Celebrando a las mujeres en la construcción en los Servicios de Inspección

Las mujeres desempeñan un papel clave en la supervisión de proyectos importantes en toda la ciudad. Se suele creer que la industria de la construcción y la obra pública es un campo dominado por hombres. Sin embargo, cada vez más mujeres están superando las barreras y buscando carreras en la construcción.

Actualmente, el Servicio de Inspección cuenta con más de 30 mujeres empleadas en la División de Edificación y Estructuras. Ocupan actualmente puestos clave dentro del departamento, incluyendo:

• Comisario Adjunto
• Supervisor de Edificio
• Supervisor de Permisos
• Examinador de planos
• Inspector, y
• Personal de apoyo administrativo.

Estos trabajadores están bien versados en los códigos de construcción, zonificación y sanidad, así como en las ordenanzas municipales. Inspeccionan desde estructuras de una, dos y tres plantas hasta edificios de gran altura de más de 700 pies. Leen planos, investigan datos históricos y certifican el uso legal de un edificio. También se aseguran de que los proyectos propuestos cumplan con todos los requisitos antes de emitir permisos. Su trabajo consiste en garantizar que las estructuras sean seguras y se ajusten a todos los códigos aplicables.

A medida que el número de mujeres en la construcción sigue aumentando, también lo hará el número de mujeres empleadas en nuestra División de Construcción.

A continuación, destacamos a algunas de las mujeres que lideran nuestro equipo de construcción:

Ann Milito, Inspectora de Edificios

Ann tiene más de 20 años de experiencia en la industria de la construcción y la obra pública. Como inspectora de edificios, es responsable de garantizar que las estructuras sean seguras y cumplan con el código. Ann se dedicó al sector de la construcción para mantener a su familia. Obtuvo su licencia de supervisora de construcción y comenzó a desarrollar nuevas viviendas en todo el noreste.

¿Qué consejo le daría Ann a las mujeres que estén interesadas en la construcción?
¡Nunca te rindas! Ella dice que no hay que dejar que el hecho de que la construcción sea un campo dominado por hombres te distraiga de alcanzar tu objetivo. Como la única mujer trabajando en un proyecto, Ann recuerda sentirse intimidada. Pero también recuerda la alegría que sintió al mirar un proyecto que ayudó a completar.

Michelle Flowers, División de Construcción

Michelle siente pasión por la carpintería y se unió al Sindicato de Carpinteros en 1996. Ha impartido clases sobre las directrices de seguridad de OSHA y ha trabajado como voluntaria como mentora para el Comité de Mujeres y Construcción en Oficios. También ha hecho presentaciones en el Programa de Aprendizaje de Carpintería.

Michelle cuenta que entró en el sector de la construcción después de convertirse en madre joven. Decidió que necesitaba averiguar qué quería hacer con su vida, rápidamente. Dice que sabía que quería independencia, y eso la llevó al sector de la construcción. No solo los horarios, el salario y los beneficios eran excelentes, sino que dice que la sensación de construir algo con sus propias manos donde la gente pueda vivir, trabajar o comer era increíble.

¿Qué consejo le daría Michelle a las mujeres que están interesadas en la construcción?
Si te gusta trabajar con tus manos y buscas una profesión gratificante con grandes beneficios, entonces la carpintería puede ser para ti. Encuentra tu pasión y ¡adelante!