City of Belonging Festival, beginning with events throughout the month of June...

Immigrant Information Corners

Immigrants can find useful information at this website and at libraries and community centers around Boston.

Pathway for Immigrant Workers

The Mayor’s Office for Immigrant Advancement (MOIA) and Pathway for Immigrant Workers (PIW) hold information sessions on...

Immigrant Advancement Forum: Our Future Now!

Join us at the Immigrant Advancement Forum: Our Future Now!, hosted by the Mayor's Office for Immigrant Advancement...

新的驾驶执照法

从2023年7月起，符合条件的马萨诸塞州居民可以申请标准驾驶执照，无论其移民身份如何。这些传单解释了申请流程和所需文件。

有疑问？请访问机动车辆管理局 (RMV) 网站或致电 RMV，电话号码是857-368-9362 。网站和电话热线提供多种语言的信息。

English

英语

英语
العربية

申请马萨诸塞州普通驾驶执照

阿拉伯语
kriolu

申请一张在马萨诸塞州有效的驾驶执照

佛得角克里奥尔语
中文

申请马萨诸塞州标准驾驶执照

简体中文
中文

申请马萨诸塞州普通驾驶执照

简体中文
Français

马萨诸塞州普通驾驶执照申请表

法语
Kreyòl ayisyen

申请马萨诸塞州普通驾驶执照

海地克里奥尔语
Português

申请马萨诸塞州驾驶执照

葡萄牙语
русский

申请马萨诸塞州普通驾驶执照

俄语
Af-Soomali

马萨诸塞州普通驾驶执照的规定

索马里语
Español

如何申请马萨诸塞州普通驾驶执照

西班牙语
Tiếng Việt

申请马萨诸塞州标准驾驶执照

越南语

我们的报告

编织幸福

2024年10月

社区驱动型精神健康服务的必要性

2023年3月

社区心理健康与福祉的新范式

编织幸福

预算背后的故事

2022年8月

新冠疫情对波士顿移民社区的经济影响

2023年6月

为移民企业家建立支持网络

合作社用英语怎么说？

移民数据与研究

查看关于波士顿多元化移民人口的数据和研究。

View demographics

我们的员工

员工

最新消息

最新消息

Image for "the faces of syrian refugees" exhibit at the city hall

New exhibit in honor of Immigrant Heritage Month opens at City Hall

Arts and Culture

Image for office of immigrant advancement thumbnail

Mayor Walsh Announces Office for Immigrant Advancement

Immigrant Advancement

Mayor Walsh announces grants to community organizations supporting immigrant integration and empowerment

Immigrant Advancement

Mayor Walsh launches immigrant integration and empowerment initiative, surveying Boston's neighborhoods

Immigrant Advancement
More immigrant advancement news
Contact
Provide Your Feedback
返回顶部