Un mensaje de la Comisionada para la Discapacidad, Kristen McCosh, sobre el apoyo a nuestros residentes.

Estimados miembros de la comunidad de personas con discapacidad,

En nuestros esfuerzos continuos por aplanar la curva de COVID-19, seguimos bajo la orden de "Quédate en casa", y las escuelas permanecerán cerradas hasta el 4 de mayo. Por el momento, solo se permite que permanezcan abiertas las empresas esenciales, incluidos supermercados, farmacias y bancos. Sin embargo, muchos restaurantes siguen abiertos para llevar y entrega a domicilio .

El personal de la ciudad de Boston está trabajando arduamente para apoyar a nuestros residentes, conectándolos con los artículos y servicios esenciales que necesitan para mantenerse seguros y saludables durante este tiempo. Mi oficina está trabajando actualmente en estrecha colaboración con todos los departamentos de la ciudad para garantizar que respondan a las necesidades críticas de las personas con discapacidades.

El alcalde Walsh ha puesto en marcha una serie de iniciativas durante el estado de emergencia provocado por el coronavirus. Algunas de las iniciativas más importantes que ha establecido el alcalde son las siguientes:

• Se abren puntos de distribución de comidas para los estudiantes de las Escuelas Públicas de Boston (BPS).
• Creación de un programa de vales de alquiler para familias de estudiantes de BPS que no tienen hogar.
• Exoneración de tarifas y límites de tiempo en el aparcamiento regulado en los barrios de Boston.
• Aplazar las fechas de vencimiento de los impuestos municipales sobre bienes inmuebles y los impuestos sobre vehículos de motor.
• Establecer una moratoria sobre los desahucios para los residentes de la Autoridad de Vivienda de Boston.

Estos cambios de política deberían ayudar a garantizar la estabilidad de las personas y las familias por el momento. Sin embargo, entendemos que las personas con discapacidad tienen necesidades más específicas que se están viendo afectadas en las circunstancias actuales, como la asistencia en el hogar, los equipos médicos y el acceso a alimentos y bienes esenciales.

Para abordar estos problemas, nos estamos asociando con agencias estatales y organizaciones sin fines de lucro locales que trabajan con personas con discapacidad. Estamos trabajando en soluciones a corto y largo plazo para ayudar a las personas a superar esta crisis. Para empezar, hemos creado una Guía de Recursos que proporciona la información más importante y actualizada sobre las preocupaciones relacionadas con las personas con discapacidad. Está disponible en línea .

Por favor, póngase en contacto con nosotros si necesita ayuda con un problema individual. Puede marcar el 311 para comunicarse con el Ayuntamiento o llamarnos al 617-635-3682 . Nuestro correo electrónico es disability@boston.gov , y las últimas actualizaciones están disponibles en boston.gov .

Hasta la semana que viene, manténganse informados, quédense en casa y cuídense.

Atentamente,