Fiesta de baile de música house mañana.

La alcaldesa Kim Janey y la Oficina de Turismo, Deportes y Entretenimiento organizarán una fiesta de baile de música house mañana, 22 de octubre, en la Plaza del Ayuntamiento. Este evento familiar es gratuito y abierto al público, y tendrá lugar entre las 5:00 pm y las 8:00 pm. La música estará a cargo del DJ Bruno. La ciudad de Boston también organiza un jardín de cerveza y vino temporal, que exhibirá negocios locales, en el espacio de los patios de la Plaza del Ayuntamiento de 4 pm a 8 pm. La noche del evento, Distraction Brewing venderá productos en el jardín de cerveza y vino.

“La alegría de la música es una parte importante de la recuperación, reapertura y renovación de nuestras comunidades. Me complace presentar la primera noche de música house de la ciudad de Boston”, dijo la alcaldesa Janey. “Espero dar la bienvenida a residentes y visitantes a la Plaza del Ayuntamiento para este evento divertido, gratuito y familiar”.

“Espero poder ayudar a unir a la gente a través de la música”, dijo DJ Bruno. “Mi lema es ‘Si podemos bailar juntos, podemos vivir juntos’. ¡Prepárense para bailar como si nadie los estuviera mirando!”

Para obtener información sobre más eventos organizados por la ciudad, siga a la Oficina de Turismo, Deportes y Entretenimiento del Alcalde en las redes sociales @VisitBostonCity y visite boston.gov/visiting-boston .

Este es un evento completamente al aire libre. Se recomienda, pero no es obligatorio, usar mascarilla. Habrá desinfectante de manos disponible en el lugar. Las personas que no estén completamente vacunadas siguen teniendo un alto riesgo de propagar la COVID-19. Si no está completamente vacunado, debe evitar las grandes reuniones sociales. Si planea asistir, evite las zonas concurridas, use una mascarilla para cubrir la nariz y la boca, y mantenga una distancia física de seis pies (aproximadamente 1.8 metros) en la medida de lo posible. Para vacunarse, busque un lugar cerca de usted en boston.gov/coronavirus .

DJ Bruno ha sido DJ en Boston desde 1987. Se dio a conocer en la escena universitaria a finales de los 80 y principios de los 90 por mezclar hip hop, reggae, R&B y música house. En 1991, comenzó una residencia en el club nocturno Boston Loft con Armand Van Helden. Al año siguiente, creó las legendarias fiestas Utopia. Utopia sigue siendo uno de los eventos de música deep house más populares de Boston. En 2006, la revista Boston Magazine nombró a DJ Bruno "DJ del Año" y en 2007, Weekly Dig otorgó a Utopia Sundays el premio a la "Mejor noche de house en Boston". Con los clubes cerrados al público durante la pandemia de Covid-19, DJ Bruno decidió llevar su música a la virtualidad los lunes de 11 a.m. a 12 p.m. en www.facethebassrecords.com y los viernes de 7 p.m. a 9 p.m. en www.dhpradio.com . Su lema es "Si podemos bailar juntos, podemos vivir juntos" y su misión es difundir este lema por todo el mundo, ya sea virtualmente o en persona. Sigue a DJ Bruno en Instagram @djbruno30.