city_hall

Los sitios oficiales usan .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un candado or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Se lanza una campaña para aumentar la participación en la vacunación contra la COVID-19.

La nueva campaña de concienciación pública multilingüe anima a los residentes a vacunarse contra la COVID-19 cuando sean elegibles.

La alcaldesa Kim Janey y el director de Salud y Servicios Humanos, Marty Martínez, anunciaron hoy la campaña Hope de la Comisión de Salud Pública de Boston, una nueva campaña de concienciación pública multilingüe que anima a los residentes a vacunarse contra la COVID-19 cuando les toque.

“Esta campaña se creó para hablar del corazón de lo que ha estado faltando en nuestras vidas y de lo que puede mejorar si nos vacunamos. Cada dosis de la vacuna contra la COVID-19 nos acerca un paso más a dejar atrás esta pandemia. Cada dosis nos da una nueva esperanza para días mejores”, dijo la alcaldesa Janey. “Animo a todos los habitantes de Boston a vacunarse cuando les toque. Hasta entonces, manténganse vigilantes usando mascarilla en público, lavándose las manos, manteniendo la distancia y continuando con las pruebas regulares”.

Los anuncios presentan un grupo diverso de personas que hablan una variedad de idiomas y tienen como objetivo generar confianza con las comunidades de color y otras poblaciones desproporcionadamente afectadas por la COVID-19. Se adaptarán a cada zona para dirigirse a vecindarios específicos y llegar a las personas en sus propios idiomas.

“Una respuesta y recuperación equitativas de esta pandemia significan que debemos derribar las barreras para que cada habitante de Boston no solo tenga acceso a la vacuna, sino también la información necesaria para tomar una decisión informada sobre su administración”, dijo Marty Martínez, Jefe de Salud y Servicios Humanos. “Esta vacuna nos da esperanza mientras continuamos luchando contra este virus y esperamos la vida después del COVID. La mejor manera de protegerse a sí mismo, a sus seres queridos y a su comunidad es vacunarse cuando esté disponible”.

La campaña de 465.000 dólares, desarrollada por la consultora de marketing Archipelago Strategies Group, Inc. (ASG), se lanzó la semana pasada y la primera fase se extenderá hasta junio. Será visible en una variedad de plataformas y en varios idiomas, incluyendo televisión, radio, redes sociales pagas, vallas publicitarias, servicios de streaming y publicidad impresa.

“Garantizar que cada comunidad tenga los recursos y la información necesarios para acceder a las vacunas contra la COVID-19 es la única manera de asegurar que nuestra ciudad, estado y país finalmente dejen atrás esta pandemia”, dijo Josiane Martínez, CEO y fundadora de Archipelago Strategies Group, Inc., una empresa dirigida por mujeres y minorías. “ASG confía en que, con mensajes claros, concisos y culturalmente relevantes, podemos salvar a más personas de la infección y evitar más muertes prematuras. Equipadas con conocimiento y confianza, más personas optarán por vacunarse para proteger su salud, la salud de su familia y la salud de nuestra ciudad.”

MAYOR JANEY, BOSTON HEALTH OFFICIALS LAUNCH CAMPAIGN AIMED AT INCREASING COVID-19 VACCINE PARTICIPATION

Además de crear una conciencia pública generalizada sobre los beneficios y la importancia de vacunarse, la ciudad se centra en esfuerzos de distribución equitativa. Bajo el liderazgo del estado, la ciudad está adoptando un enfoque de vacunación de cuatro puntos:

  • Clínicas de vacunación masiva , cuyo objetivo es vacunar al mayor número de personas posible;
  • Clínicas para Grupos Prioritarios: para vacunar a un número determinado de personas dentro de un grupo prioritario específico;
  • Clínicas públicas comunitarias para vacunar a cualquier persona elegible para recibir una vacuna en ubicaciones de fácil acceso en los barrios de Boston; y
  • Puntos de vacunación móviles con el objetivo de vacunar a los residentes de Boston más difíciles de alcanzar, llevando clínicas móviles a pequeña escala hasta ellos.

La ciudad de Boston ha reservado citas de vacunación en los centros de vacunación masiva de Boston para las comunidades más afectadas. Las Oficinas de Salud y Servicios Humanos, la Comisión Age Strong, la Oficina del Alcalde para el Avance de los Inmigrantes, la Comisión para Personas con Discapacidades y otros departamentos están realizando un extenso trabajo de divulgación con organizaciones comunitarias, coaliciones y grupos vecinales para crear acceso a la vacuna para las poblaciones más afectadas.

Al 30 de marzo de 2021, 119 218 personas de 16 años o más han sido vacunadas completamente en la ciudad de Boston. El 42 por ciento de los residentes de Boston vacunados completamente son personas de color. 11 649 residentes asiáticos/isleros del Pacífico están completamente vacunados; 22 328 residentes negros están completamente vacunados; 12 284 residentes latinos están completamente vacunados; y 175 residentes nativos americanos/de Alaska están completamente vacunados. En comparación, 57 703 residentes blancos están completamente vacunados. Para obtener más información sobre las tasas de vacunación, visite aquí .

Para obtener más información sobre la vacuna contra la COVID-19 en Boston, visite aquí o llame al 3-1-1.

MAYOR JANEY, BOSTON HEALTH OFFICIALS LAUNCH CAMPAIGN AIMED AT INCREASING COVID-19 VACCINE PARTICIPATION

  • Last updated:
  • Last updated:
Volver arriba