吴市长宣布多项内阁重组任命

吴市长今天宣布了多项内阁重组任命，她将新政府的领导班子打造成为由经验丰富的领导者组成，他们专注于公平、公民参与，并拥抱波士顿的无限可能。

塞琳娜·巴里奥斯-米尔纳（Celina Barrios-Millner），原平等与包容事务主管，将加入市长办公室，担任市长高级顾问；舒梅恩·本福德（Shumeane Benford）将继续担任紧急事务管理局（OEM）主管；卡拉·埃利奥特-奥特加（Kara Elliott-Ortega）将担任艺术与文化事务主管；迪昂·爱尔兰（Dion Irish）将担任运营事务主管；贾斯汀·斯特里特（Justin Sterritt）将担任行政与财务事务主管；玛丽亚玛·怀特-汉蒙德牧师（Rev. Mariama White-Hammond）将担任环境、能源和开放空间事务主管。

市长吴惠伦表示：“我感谢这些尽职尽责的城市官员们持续的领导力和服务。在这个关键时刻，他们对连接我们社区的知识和热情将指导我们的行动，使波士顿成为一个属于所有人的城市。”

塞利娜·巴里奥斯-米尔纳（Celina Barrios-Millner）是一位来自委内瑞拉的移民，是一位经验丰富的公共部门战略家，拥有二十年的公共服务经验，致力于为波士顿人民服务，通过构建系统和设计政策，确保公民生活的各个主要方面都能实现公平。自2014年加入波士顿市以来，巴里奥斯-米尔纳领导了移民融入倡议，建立了该市首个供应商多元化项目，并最近作为公平与包容主管，致力于确保ARPA和其他刺激基金的公平分配。  

塞琳娜·巴里奥斯-米尔纳说：“我很荣幸有机会与吴市长及其政府部门密切合作，为波士顿人民服务。” “我期待着与如此有才华和远见的团队合作，确保我们能够应对日常面临的实际挑战，同时建立对所有波士顿居民都有效的系统。”

舒梅恩·L·本福德是一位经验丰富的波士顿警察局资深警官，也是一位拥有超过25年经验、且致力于改革的公共安全领导者。本福德是一位乐于合作的人，他将自己的经验和声音融入到城市围绕警察改革实施的讨论中。除了增强OEM的服务能力外，本福德最近还领导了将波士顿住房警察局转变为一个21世纪的服务型部门的工作，该部门的工作重点围绕着参与、社区合作、替代性回应、透明度和问责制。本福德是波士顿的终身居民，拥有萨福克大学的硕士学位和卡里学院的学士学位。他是罗克斯伯里社区学院的兼职教授，与家人居住在多切斯特。

“再次被任命为紧急事务管理局局长，我感到非常荣幸，”舒梅恩·本福德说。“我非常感谢有机会在吴市长的领导下，继续完成这项重要的工作，确保我们城市的安全和应急准备。我乐于迎接挑战，为吴市长关于变革性城市服务的宏伟愿景做出积极贡献，这些服务将更加互联互通、包容和公平，惠及波士顿的所有居民。”

Kara Elliott-Ortega 在市长办公室的艺术与文化部门工作了六年，过去三年担任艺术与文化主管。在这个职位上，Kara 领导了文化空间发展和场所管理工作，扩大了对波士顿创意工作者和文化组织的资助和服务，并创建了新的项目来支持全市的公共艺术和文化活动。Kara 之前曾在市长办公室的艺术与文化部门担任政策与规划主任。Kara 是一位城市规划师和文化组织者，专注于艺术和创造力在社区建设和政府中的作用。她拥有麻省理工学院城市规划硕士学位，并毕业于芝加哥大学。Kara 居住在 Roxbury，喜欢演奏音乐和参加当地演出。

凯拉·埃利奥特-奥尔特加说：“我很荣幸能够在吴市长的领导下继续为波士顿及其创意社群服务。” “作为艺术家和创意工作终生的倡导者，我很高兴能成为这个重视包容性并理解文化在公民生活各个方面所扮演重要角色的政府团队的一员。”

迪昂·爱尔兰（Dion Irish）在波士顿市担任过各种领导职务，为这座城市服务了26年以上。作为运营主管，他负责监督检查服务部、公共设施部和物业管理部；并协调多机构的运营计划。他是一位尽职尽责、充满热情的公务员，在检查服务部（ISD）担任领导职务十多年，包括在2019年至2021年担任专员。在ISD，他建立了享誉全国的政策和项目，例如“在家呼吸轻松”（Breathe Easy At Home，BEAH）、租赁物业登记与检查以及全州范围的住房检查员综合认证培训（MPHIT）。此前，爱尔兰于2015年被任命为波士顿选举部专员，并于2012年被任命领导波士顿民权办公室。他毕业于多切斯特高中；拥有波士顿大学政治学学士学位、波士顿大学城市事务硕士学位和萨福克大学公共行政硕士学位。

“我感到非常荣幸和兴奋能成为吴市长历史性政府团队的一员，”迪昂·爱尔兰说。“作为在这个城市长大、在我们的公立学校上学，并且职业生涯致力于为我的居民同胞服务的人，我熟悉我们面临的挑战和机遇。我渴望与吴市长和我的同事们一起，为波士顿执行一项大胆的议程，同时提供重要的基本服务。”

作为首席财务官，贾斯汀·斯特里特负责波士顿市所有方面的财务管理。在这个职位上，他将继续对该市的人力资源和财政资源进行稳健的财政管理，以支持该市的长期增长和稳定。斯特里特此前曾担任该市预算管理办公室主任。斯特里特还代表该市领导了关键的战略工作，包括加强年度预算过程中的参与度和公平性，管理州财政资金的动态，包括努力增加州财政资金的支持，并在快速变化和演变的经济环境下支持该市应对和恢复新冠肺炎疫情。在加入波士顿市之前，斯特里特曾在马萨诸塞州担任各种财政和政策职务六年多。

贾斯汀·斯特里特说：“担任波士顿市首席财务官兼税务官是终生的荣誉，我很高兴能在吴市长领导下继续担任这一职务。”“波士顿市的财政与财务专业团队是全国任何大城市都羡慕的对象，我为波士顿市在财政责任方面的良好记录感到自豪，并将在此基础上，帮助吴市长实施创新且具有前瞻性的议程。”

玛丽亚玛·怀特-哈蒙德牧师于2021年4月被任命为环境、能源和开放空间主管。作为主管，怀特-哈蒙德牧师负责监督能源、气候变化、可持续发展、历史保护和开放空间方面的政策和项目。在担任城市职务期间，她支持修订《 建筑减排和信息披露条例》 (BERDO)，为现有大型建筑设定碳目标。怀特-哈蒙德牧师还召开了由城市主导的青年绿色就业项目。怀特-哈蒙德牧师在将公平和环境正义融入波士顿社区方面拥有丰富的经验。玛丽亚玛牧师是多切斯特新根AME教堂的创始牧师。她获得了许多奖项，包括巴尔奖学金、凯尔特英雄奖、罗克斯伯里建市日奖和波士顿NAACP形象奖。她被选为2019年Grist 50位修复者之一和《Sojourners》杂志评选的11位塑造教会的女性之一。怀特-哈蒙德牧师出生并成长于波士顿，她的社区参与始于高中时期，当时她担任同伴健康教育工作者。她特别受到参与Project HIP-HOP（通往过去的道路——历史、组织和权力）的影响，这是一个专注于教授民权运动历史并让新一代年轻人参与激进主义的青年组织。大学毕业后，她成为Project HIP-HOP的执行董事，在那里工作了13年。2017年，她毕业于波士顿大学神学院，获得神学硕士学位，并在非洲卫理公会教会被任命为长老。2018年，她创立了新根AME教堂。

玛丽亚玛·怀特-汉蒙德牧师说：“我要感谢吴市长在解决结构性变化问题方面的远见卓识的领导力，让波士顿的年轻人拥有一个健康可持续的家园。” “现在，我们有机会也有责任通过城市层面的绿色新政，创建一个基于公平获得就业、交通和开放空间机会的城市。我非常感激并热切地支持吴市长在这项工作中。”