Se anuncia el programa de restauración al aire libre de 2022

La alcaldesa Michelle Wu anunció hoy el regreso del Programa Piloto de Restaurantes al Aire Libre, una colaboración entre la Junta de Licencias, el Departamento de Bomberos de Boston, el Departamento de Servicios de Inspección, el Departamento de Transporte de Boston, la Comisión de Mejoras Públicas, la Comisión de Discapacidades, Obras Públicas, la Oficina de Oportunidades e Inclusión Económicas y la Oficina de Servicios Vecinales de la Alcaldía. El Programa de Restaurantes al Aire Libre es una iniciativa a nivel de toda la ciudad que permite a los restaurantes utilizar espacios públicos ampliados para comer al aire libre. Las solicitudes para el Programa Piloto de Restaurantes al Aire Libre 2022 ya están abiertas. Los interesados pueden solicitarlo aquí .

“Durante los últimos dos años hemos visto cómo la restauración al aire libre activa los espacios públicos, ayuda a las pequeñas empresas y crea comunidades conectadas para todos”, dijo la alcaldesa Michelle Wu . “Estoy emocionada de traer de vuelta la restauración al aire libre esta primavera para apoyar a nuestras pequeñas empresas y seguir haciendo que los espacios públicos sean más accesibles y agradables para los residentes, los propietarios de negocios y los visitantes de todos nuestros vecindarios”.

La temporada del Programa Piloto de Restaurantes al Aire Libre 2022 comenzará el viernes 1 de abril de 2022, excepto en el North End. Actualmente, el North End está en proceso de revisión comunitaria del programa de restaurantes al aire libre, ya que se necesitan consideraciones especiales debido a la densidad de restaurantes en el vecindario. Los restaurantes del North End aún pueden presentar una solicitud mientras esperan información complementaria de la ciudad de Boston sobre cómo procederá el programa en el vecindario.

“Estamos muy contentos de ver que el Programa Piloto de Restaurantes al Aire Libre regresa a la ciudad de Boston”, dijo Segun Idowu, Jefe de Oportunidad Económica e Inclusión . “Este programa no solo brindó el apoyo tan necesario a nuestras pequeñas empresas, sino que también activó espacios en nuestros vecindarios y ayudó a mantener nuestra ciudad vibrante mientras nos recuperábamos de la pandemia de COVID-19”.

Las solicitudes se aceptarán de forma continua. Los restaurantes que participaron en el programa de comedor al aire libre de 2021 deben volver a solicitar la participación para 2022.

Para ayudar aún más a las empresas con el proceso de solicitud, la Oficina de Oportunidades e Inclusión Económica, en colaboración con la Oficina de Servicios Vecinales, organizará una serie de sesiones de capacitación virtuales.

Los seminarios web se llevarán a cabo exclusivamente a través de Zoom y todos los solicitantes deben registrarse y participar para ser considerados para la temporada 2022. Los solicitantes pueden registrarse para las reuniones que se indican a continuación aquí .

• Lunes, 28 de febrero a las 16:00
• Jueves, 3 de marzo a las 16:00
• Viernes, 4 de marzo a las 12:00 pm
• Martes, 8 de marzo a las 9:00 de la mañana
• Miércoles, 9 de marzo a las 3:00 pm

La ciudad ha realizado cambios significativos en las directrices para la restauración al aire libre, que incluyen:

• Nuevos horarios de cierre;
• Domingo a jueves a las 21:30 (todos los clientes deben abandonar las instalaciones a las 22:00) y viernes y sábado a las 22:30 (todos los clientes deben abandonar las instalaciones a las 23:00).
• Requisitos actualizados de seguridad de las barreras;
• Guía actualizada sobre seguridad contra incendios;
• Nuevos requisitos de seguro;
• Un plan de evacuación

La guía completa se puede encontrar aquí . Las traducciones de la guía están disponibles bajo petición. Para solicitar una versión traducida, envíe un correo electrónico a outdoordining@boston.gov .

Visite boston.gov/outdoordining para obtener más información y actualizaciones sobre el Programa Temporal de Restaurantes al Aire Libre de 2022. Las preguntas y preocupaciones sobre el programa se pueden enviar a outdoordining@boston.gov