city_hall

Los sitios oficiales usan .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un candado or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

<p>Un mensaje semanal del Comisionado McCosh en apoyo a la comunidad local con discapacidad.</p>

Estimados miembros de la comunidad de personas con discapacidad,

Como muchos de ustedes saben, esta semana se cumple el 30 aniversario de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (Americans with Disabilities Act, ADA), la ley pionera de derechos civiles que prohíbe la discriminación contra las personas con discapacidades. La ADA fue promulgada el 26 de julio de 1990.

Cada año en esta época, mi oficina celebra nuestro "Día de la ADA" en la Plaza del Ayuntamiento de Boston, para conmemorar el progreso realizado por nuestra ciudad, estado y país en términos de accesibilidad. Sin embargo, el aniversario de la ADA de este año ha adquirido un significado renovado.

Conmemoramos el 30 aniversario de la ADA en tiempos de pandemia y de continua confrontación con la historia de racismo estructural de nuestra nación. La comunidad de personas con discapacidad se ha visto gravemente afectada por la pandemia, y las comunidades de color, donde la prevalencia de la discapacidad es mayor, se han visto desproporcionadamente afectadas por la COVID-19.

Reconocemos la necesidad de ir más allá en nuestra lucha por los derechos civiles. La ADA ha dado a las personas con discapacidad una base sólida de derechos civiles, pero ahora es el momento de construir sobre esa base. ¡Así que este año, en lugar de mirar hacia atrás, vamos a mirar hacia adelante!

Nuestro trabajo de cara al futuro debe reflejar nuestro compromiso compartido con la equidad, la diversidad y la inclusión de las personas de color con discapacidad. El tema central de nuestro evento de 2020 es: Equidad-Diversidad-Inclusión.

Mi oficina, la Comisión del Alcalde de la Ciudad de Boston para Personas con Discapacidad, junto con el Centro de Vida Independiente de Boston, coorganizó una manifestación virtual y un llamado a la acción con activistas locales y nacionales por los derechos de las personas con discapacidad el miércoles 22 de julio a la 1:00 p. m. Puede obtener más información y ver una grabación del evento aquí .

¡Esperamos que asistan al mayor número posible de personas de la comunidad de personas con discapacidad! Para obtener más información, póngase en contacto con Bill Henning en BCIL en bhenning@bostoncil.org o al 617-338-6665 x 213, o con Jessica Doonan en la Comisión para Personas con Discapacidad en disability@boston.gov o al 617-635-3682 .

¡Recuerda, todos estamos en esto juntos!

Hasta la semana que viene, manténganse informados, quédense en casa y cuídense.

Atentamente,

Kristen McCosh Signature

Comisionada Kristen McCosh

Mensaje de la Comisionada McCosh: Concentración virtual por el 30 aniversario de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades

Volver arriba