La ciudad de Boston organiza sesiones informativas sobre la reapertura tras la COVID-19 por sectores.

El alcalde Martin J. Walsh anunció hoy que la ciudad de Boston está organizando una serie de sesiones informativas para propietarios de negocios para discutir las políticas y directrices de reapertura específicas de la industria de Massachusetts para las empresas. A medida que la ciudad implementa una estrategia de reapertura segura, cautelosa y por fases que incluye criterios de salud y directrices de seguridad claras para cada industria, los funcionarios de la administración compartirán los recursos y las actualizaciones de políticas de la ciudad, y también buscarán escuchar directamente a los propietarios de negocios sobre sus preocupaciones, preguntas y desafíos. Representantes de los departamentos municipales pertinentes estarán disponibles en todas las sesiones informativas para discutir cómo las directrices de reapertura de la Commonwealth afectan a las empresas de Boston.

"La COVID-19 sigue siendo una amenaza para nuestra comunidad, y debemos mantenernos vigilantes y ser cautelosos en nuestros comportamientos personales y en nuestras organizaciones", dijo el alcalde Walsh. "A medida que avanzamos con una reapertura segura y por fases, es imperativo que los expertos en salud pública y política de la ciudad hablen directamente con las empresas sobre el distanciamiento social, las políticas de funcionamiento temporales y los recursos que la ciudad tiene disponibles".

El Paso Dos de la Fase II del plan de reapertura de Massachusetts, que consta de cuatro fases, comienza hoy, 22 de junio. En las últimas dos semanas, la Oficina de Desarrollo Económico de la Alcaldía ha organizado varios seminarios web para empresas de restauración al aire libre y de servicios de atención personal de contacto cercano, como estudios de tatuajes, salones de uñas y salones de bronceado, que se pueden encontrar en la página de Facebook de Desarrollo Económico .

Todos los eventos serán en formato de seminario web y se llevarán a cabo en Zoom. Se presentarán los recursos para empresas de la ciudad de Boston, las directrices para la reapertura y se dedicará tiempo a responder preguntas y recibir comentarios de las empresas. Se ofrecerá traducción simultánea en los idiomas que se indican a continuación, y los materiales se traducirán a otros idiomas y se pondrán a disposición en línea .

A continuación, se muestra el calendario de las sesiones informativas para empresas:

La Oficina de Desarrollo Económico del Alcalde programará más seminarios web a medida que la Commonwealth anuncie las fechas de inicio de las fases de reapertura posteriores. Esta serie de sesiones informativas sobre la reapertura está organizada en colaboración por la Oficina de Desarrollo Económico del Alcalde, el Departamento de Obras Públicas, el Departamento de Transporte de Boston, la Oficina de Asuntos y Licencias de Consumidores del Alcalde, el Departamento de Inspección y la Comisión de Salud Pública de Boston.

Para los restaurantes que buscan apoyo para solicitar la posibilidad de tener mesas al aire libre, animamos a los propietarios a que se pongan en contacto con nuestro equipo de apoyo a pequeñas empresas para obtener asistencia técnica específica, que incluye apoyo y orientación para la solicitud.

La ciudad de Boston ha creado una serie de recursos útiles para ayudar a las pequeñas empresas afectadas por la COVID-19, incluyendo las plataformas "Negocios abiertos en Boston" , "Apoya los restaurantes de Boston" y "Negocios propiedad de personas negras y morenas", que han ayudado a las empresas a compartir públicamente que están abiertas y a dirigir a los residentes a apoyar los establecimientos locales. Los recursos mencionados anteriormente y más orientación específica por sector están disponibles en boston.gov/small-business . La ciudad de Boston ha creado una página de "Reapertura de Boston" para obtener información adicional. Para obtener todas las actualizaciones sobre el coronavirus de la ciudad de Boston, visite boston.gov/coronavirus .

La misión del Gabinete de Desarrollo Económico es hacer de Boston un lugar atractivo y accesible para que las familias trabajadoras, los emprendedores, las empresas y los inversores innoven, crezcan y prosperen de una manera que fomente la inclusión, amplíe las oportunidades y comparta la prosperidad, mejorando así la calidad de vida de todos los habitantes de Boston y la experiencia de todos los visitantes.