city_hall

Los sitios oficiales usan .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un candado or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Se ampliaron los puntos de distribución de comidas gratuitas para atender a adultos.

El alcalde Martin J. Walsh anunció que la ciudad de Boston ahora está atendiendo a adultos, además de niños y jóvenes, en seis puntos de distribución de comidas en East Boston, Dorchester, South Boston, Roxbury, Mattapan y Brighton.

Desde el inicio de la emergencia de salud pública por COVID-19 en Boston, la ciudad ha distribuido más de 461.000 comidas gratuitas en 65 puntos de distribución. Los residentes pueden visitar boston.gov/COVID19food para encontrar recursos alimentarios para todos los residentes, incluidos puntos de distribución de comidas para jóvenes, despensas de alimentos y más.

"Trabajamos todos los días para satisfacer las necesidades de los residentes de Boston: nuestros jóvenes y nuestros mayores; nuestros residentes sin hogar y vulnerables; nuestros trabajadores esenciales y los primeros intervinientes; y todos en nuestra ciudad", dijo el alcalde Walsh. "Ninguna persona debería pasar hambre mientras luchamos contra esta pandemia, por eso es tan importante que pongamos a disposición de todos nuestros residentes que puedan necesitarlo los recursos alimentarios".

Los puntos de distribución de comidas que ahora atienden a adultos, además de niños y jóvenes, son los siguientes:

NOMBRE DEL SITIO DIRECCIÓN HORARIO DE ATENCIÓN | LUNES - VIERNES
YMCA en Egleston Square 3134 Washington Street, Roxbury, MA 02119 8:00 a.m. - 12:00 p.m.
YMCA en Oak Square (Brighton) 615 Calle Washington
Brighton, MA 02135
8:00 a.m. - 12:00 p.m.
YMCA en East Boston - Calle Bremen 215 Calle Bremen
East Boston, MA 02128
8:00 a.m. - 12:00 p.m.
BCYF Leahy Holloran 1, calle Worrell
Dorchester, MA 02122
9:00 a.m. - 12:00 p.m.
BCYF Mattahunt 100 Calle Hebrón
Mattapan, MA 02126
9:00 a.m. - 12:00 p.m.
María Elena McCormack Plaza Sterling
South Boston, MA 02127
10:00 - 12:00
APOYO ALIMENTARIO PARA JÓVENES

Aunque las escuelas públicas de Boston están cerradas para los estudiantes y esta semana es la semana de vacaciones de abril, la ciudad ha continuado proporcionando desayunos y almuerzos gratuitos a todos los estudiantes de Boston. Las familias pueden encontrar un lugar cerca de ellas . Las familias con estudiantes de educación especial que reciben transporte puerta a puerta pueden enviar un correo electrónico a mealdelivery@bostonpublicschools.org para solicitar que se les entreguen las comidas.

APOYO ALIMENTARIO PARA PERSONAS MAYORES

Además de los horarios especiales de compra para personas mayores en las tiendas de comestibles, la entrega de alimentos y las comidas a domicilio pueden ser una opción para las personas de 60 años o más que no pueden salir de sus hogares. Los residentes mayores pueden encontrar un punto de distribución de alimentos cerca de ellos y se les anima a llamar al 311 o a la Comisión Age Strong al (617) 635-4366 para obtener más información.

APOYO ALIMENTARIO PARA EL PÚBLICO EN GENERAL

Los residentes pueden visitar boston.gov/covid19-food-map para encontrar recursos alimentarios para todos los residentes, incluidos los puntos de distribución de comidas para jóvenes, bancos de alimentos y más. Para obtener información sobre el acceso a los beneficios de SNAP y WIC y sobre los bancos de alimentos, se solicita a los residentes que se pongan en contacto con Project Bread al 1-800-645-8333 . Si alguien no puede acceder a alimentos debido a problemas de movilidad, enfermedad o cuarentena, se le anima a que se ponga en contacto con la Oficina de Acceso a Alimentos del Alcalde al 617-635-3717 o a food@boston.gov .

La semana pasada, el alcalde Walsh y el Comité Directivo del Fondo de Resiliencia de Boston anunciaron la distribución de fondos adicionales para apoyar a las organizaciones que brindan servicios y apoyo esenciales a los residentes, las poblaciones vulnerables y las familias de Boston cuyo bienestar se ve más directamente afectado por la emergencia de salud pública de COVID-19. Hasta la fecha, el Fondo de Resiliencia de Boston ha distribuido 12 millones de dólares en 55 subvenciones de emergencia a 115 organizaciones, incluyendo 5,3 millones de dólares para apoyar el acceso a alimentos.

Recursos e información sobre COVID-19 están disponibles en línea . Los recursos disponibles en boston.gov y a través de los departamentos de la ciudad incluyen apoyo para inquilinos y propietarios; pequeñas empresas; comidas gratuitas para estudiantes y familias de Boston; artículos de aseo gratuitos para estudiantes de Boston; centros de cuidado infantil de emergencia; apoyo para residentes mayores; información sobre albergues para personas sin hogar; opciones de transporte para trabajadores de la salud; recursos para personas en recuperación o con trastorno por consumo de sustancias; y recursos de salud mental.

Para obtener información adicional o consultar sobre los programas, visite nuestro sitio web sobre el coronavirus o llame al 3-1-1, la línea directa de atención al ciudadano de Boston, disponible las 24 horas. Envíe un mensaje de texto con BOSCOVID al 888-777 para recibir alertas por mensaje de texto de forma regular, disponibles en 11 idiomas.

  • Last updated:
  • Last updated:
Volver arriba