city_hall

Los sitios oficiales usan .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un candado or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Aviso de tráfico para el domingo 31 de diciembre de 2017 y el 1 de enero de 2018

Primera Noche e Inauguración del Alcalde

El domingo 31 de diciembre de 2017 , la ciudad de Boston dará la bienvenida al Año Nuevo con su celebración anual de First Night, y el lunes 1 de enero de 2018 , tendrá lugar la investidura del alcalde de Boston, Martin J. Walsh, en el Cutler Majestic Theatre. Habrá cierres de calles y prohibiciones de estacionamiento durante todo el fin de semana para apoyar estos eventos. Se solicita a quienes vengan a Boston a disfrutar de las festividades que dejen sus vehículos en casa. Por favor, visite el sitio web de la MBTA para obtener información sobre el servicio de la MBTA y el sitio web de The Hubway para obtener información sobre el servicio de bicicletas compartidas.

El siguiente plan de tráfico y aparcamiento puede ser revisado por el Departamento de Transporte de Boston o el Departamento de Policía de Boston en cualquier momento, según sea necesario.

Primera Noche

Cierres de calles relacionados con la Nochevieja - Nochevieja, domingo 31 de diciembre de 2017 hasta el lunes 1 de enero de 2018

  • Calle Boylston, desde la calle Exeter hasta la calle Tremont, aproximadamente de 16:00 a 20:00.
  • Calle Charles, desde Park Plaza hasta Beacon Street, aproximadamente de 17:00 a 20:00.
  • Calle Dartmouth, desde St. James Avenue hasta Boylston Street, aproximadamente desde las 10:00 a.m. del 31/12/17 hasta la 1:00 a.m. del 01/01/18.
  • Además, el tráfico en Atlantic Avenue y las calles cercanas del centro de la ciudad podría verse muy afectado entre las 11 p. m. del 31 de diciembre y las 2 a. m. del 1 de enero , debido al espectáculo de fuegos artificiales de medianoche .

Restricciones de estacionamiento relacionadas con la celebración de la Nochevieja - Desde el domingo 31 de diciembre de 2017 hasta el lunes 1 de enero de 2018.

“Zona de remolque. Prohibido detenerse. Evento especial de la policía de Boston. De sábado a lunes .”

  • Calle Boylston, lado de la Plaza Copley, desde la calle Dartmouth hasta la calle Clarendon.

"Zona de remolque. Prohibido detenerse. Evento especial de la policía de Boston. Domingo 00:01 a lunes 5:00"

  • Calle Boylston, ambos lados, desde la calle Berkeley hasta la calle Arlington.

"Zona de remolque. Prohibido detenerse los domingos ."

  • Calle Arlington, ambos lados, desde la calle Beacon hasta la calle Boylston.
  • Avenida Atlántica, lado este, desde East India Row hasta Commercial Street; y, lado oeste, desde Commercial Wharf hasta Cross Street.
  • Beacon Street, ambos lados, desde Charles Street hasta Arlington Street.
  • Calle Berkeley, ambos lados, desde la calle Boylston hasta la calle Newbury.
  • Calle Blagden, ambos lados, desde la calle Dartmouth hasta la calle Exeter, sin incluir la zona de aparcamiento de la BPL.
  • Boylston Street, ambos lados, desde Exeter Street hasta Arlington Street, sin incluir la zona de aparcamiento de la BPL; y, lado del Jardín Público, desde Arlington Street hasta Charles Street.
  • Calle Charles, lado del Jardín Público, desde la calle Boylston hasta la calle Beacon.
  • Calle Clarendon, ambos lados, desde la calle Newbury hasta la calle Boylston; y, por el lado de la iglesia Trinity, desde la calle Boylston hasta la avenida Saint James.
  • Calle Dartmouth, ambos lados, desde la calle St. James hasta la calle Newbury.
  • Avenida Saint James, ambos lados, desde la calle Clarendon hasta la calle Dartmouth.
  • Trinity Place, lado de Copley Fairmount, desde Saint James Avenue hasta Stuart Street; y ambos lados, desde Stuart Street hasta el garaje de Clarendon Street, en y frente al número 40 de Trinity Place .
Inauguración del Alcalde

Cierres de calles relacionados con la investidura - Lunes, 1 de enero de 2018

Se prevén retrasos en el tráfico en las inmediaciones de la intersección de Tremont Street y Boylston Street el lunes 1 de enero de 2018 , ya que los residentes de Boston se reunirán a las 10 de la mañana para la investidura del alcalde de Boston, Martin J. Walsh, en el Cutler Majestic Theatre. Se recomienda encarecidamente a los conductores que tomen una ruta alternativa.

Restricciones de estacionamiento relacionadas con la investidura - Lunes, 1 de enero de 2018

"Zona de remolque. Prohibido detenerse. Eventos especiales de la policía de Boston. Lunes, de 5 a.m. a 1 p.m."

  • Calle Stuart, lado sur, desde la calle Charles Street South hasta la calle Washington Street; y lado norte, desde la calle Tremont Street hasta la calle Charles Street South, excluyendo cualquier espacio de estacionamiento para personas con discapacidad (HP).
  • Calle Tremont, ambos lados, desde la calle Stuart hasta la calle Oak Street South, excluyendo cualquier espacio HP o zonas de aparcacoches con servicio de aparcacoches.
  • Calle Boylston, lado del Emerson College, desde la calle Charles hasta la calle Washington.
  • Calle Warrenton, lado de la Facultad de Derecho de Northeastern, desde la calle Stuart hasta el final.
  • Calle Charles, lado este, desde la calle Tremont hasta la calle Boylston; y lado del Hotel Four Seasons, desde la calle Boylston hasta Park Plaza.
  • Calle Church, ambos lados desde la Avenida Columbus hasta la calle Stuart.
  • Calle Stuart, lado norte, desde la calle Arlington hasta la calle Church.
  • Avenida Columbus, lado sur, desde la calle Arlington hasta la calle Church.
  • Last updated:
  • Last updated:
Volver arriba