city_hall

Los sitios oficiales usan .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un candado or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

¡Es hora del baño de Año Nuevo de los 'L Street Brownies'!

¡Todos son bienvenidos a comenzar el 2020 con un refrescante baño!

El miércoles 1 de enero de 2020, a las 12:00 PM, una de las tradiciones más antiguas de Boston continuará con la participación de unas 600 personas que se sumergirán en el puerto de Boston para la natación anual de Año Nuevo de "L Street Brownies".

La natación está organizada por las Brownies de L Street en el Centro Comunitario BCYF Curley , 1663 Columbia Road en South Boston, entrada por la calle “M”. Debido al horario de mareas, comenzará a las 12:00 PM. Otra información que debe saber:

  • Las puertas abren a las 11 de la mañana y cierran a la 1 de la tarde.
  • Los participantes deben llegar vestidos para nadar, ya que los vestuarios y duchas para hombres y mujeres no estarán disponibles hasta después de la natación.
  • Se recomiendan zapatos de agua debido a las conchas y rocas que deja la marea.
  • No se admiten mascotas, por favor deje a sus amigos peludos en casa.
  • No es necesario registrarse previamente. Se le pedirá que complete un breve formulario a su llegada.
  • Habrá socorristas de guardia.
  • Los participantes deben tener 16 años o más.

Este evento se lleva celebrando desde hace más de 100 años. Los Brownies son el club de "osos polares" más antiguo de Estados Unidos. Los Brownies promueven la salud, la diversión y la amistad. Cada año, la natación está dedicada a los Brownies fallecidos y a los recientemente fallecidos. Se admiten espectadores y se anima a usar disfraces creativos.

  • Last updated:
  • Last updated:
Volver arriba