city_hall

官方网站使用 .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

锁形图标 or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

波士顿市现已开放“夜间经济蓬勃发展委员会”的申请。

吴市长今天宣布启动“繁荣经济夜生活倡议”(NITE)委员会,为波士顿居民提供一个新机会,与市政府合作,努力营造一个更具乐趣、公平且适合家庭的夜生活经济,使所有社区的居民都能从中受益。NITE 委员会将由城市夜生活经济总监科里安·雷诺兹担任主席,成员将协助市政府在波士顿现有的夜生活经济和文化的基础上进行建设。如需申请,请访问boston.gov/nightlife

波士顿市长吴惠玲表示:“波士顿的夜生活是我们城市身份不可或缺的一部分,它在促进社区发展、推动经济增长以及提高所有居民生活质量方面发挥着至关重要的作用通过‘夜生活促进经济繁荣倡议委员会’,我们旨在汇集行业专家和社区领导人的集体智慧,创造一个更具活力和包容性的夜生活生态系统,以反映我们多元化城市的需求和愿望。”

“我们的夜间经济总监已经取得了重要进展,他与行政部门各部门合作,实施务实的政策和项目解决方案,这将有助于将波士顿打造成为一座24小时城市,”经济机会与包容局局长Segun Idowu。“通过启动NITE委员会,我们确保居民、工人、顾客和行业的声音得到重视,同时我们继续推动政策解决方案,以增强波士顿夜生活的活力和魅力。”

NITE委员会将由21位居民、商界和社团领袖组成,他们代表着与餐饮业、艺术文化、娱乐、公共安全、社区和合规性相关的各种专业知识和视角。该委员会将支持市政府评估现有法规和政策对波士顿夜间经济和文化的影响。委员会还将向经济机会与包容办公室提交经过充分调研的调查结果,并就影响波士顿夜间经济增长和活力的潜在机遇和挑战提出建议。

“在城市努力支持夜间经济之际,创造机会倾听来自波士顿各个角落的多元声音一直是我们的首要任务,”夜间经济主管科里安·雷诺兹。“夜间经济委员会体现了我们对社区驱动型解决方案的承诺。克服充满活力的夜间经济的障碍需要创新政策和团结一致的利益相关者。领导这项倡议是一种荣幸,它汇集了不同的部门,为夜间经济办公室提供建议。我们将共同塑造波士顿夜间经济的未来,确保其活力并保持其不可或缺的作用。”

“在我们努力创造新的机遇,提升城市活力,并发展夜间经济之际,至关重要的是,我们必须采取这一措施,联系不同人口统计和地理区域的居民,确保经济增长具有包容性,并惠及所有居民,”小企业和专业执照委员会主席布莱恩·沃雷尔议员。“我期待着与市长、市工作人员和委员会合作,制定一条由利益相关者、行业专家和公民领袖共同参与制定的前进道路。”

“没有哪个大城市会在特定时间完全沉睡,我们很高兴看到波士顿市与夜间委员会(NITE Committee)携手前进,更好地服务于每天晚上汇聚在市中心和各个社区的众多利益群体,”波士顿市中心商业改善区总裁迈克尔·尼科尔斯(Michael Nichols)。“从游客和上班族到企业主和居民,我们看到未满足的需求和未实现的机会,这项努力可以解决这些问题,使波士顿更加充满活力、富有成效、公平和有趣。”

“十多年前,未来波士顿联盟就呼吁这座城市拥抱反映其多元文化的文化,” Lazu集团创始人兼首席执行官Malia Lazu说道。 以及未来波士顿联盟的领导人。“居民们希望波士顿成为一个对所有人都有趣的城市。波士顿市多年来取得了一些进展,我希望NITE委员会能够帮助城市在这方面取得更大的进步。”

NITE委员会成员申请通道今日开放,有意者请于2023年6月23日(星期五)截止日期前提交申请。入选委员会成员将于7月收到通知。更多关于“夜生活促进经济繁荣倡议委员会”的信息,请访问boston.gov/nightlife

  • Last updated:
  • Last updated:
返回顶部