Aviso de tráfico de la ciudad de Boston, del jueves 15 de septiembre al domingo 18 de septiembre de 2016.

Hub on Wheels, las carreras de ciclismo de la Copa del Alcalde y otras actividades programadas afectarán el tráfico y el estacionamiento en las calles locales de Boston desde el jueves 17 de septiembre hasta el domingo 18 de septiembre de 2016. Para viajar a estos eventos, puede encontrar información sobre Hubway, el servicio regional de bicicletas compartidas, en www.thehubway.com y la información sobre la MBTA en www.mbta.com . Para un viaje de regreso más rápido, la MBTA aconseja a los pasajeros que compren un billete de ida y vuelta en lugar de un billete de ida.

Carreras ciclistas y eventos de fitness de la Copa del Alcalde

El sábado 17 de septiembre, las carreras de ciclismo de la Copa del Alcalde y el Festival de Fitness Social de Boston tendrán lugar en las inmediaciones del Ayuntamiento de Boston y en la Plaza del Ayuntamiento. Las siguientes calles estarán cerradas al tráfico en general de 9:00 a 18:00 horas del sábado para dar cabida a estos eventos, y se advierte a los conductores que se prevé un tráfico intenso en los alrededores durante todo el día.

• Calle Cambridge, entre la calle Court y la calle New Sudbury (carril en dirección norte)
• Calle New Sudbury, entre las calles Cambridge y Congress (carril en dirección este)
• Calle Congress, entre las calles New Sudbury y State (carriles en dirección norte y sur)
• Calle Court, entre las calles State y Cambridge (carril en dirección oeste)
• La plaza de los tribunales, en su totalidad.

Centro de distribución móvil

Hub on Wheels tendrá lugar el domingo 18 de septiembre . Las siguientes calles estarán cerradas al tráfico desde las 7:00 AM hasta las 9:00 AM del domingo para dar cabida a este evento.

• Calle Congress, entre las calles New Sudbury y State (carril en dirección sur)
• Calle Cambridge, entre la calle Court y la calle New Sudbury (carril en dirección norte)

Las restricciones de estacionamiento de "Zona de remolque, prohibido detenerse, evento especial de la policía de Boston, sábado y domingo" estarán vigentes de la siguiente manera para estos eventos.

• Calle Cambridge, ambos lados, desde la calle Court hasta la calle New Chardon.
• Calle Congreso, lado del Ayuntamiento, desde la calle Norte hasta la calle del Estado.
• Court Square, ambos lados, en toda su longitud, en dirección de entrada y de salida.
• Calle Court, ambos lados, desde la calle Washington hasta la calle Cambridge.
• Calle New Chardon, ambos lados, desde la calle Cambridge hasta la calle Merrimac.
• Calle New Sudbury, ambos lados, desde la calle Cambridge hasta la calle Congress.
• Calle Union, lado del monumento, desde la calle North hasta la calle Hanover, excluyendo cualquier espacio de HP.
• Calle State, ambos lados, desde la calle Congress hasta la calle Washington.
• Calle Washington, ambos lados, desde la calle Water hasta la calle Court.

“Zona de remolque, prohibido detenerse, evento especial de la policía de Boston, sábado”

• Calle Congress, lado del Ayuntamiento, desde la calle New Sudbury hasta la calle North.

“Zona de remolque, prohibido detenerse, evento especial de la policía de Boston, domingo”

• Calle Cambridge, lado impar, desde la calle New Chardon hasta Charles Circle.

Jueves, 15 de septiembre

• Talbot Avenue (Peabody Square), Dorchester, entre los números 525 y 555, cerrada al tráfico de 15:00 a 20:00.

Viernes, 16 de septiembre

• La calle Russel, en Charlestown, entre las calles Sullivan y Walker, estará cerrada al tráfico de 17:00 a 20:00.

Sábado, 17 de septiembre

• Festival callejero de South Boston - East Broadway, entre las calles I y L, estará cerrada al tráfico de 7 AM a 6 PM. Se aplicará la señalización de " Zona de remolque. Prohibido detenerse los sábados" en East Broadway, ambos lados, desde la calle I hasta la calle L; en la calle L, lado impar, desde la calle L hacia el sur hasta los dos primeros semáforos; y en todas las plazas del aparcamiento municipal en el #650-652 de East Broadway.
• La calle Atlantic, en South Boston, entre Thomas Park y el final de la calle East ^4th , estará cerrada al tráfico de 12:00 a 20:00.
• Langley Road, Brighton, entre los números 43 y 61, cerrada al tráfico de 14:00 a 20:00.
• La calle Child, en Jamaica Plain, entre las calles Verona y Lee, a la altura de la avenida Carolina, estará cerrada al tráfico desde las 3:30 PM hasta las 7:30 PM.
• Calle Heathcote, Roslindale, entre las calles Poplar y Hawthorne, cerrada al tráfico de 13:00 a 20:00.
• Calle Stratford, West Roxbury, entre Clement Avenue y Kenneth Street, cerrada al tráfico de 13:00 a 18:00.

Domingo, 18 de septiembre

• Manifestación por la Libertad - Se aplicarán restricciones de estacionamiento en Charles Street, lado del Jardín Público, desde la puerta central hasta Beacon Street, con la señalización de "Zona de remolque, prohibido detenerse, evento especial de la policía de Boston, sábado y domingo".
• Calle Mt. Vernon, Beacon Hill, entre las calles Charles y Brimmer, cerrada al tráfico de 10:00 a 17:00. Se aplica la señalización de "Zona de remolque. Prohibido detenerse los domingos de 9:00 a 17:00" en la calle Charles, lado par, entre la calle Mt. Vernon y el número 54 de la calle Charles; en la calle Mt. Vernon, ambos lados, entre la calle Charles y David G. Mugar Way; y en la calle River, ambos lados, entre la calle Mt. Vernon y la calle Lime.
• South Street, distrito de Leather, entre las calles Kneeland y Beach, cerrada al tráfico de 12:00 a 19:00.
• La calle Birch, en Roslindale, entre las calles South y Corinth, estará cerrada al tráfico de 12:00 a 15:00. Se aplicará la señalización de "Zona de remolque. Prohibido detenerse. Evento especial de la policía de Boston. Domingo" en la calle Birch, en ambos lados, entre la avenida Belgrade y la calle Corinth.