La Liga de Natación Intercolegial de BCYF está reclutando participantes jóvenes.

Los Centros de la Juventud y la Familia de Boston (BCYF, por sus siglas en inglés) están inscribiendo actualmente a jóvenes participantes, de entre 6 y 17 años, para la liga anual de natación BCYF Citywide Swim League.

Cada año, más de 300 jóvenes nadadores participan en la Liga de Natación BCYF. Además de mejorar sus habilidades de natación, los participantes hacen nuevos amigos y disfrutan de visitas a otras piscinas BCYF en Boston para las competiciones. La liga es una liga de desarrollo y sirve como introducción a la natación competitiva, por lo que no es necesaria experiencia en un equipo de natación. Se realizará una prueba a los participantes para asegurarse de que puedan nadar una longitud de la piscina. Las competiciones de la temporada regular se celebran una vez por semana a partir de noviembre. La competición final de la temporada, el Campeonato Nakieka "Kiki" Taylor, tendrá lugar con todos los equipos en marzo.

Para inscribirse, envíe un correo electrónico o llame al contacto de su piscina local que aparece a continuación. Para obtener más información, póngase en contacto con Antonio Rosario, gerente de actividades acuáticas de BCYF, en Antonio.Rosario@boston.gov o al 617-635-4920 ext. 2150. La inscripción de los equipos continuará hasta noviembre o hasta que cada equipo alcance su capacidad máxima.

Equipos e información de contacto:

Las mejores orcas
Ubicaciones: Dorchester House, 1353 Dorchester Avenue; BCYF Madison Park Community Center, 55 Malcolm X Boulevard, Roxbury; BCYF Holland Community Center, 85 Olney Street, Dorchester.
Contacto: info@swimbest.org

Centro Comunitario Blackstone de la BCYF
50 West Brookline Street, South End (50 calle West Brookline, South End)
Contacto: Marco.Torres@boston.gov ; 617-635-5162

Centro Comunitario BCYF de Charlestown
255 Calle Medford, Charlestown
Contacto: Jesus.Gambaro@boston.gov ; 617-635-5169

Centro Comunitario BCYF Curtis Hall
20 South Street, Jamaica Plain
Contacto: Ramon.Espinal@boston.gov; 617-635-5195

BCYF Draper Pool Blue Fins (BCYF Draper Pool Blue Fins en español)
5275 Washington Street, West Roxbury
Contacto: Jason.Morrison@boston.gov o Aristidez.Perez@boston.gov ; 617-635-5021

Piscina Flaherty de BCYF
160 Calle Florencia, Roslindale
Contacto: LouisJ.Barnes@boston.gov ; 617-635-5181

Centro Comunitario Hennigan de la BCYF
200 Heath Street, Jamaica Plain
Contacto: Martha.Salamanca@boston.gov , Bladimil.Pujols@boston.gov o Jose.Espinal@boston.gov ; 617-635-5198

Centro Comunitario BCYF Holland
85 Calle Olney, Dorchester
Contacto: Chenault.Terry@boston.gov ; 617-635-5144

Centro Comunitario Leahy-Holloran de la BCYF
1 Calle Worrell, Dorchester
Contacto: Lisa.Zinck@boston.gov ; 617-635-5150

Piscina Mason de BCYF
159 Avenida Norfolk, Roxbury
Contacto: Andres.Ramirez@boston.gov ; 617-635-5241

Centro Comunitario Mattahunt de BCYF
100 Calle Hebrón, Mattapan
Contacto: Ernest.Hughes@boston.gov o David.Thompson2@boston.gov ; 617-635-5159

Centro Comunitario Mildred Avenue de BCYF
5 Avenida Mildred, Mattapan
Contacto: Dorian.Barcus@boston.gov ; 617-635-1328

BCYF Paris Street Pool: Tiburones Blancos Agridientes
112 Calle París, Boston Este
Contacto: Abdelmoula.Lahlali@boston.gov ; 617-635-1410

Centro Comunitario BCYF de Quincy
885 Calle Washington, Chinatown
Contacto: Helen.Wong@boston.gov ; 617-635-5129 x1086