BCYF anuncia una actualización sobre la seguridad de las instalaciones de la piscina para el verano de 2022.

Los Centros de Boston para Jóvenes y Familias (BCYF) no abrirán la piscina Clougherty del BCYF para la temporada de verano de 2022. El BCYF prioriza el bienestar de los miembros de la comunidad de Boston, y el estado de las instalaciones de la piscina Clougherty ha suscitado serias preocupaciones de seguridad. Para garantizar que los niños y las familias de la zona tengan un lugar seguro para nadar, se insta a las familias a utilizar la piscina cercana del Centro Comunitario BCYF de Charlestown y la piscina BCYF Mirabella.

"No tomamos esta decisión a la ligera. Esta piscina es un recurso comunitario muy apreciado que se echará de menos este verano, pero, en última instancia, la seguridad de nuestros usuarios y nuestro personal es la prioridad y no podemos garantizar que la piscina BCYF Clougherty sea segura para abrir", dijo Marta E. Rivera, Comisionada de Boston Centers for Youth & Families.

Construida en 1949, la piscina es una instalación de temporada que normalmente está abierta desde junio hasta el Día del Trabajo. Una inspección de primavera de la piscina reveló el deterioro de las columnas de soporte que sostienen la piscina, un conducto eléctrico roto que exponía cables vivos debajo de la piscina y tanques de filtración corroídos que corrían el riesgo de gotear o, peor aún, reventar.

Se anima a los residentes de Charlestown a utilizar las piscinas cercanas a las que tienen acceso. La piscina del Centro Comunitario BCYF de Charlestown está abierta y permanecerá abierta durante el verano. A poco más de dos millas de distancia, BCYF opera otra piscina al aire libre, la piscina BCYF Mirabella en Commercial Street, en el North End. Dos piscinas adicionales en Charlestown están operadas por el Charlestown Boys and Girls Club y la YMCA de Charlestown.

BCYF redestribuirá a los socorristas en toda su red para abrir tres piscinas adicionales, ampliando así su programa de actividades acuáticas en toda la ciudad. Todos los programas acuáticos son gratuitos, y se puede encontrar más información en boston.gov/BCYF-Aquatics .