<p>Un mensaje semanal del Comisionado McCosh en apoyo a la comunidad local con discapacidad.</p>

Estimados miembros de la comunidad de personas con discapacidad,

Espero que todos hayan disfrutado de un buen día festivo del 4 de julio y de un relajante fin de semana largo. Este año, el Día de la Independencia fue ciertamente diferente en términos de celebraciones y reuniones. Como todos hemos aprendido en los últimos meses, puede ser realmente difícil practicar el distanciamiento social durante grandes eventos sociales, por lo que este año no hubo desfiles comunitarios ni fuegos artificiales en toda la Commonwealth.

Aunque fue decepcionante, fue necesario para frenar la propagación del coronavirus.

A medida que nos adentramos en el verano, las directrices de Salud Pública para la COVID-19 siguen vigentes en todo el estado. Esto sigue afectando nuestra capacidad de salir y desplazarnos, ¡pero hay buenas noticias en este frente! Como les dijimos la semana pasada, estamos comenzando a ver resultados positivos en la contención de la propagación del virus, ¡y ahora estos resultados se están convirtiendo en acciones!

Ha sido una larga espera, pero Massachusetts alcanzará otro hito importante esta semana. A partir del lunes 6 de julio, las actividades y servicios enumerados en la Fase 3 del Plan COVID-19 del estado comenzarán a reabrirse. Esto significa que las empresas de las siguientes categorías pueden reabrirse siempre y cuando cumplan ciertas condiciones:

• Cines y recintos para espectáculos al aire libre
• Museos, instituciones culturales y sitios históricos
• Centros de fitness, gimnasios y clubes de salud
• Algunas actividades recreativas en interiores con bajo potencial de contacto.
• Los equipos deportivos profesionales pueden celebrar partidos sin espectadores.

Es importante tener en cuenta que la reapertura de Boston en la Fase 3 no comenzará hasta una semana después que el resto del estado, el lunes 13 de julio. Esta reapertura retrasada afectará a las numerosas atracciones turísticas ubicadas en la ciudad. Personas de todo el mundo vienen a visitar las instituciones culturales, museos, teatros, sitios históricos y recintos deportivos de Boston; básicamente, todo lo que hace de nuestra ciudad un lugar tan especial.

Tanto si usted es residente como turista, recuerde que, si bien muchos lugares están reabriendo, pueden tener aún restricciones importantes, y otros pueden optar por no reabrir de inmediato. Por lo tanto, si planea visitar alguno de los lugares incluidos en la Fase 3, en Boston o en cualquier otro lugar del estado, debe consultar su sitio web o llamar antes de ir para obtener más información.

Finalmente, recuerde seguir las recomendaciones de salud pública cada vez que salga a la calle: trate de mantener una distancia social segura con personas ajenas a su núcleo familiar, use siempre mascarilla y lávese las manos con frecuencia.

Como siempre, no dude en contactarnos si necesita ayuda. Puede marcar el 311 para comunicarse con el Ayuntamiento o llamarnos al 617-635-3682 . Nuestro correo electrónico es disability@boston.gov y las últimas actualizaciones están disponibles en Boston.gov .

¡Hasta la semana que viene, manténganse informados, cuídense y manténganse saludables!

Atentamente,

Comisionada Kristen McCosh