city_hall

Los sitios oficiales usan .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un candado or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

La legalización de la marihuana y la ciudad de Boston

En 2016, los residentes de Massachusetts votaron a favor de legalizar el uso recreativo de la marihuana para personas mayores de 21 años. Tenemos información del estado y de la ciudad sobre la legalización de la marihuana.

Si cree que tiene un problema con la marihuana o cualquier otra sustancia, llame al 3-1-1 para que le remitan a recursos y apoyo.

Importante actualización de 2020

Próximas reuniones

Reuniones
Ver reuniones comunitarias anteriores

Restricciones a la marihuana

Consumo público de marihuana

Según la ley estatal, no se puede consumir marihuana de ningún tipo en ningún lugar público. Las infracciones pueden conllevar una sanción civil de hasta 100 dólares.

Los "productos de marihuana" incluyen:
  • productos y bebidas comestibles
  • productos y pomadas tópicas, y
  • aceites y tinturas.
Tenga en cuenta
  • Puedes llevar hasta una onza de marihuana en público. De esa cantidad, cinco gramos pueden ser concentrado de marihuana.
  • No se puede tener más de 280 gramos de marihuana en la residencia.
marihuana medicinal

La nueva ley no afectará a la marihuana medicinal. Ese es un programa aparte supervisado por el Departamento de Salud Pública de Massachusetts .

Cultivando plantas
  • Cada residente del estado puede cultivar hasta seis plantas, pero no puede haber más de 12 plantas en un hogar. Debe cultivar sus plantas en su residencia principal en un lugar cerrado o asegurado.
  • Las plantas no pueden ser visibles desde un espacio público sin el uso de prismáticos, una aeronave u otros medios visuales.
  • Si decide cultivar plantas, le recomendamos que compre e instale la iluminación y los equipos mecánicos adecuados. Nunca sobrecargue sus circuitos eléctricos.
Marihuana en vehículos de motor

Según la ley, no se puede tener un envase abierto de marihuana o productos de marihuana en el vehículo. Las infracciones pueden conllevar una sanción civil de hasta 500 dólares.

"Envase abierto" significa un paquete de marihuana o productos de marihuana con el sello roto, o con parte del contenido extraído. Debe guardar un envase abierto en la guantera o el maletero con llave.

Conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas.

La nueva ley no modifica las leyes estatales existentes sobre conducir bajo los efectos de la marihuana. Seguirá siendo ilegal y estará sujeta a las mismas multas y sanciones.

En la página web del estado hay información más detallada.

Información sobre la marihuana en Mass.gov

Fumar en Boston

Recuerde que en Boston está prohibido fumar tabaco o marihuana en parques públicos o lugares de trabajo, incluidos bares y restaurantes.

¿Qué significa el término "fumar"? No se puede inhalar, exhalar, quemar ni llevar consigo:

  • cigarro, cigarrillo o pipa encendidos
  • sustancia encendida o vaporizada de cualquier manera o forma. Esto incluye la marihuana, incluso si se usa con fines medicinales.

Muchos edificios de apartamentos y condominios también tienen sus propias políticas de prohibición de fumar. Si no está seguro de si su edificio tiene una política de prohibición de fumar, consulte con su arrendador o la asociación de condominios.

Enlaces útiles:

La marihuana y su salud

Los efectos del consumo de marihuana, de cualquier tipo, pueden variar de persona a persona, y cada persona puede tener un nivel de tolerancia diferente.

Marihuana y tabaco

Cada método de consumo de marihuana conlleva sus propios riesgos para la salud y la seguridad. La relación entre fumar marihuana y el riesgo de cáncer no está clara. Sin embargo, fumar marihuana junto con productos de tabaco, como cigarrillos puros y papeles para enrollar, introduce en el cuerpo sustancias químicas que se sabe que causan cáncer.

También se ha demostrado que fumar marihuana mezclada con tabaco aumenta el riesgo de padecer enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC).

Niños y adolescentes

Las investigaciones sugieren que el consumo frecuente de marihuana en niños y adolescentes puede causar efectos a largo plazo en la salud, incluyendo:

  • problemas de aprendizaje
  • pérdida de memoria, y
  • problemas de salud mental.

Por favor, hable con los jóvenes de su entorno sobre los riesgos del consumo de marihuana en menores. Puede obtener más información sobre los riesgos para la salud de adolescentes y jóvenes en el sitio web de la Comisión de Salud Pública de Boston:

Riesgos de la marihuana para los jóvenes

Productos comestibles de marihuana

Las personas que consumen alimentos, bebidas u otros productos comestibles infusionados con marihuana —también conocidos como comestibles— deben saber que pueden pasar entre 30 minutos y dos horas para sentir sus efectos.

Al consumir productos comestibles de marihuana, los efectos pueden durar más tiempo de lo esperado. Esto depende de la dosis, la última comida de la persona y si se utilizaron medicamentos o alcohol al mismo tiempo. Consumir demasiados comestibles de marihuana podría provocar efectos secundarios no deseados e intoxicación.

Manteniendo a su familia a salvo.

Mantenga toda la marihuana, especialmente los alimentos o bebidas que la contengan, fuera del alcance de niños, mascotas y otras personas que puedan consumirlos sin saberlo. Si un niño o un adulto consume accidentalmente alimentos comestibles con marihuana —o consume más de lo previsto—, llame al Centro Regional de Control y Prevención de Envenenamiento al 800-222-1222 .

También se ha comprobado que la marihuana es perjudicial durante el embarazo y la lactancia. Si una mujer está amamantando, los componentes activos de la marihuana pueden pasar a la leche materna y afectar al bebé.

Volver arriba