city_hall

Los sitios oficiales usan .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un candado or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

La fiesta de patinaje sobre ruedas de Donna Summer volverá a la Plaza del Ayuntamiento el 22 de junio.

La Celebración del Verano V será gratuita y abierta a todos.

El alcalde Martin J. Walsh y la Oficina de Turismo, Deportes y Entretenimiento organizarán la "Celebración del Verano V: Fiesta Disco sobre Patines de Donna Summer" el viernes 22 de junio en la Plaza del Ayuntamiento. Este evento familiar es gratuito y abierto al público, y tendrá lugar entre las 6:00 p. m. y las 10:00 p. m.

La leyenda del disco nacida en Boston, Donna Summer, fue miembro del Rock and Roll Hall of Fame, ganadora de cinco premios Grammy y vendió más de 140 millones de discos en todo el mundo. Nació en Dorchester y se crió en Mission Hill antes de alcanzar la fama en la década de 1970. Falleció a la edad de 62 años el 17 de mayo de 2012. Este evento anual honra su vida y celebra su música y legado en Boston.

"La fiesta de disfraces de Donna Summer Roller Disco da inicio al verano en la Plaza del Ayuntamiento, y me complace que volvamos a celebrar este evento por quinto año consecutivo", dijo el alcalde Walsh. "Ofrecemos eventos divertidos, gratuitos y familiares durante todo el año, y este evento es uno de los más esperados. Espero dar la bienvenida a residentes y visitantes a la Plaza del Ayuntamiento para este gran evento".

La Celebración del Verano V incluirá:

  • música a cargo de DJ Joey Carvello y DJ Serge Gamesbourg

  • una actuación de O'Mega Red, sobrino de Donna Summer, y

  • apariciones de otros miembros de la familia de Donna Summer.

Además de música, la Plaza del Ayuntamiento contará con una pista de patinaje. Si los asistentes no tienen sus propios patines, la ciudad de Boston proporcionará alquileres gratuitos por orden de llegada. Más información sobre el evento se puede encontrar en boston.gov.

Para obtener más información sobre los eventos de verano organizados por la ciudad, siga a la Oficina de Turismo, Deportes y Entretenimiento del Alcalde en las redes sociales @VisitBostonCity y visite boston.gov/visiting-boston .

  • Last updated:
  • Last updated:
Volver arriba