city_hall

Los sitios oficiales usan .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un candado or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Se inaugura un nuevo centro para pequeñas empresas en el este de Boston.

Se ofrecerán ocho talleres para pequeñas empresas con interpretación en español en colaboración con más de una docena de organizaciones de apoyo empresarial.

El alcalde Martin J. Walsh y la Oficina de Desarrollo Económico han inaugurado el Centro para Pequeñas Empresas en East Boston, comenzando una residencia de siete semanas en la sucursal de East Boston de la Biblioteca Pública de Boston ( 365 Bremen St., East Boston ). Lanzado por primera vez por el alcalde Walsh el verano pasado en Mattapan, la segunda edición del Centro para Pequeñas Empresas ofrecerá ocho talleres únicos y gratuitos para pequeñas empresas en colaboración con más de una docena de organizaciones líderes en servicios empresariales.

"Tras un exitoso lanzamiento en Mattapan, me enorgullece que el Centro de Pequeñas Empresas abra sus puertas en East Boston", dijo el alcalde Martin J. Walsh. "Las pequeñas empresas y los distritos comerciales de vecindario de Boston son la columna vertebral de nuestras comunidades, y seguiré apoyando a los emprendedores y propietarios de pequeñas empresas con orientación experta y simplificada".

En la primera edición del Centro de Pequeñas Empresas, más de 200 propietarios de pequeñas empresas y emprendedores asistieron a nueve talleres y sesiones de asesoramiento organizados por la Oficina de Desarrollo Económico del Alcalde, en colaboración con organizaciones de apoyo a las empresas y expertos contratados a través del programa de asistencia técnica in situ.

"Generar y ampliar redes de oportunidades es un paso clave para crear un ecosistema de pequeñas empresas sano y próspero, y el centro de pequeñas empresas continuará llegando y ayudando a los propietarios de negocios y emprendedores en cada barrio de Boston", dijo John Barros, Jefe de Desarrollo Económico. "Estamos ansiosos por aprovechar los comentarios positivos que recibimos de la comunidad de pequeñas empresas y esperamos ofrecer un programa personalizado y mejorado a las pequeñas empresas en East Boston y más allá".

Los datos muestran que las empresas que asistieron con mayor frecuencia a los talleres incluyeron negocios de alimentación, empresas de construcción, así como negocios minoristas y de internet. Los talleres que tuvieron mayor afluencia de asistentes se centraron en el acceso al capital, consejos para la gestión de negocios de alimentación y orientación para la obtención de contratos públicos.

"Estamos encantados de colaborar con la ciudad de Boston y nuestros socios locales para poder ofrecer estas fantásticas oportunidades a los propietarios de pequeñas empresas de East Boston", dijo Max Gruner, director ejecutivo de East Boston Main Streets. "Un recurso centralizado y simplificado para las pequeñas empresas es de gran ayuda, y espero continuar trabajando con la administración del alcalde Walsh para hacer crecer el panorama de las pequeñas empresas en East Boston".

"El personal fue muy competente, amable y servicial, y los presentadores fueron muy accesibles y amables. Los servicios individuales que se ofrecieron fueron muy útiles y beneficiosos", dijo Yusuf Ali, de Mattapan United.

"Considero que la oficina de Desarrollo Económico y Desarrollo de Pequeñas Empresas hizo un trabajo fantástico al proporcionar estas sesiones de capacitación y creación de redes de alto impacto, especialmente en áreas donde hay un gran número de grupos demográficos de color y poblaciones inmigrantes", dijo Leonard Tshitenge, poeta, orador, emprendedor social y organizador comunitario/juvenil.

El Centro de Pequeñas Empresas de East Boston ofrecerá ocho talleres de formación profesional de alto impacto, sesiones de networking y sesiones de coaching individualizadas a partir del jueves 19 de octubre hasta el jueves 7 de diciembre . Basados en la retroalimentación de la comunidad de pequeñas empresas y priorizados en el primer Plan de Pequeñas Empresas de la ciudad de Boston, los temas de los talleres abarcan desde asesoramiento legal y de arrendamiento, hasta consejos para acceder a recursos de capital, y asesoramiento personalizado para emprendedores inmigrantes. Habrá interpretación en español disponible para cada taller y sesión de coaching.

Acerca de la Oficina del Alcalde para el Desarrollo Económico

La misión del Gabinete de Desarrollo Económico es convertir a Boston en un lugar atractivo y accesible para que las familias trabajadoras, los emprendedores, las empresas y los inversores innoven, crezcan y prosperen de una manera que fomente la inclusión, amplíe las oportunidades y comparta la prosperidad, mejorando así la calidad de vida de todos los habitantes de Boston y la experiencia de todos los visitantes. Obtenga más información en su sitio web .

Acerca de las calles principales de Boston

Boston Main Streets proporciona financiación y asistencia técnica a 20 distritos de calles principales basados en vecindarios en toda la ciudad de Boston, y ha servido como modelo nacional para áreas urbanas que buscan revitalizar los distritos comerciales de los vecindarios, incluyendo Baltimore, Washington, DC, Milwaukee, Detroit, Nueva Orleans, Seattle y Portland, Oregón. Boston Main Streets continúa empoderando a las personas en el sector de las pequeñas empresas para que tengan un papel directo en la salud económica, la apariencia física y el desarrollo de su propia comunidad.

noticias y anuncios
  • Last updated:
  • Last updated:
Volver arriba