<p>Un mensaje semanal del Comisionado McCosh en apoyo a la comunidad local con discapacidad.</p>

Estimados miembros de la comunidad de personas con discapacidad,

La semana pasada estaba escribiendo sobre el hermoso clima cálido, y este fin de semana miré por la ventana y vi grandes copos de nieve esponjosos —¡en mayo! Pero como residente de toda la vida de esta maravillosa ciudad, tengo que sonreír. El clima impredecible es solo una de las muchas cosas que hacen de Boston un lugar único, y que hacen que sus residentes sean capaces de adaptarse rápidamente a cambios tumultuosos.

Como personas con discapacidad, estamos íntimamente familiarizados con la necesidad de adaptarnos a una escala mucho mayor que una tormenta de nieve en mayo. La pandemia de COVID-19 nos está obligando a todos a adaptarnos a circunstancias sin precedentes. La semana pasada, el alcalde Walsh anunció que todos los festivales y desfiles presenciales en la ciudad de Boston este verano se cancelarán, al menos hasta el Día del Trabajo. Si bien este anuncio puede ser difícil de escuchar, confíen en que se tomó pensando en la seguridad de cada uno de ustedes, ante todo.

Cuando pensamos en el verano en mi Comisión, esperamos con ansias nuestra celebración anual de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés), que normalmente se lleva a cabo en la Plaza del Ayuntamiento, para conmemorar la firma de la ADA. Como muchos de ustedes saben, este evento reúne a cientos de personas con discapacidades, proveedores de servicios y aliados de toda el área metropolitana de Boston. Este año, nuestra celebración del Día de la ADA se siente especialmente importante porque marca el 30 aniversario de la firma. Comenzamos a planificar la ADA 30 en 2019, y aunque sabíamos que tendríamos que hacer algunos cambios importantes porque la Plaza del Ayuntamiento estará cerrada por renovaciones, no podríamos haber predicho lo diferente que sería este verano en realidad.

Y por eso ahora es el momento de adaptarnos. Ya hemos visto cómo los lugares de trabajo se han trasladado a la red, así como las reuniones, las fiestas de cumpleaños e incluso las celebraciones del Día de la Madre. Y aunque ya no podremos reunirnos en persona para el Día de la ADA este verano, ¡pueden estar seguros de que nuestra celebración del 30 aniversario será igual de divertida, interactiva e impactante! Actualmente estamos trabajando en estrecha colaboración con nuestros socios comunitarios para encontrar formas interesantes y atractivas de llamar la atención sobre la ADA y los derechos de las personas con discapacidad en general, y tendremos más información sobre cómo será en las próximas semanas.

Si bien este año ha traído muchos cambios y continuará haciéndolo durante el verano, algunas cosas no cambiarán y seguirán brindándonos belleza y estabilidad. Los días se volverán más cálidos y el sol se quedará más tiempo, permitiéndonos disfrutar más del aire fresco, aunque sea a través de ventanas abiertas o mascarillas. Los árboles seguirán brotando nuevas hojas verdes y las flores seguirán floreciendo, dándonos nuestros rincones de naturaleza vibrante en toda la ciudad.

Por último, pero no menos importante, nuestra oficina seguirá a su disposición para brindarle apoyo, así que no dude en contactarnos si necesita ayuda. Puede marcar el 311 para comunicarse con el Ayuntamiento o llamarnos al 617-635-3682. Nuestro correo electrónico es disability@boston.gov , y las actualizaciones más recientes están disponibles en Boston.gov .

Hasta la semana que viene, manténganse informados, quédense en casa y cuídense.

Atentamente,

Comisionada Kristen McCosh