2019年年度人口普查结果发布，其中包括关于托儿服务的调查。

波士顿市长马丁·J·沃尔什和波士顿市选举部门今天启动了波士顿市年度居民普查，旨在登记居住在波士顿市的17岁及以上人士，普查信函将分发到波士顿各家各户。波士顿市的普查有助于波士顿市平均分配资源，帮助选民保持有效的选民身份，使居民能够获得公平的陪审团审判，并维护准确的选民名单。

沃尔什市长表示：“波士顿的年度人口普查是一个重要的工具，可以确保我们覆盖全市的每一个角落，并确保我们继续为居民提供他们需要的资源。我鼓励所有居民参与其中——我鼓励居民考虑参与我们关于托儿需求、语言偏好和残疾状况的调查，以便我们更多地了解居民的需求，以及城市项目如何为他们服务。”

今年的人口普查邮件中包含一份关于托儿、语言和残疾的自愿调查问卷。这份自愿调查问卷是由市长公民参与内阁和市长妇女发展办公室合作开展的，旨在更好地了解波士顿各社区的个人和家庭如何看待语言和残疾人士的权益，以及如何最好地支持父母和幼儿。调查问卷的回复将是匿名的，并且不会与任何身份信息相关联。这份自愿调查问卷会询问个人在家使用的主要语言、英语熟练程度、残疾状况以及父母/监护人在获得负担得起的优质托儿服务时可能遇到的障碍。

“获得负担得起的优质托儿服务对波士顿的上班父母，特别是女性，至关重要，”波士顿市长妇女发展办公室执行主任塔尼娅·德尔里奥说。“波士顿将成为美国首个通过人口普查记录当地托儿需求和偏好的城市。因此，市政府将确定并了解如何最好地解决家庭面临的最关键挑战，作为一项旨在支持早期教育工作者（没有他们，我们的经济将无法运转）的战略的一部分。”

居住在波士顿市的居民可以通过以下四种方式回应：

1. 请填写并退回选务部门寄到您住址的表格。
2. 请在Boston.gov/Annual-Census网站上在线填写。
3. 请致电选举部门：617-635-VOTE(8683)
4. 现场办理 (上午 9:00 - 下午 4:30) 地址：市政厅 241 室，市政厅广场 1 号，波士顿，马萨诸塞州 02201

波士顿市的新居民也可以注册投票，更多信息请访问Boston.gov/elections 。鼓励在波士顿市内部迁居的居民更新他们的选民登记信息，并响应年度居民普查。

如需了解更多信息，请访问波士顿选举局的网站： Boston.gov/elections 。