city_hall

官方网站使用 .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

锁形图标 or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

麦科什专员致辞:迈向重启之路

麦科什专员每周致辞,支持当地残疾人士群体。

尊敬的残疾人士:

新冠肺炎公共卫生紧急状态已经过去了十周。波士顿市和马萨诸塞州正在开始从市政运营的“应对”阶段过渡到“恢复”阶段。

正如许多人所知,昨天贝克尔州长宣布了重新开放联邦州的计划。今天,沃尔什市长谈到了重新开放波士顿的计划。我们收到了大量信息,有时很难弄清楚其中的要点,因此,以下是一些我们认为残疾人社区应该注意的重要点:

  • 数据表明,我们在新增病例、阳性检测率和住院人数方面正在朝着正确的方向发展。
  • 这些数据仍然让我们有理由谨慎,尤其是在考虑我们应该如何循序渐进地推进复工复课。
  • 我们迄今为止采取的预防措施是有效的,但如果我们不能继续做好正确的事情,就可能出现新的疫情爆发。
  • 虽然居家令已取消,但普遍认为待在家里仍然更安全。

沃尔什市长敦促大家继续采取有效措施,减缓病毒传播。因此,即使我们知道这很困难,我们仍然要求大家采取以下措施:

  • 待在家里,除非有必要去商店购物或参加宗教活动。
  • 如果可能,请在家工作,尤其如果您年长或有患病高风险。
  • 勤洗手,并对家里的表面进行消毒。
  • 在户外、商店内和宗教场所内遮盖面部。

撰写这封邮件时,我收听了市长的记者招待会,发现他表达得最好:“我们的目标不是回到过去,而是为未来建设一个更公平、更具韧性的城市”。通过我们的健康不平等问题特别工作组,市政府正在研究新冠疫情如何不成比例地影响某些群体,并利用这些数据来指导未来的规划。

说到这里,我们最近经常听到“新常态”这个词。事实上,州长重启计划的最后一步甚至被称为“新常态”。虽然许多人关注的是“常态”这个词,但我鼓励我们每个人都关注“新”这个词——你对自己的了解有什么新的发现?你获得了什么新技能?你对什么新事物有了新的欣赏?

在所有复工复课阶段,我们的办公室将继续为您提供支持。这不会是一个容易的过程,但请放心,我的办公室将与市政府官员密切合作,确保残疾人士在我们前进的过程中始终是重中之重。

如果您需要帮助,请联系我们。您可以拨打 311 联系市政厅,或致电617-635-3682 。我们的邮箱地址是disability@boston.gov ,最新的更新信息可在Boston.gov上查阅。

下周再见,请保持知情,待在家中,并保持健康。

此致,

Kristen McCosh Signature

委员克里斯汀·麦科什

  • Last updated:
  • Last updated:
返回顶部