city_hall

Los sitios oficiales usan .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un candado or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Se abre la inscripción para los programas de verano para adolescentes de BCYF

Más de 300 jóvenes pueden inscribirse para participar en todos los programas.

La alcaldesa Michelle Wu y los Centros de Boston para Jóvenes y Familias (BCYF) anunciaron hoy que está abierta la inscripción a una variedad de programas de verano para adolescentes. Basándose en el compromiso de la alcaldesa Wu de convertir a Boston en la mejor ciudad del país para criar una familia, estos programas fomentan el empleo juvenil y las habilidades para la vida, a la vez que ofrecen a los jóvenes actividades de verano divertidas. Los adolescentes de Boston pueden inscribirse ahora en el programa de fotografía BCYF Snap Shot a través del Programa de Empleos de Verano de la Ciudad de Boston, SuccessLink . Hoy se abrirá la inscripción al programa de preempleo BCYF SuperTeens para jóvenes adolescentes. El Cuerpo de Liderazgo Femenino BCYF también está buscando participantes para la programación de este año.

“Estas oportunidades de verano permiten a los adolescentes aprender habilidades cruciales para la vida, mientras disfrutan de la compañía de sus compañeros”, dijo la alcaldesa Michelle Wu . “Los programas de verano, especialmente oportunidades como estas que ofrecen un salario, ayudan a preparar a nuestros adolescentes para el futuro, y animo a todas las familias interesadas a solicitar la inscripción y aprovechar lo que BCYF tiene para ofrecer”.

“Hemos preparado una variada oferta de opciones para jóvenes de todas las edades este verano en todos nuestros centros, y estamos deseando ofrecer estos programas de verano enriquecedores y atractivos”, dijo Marta Rivera, Comisionada de los Centros de Boston para Jóvenes y Familias . “Animamos a las familias interesadas a inscribirse lo antes posible para garantizar una plaza”.

“Los talleres, programas y empleos de verano son oportunidades fantásticas para que nuestros jóvenes se mantengan activos, hagan nuevos amigos y aprendan nuevas habilidades”, dijo el presidente del Consejo, Ed Flynn . “Quiero agradecer al equipo de BCYF por organizar una variedad de programas diferentes para nuestros jóvenes. La programación de verano aporta enormes beneficios al bienestar físico y mental de nuestros jóvenes, y animo a nuestras familias y jóvenes, especialmente a las mujeres jóvenes, a unirse a programas de liderazgo para aprender sobre servicio comunitario, trabajo en equipo, responsabilidad y educación financiera”.

El programa de fotografía para adolescentes Snap Shot de BCYF es un programa de empleo de verano único para jóvenes de 16 a 18 años que les introduce en todos los aspectos de la fotografía. Los adolescentes reciben un salario mientras participan en el programa. Dirigido por un fotógrafo profesional, el programa incluye oportunidades para realizar sesiones de fotos, visitar museos y galerías de arte, aprender edición de fotos digitales, participar en talleres de desarrollo personal en línea y servir como fotógrafo del personal de BCYF. Los jóvenes interesados deben solicitar el programa Snap Shot a través del programa de empleos de verano SuccessLink en Boston.gov/Youth-Jobs . Seleccione "BCYF Snap Shot" de la hoja de cálculo de empleos de verano en el sitio web. El programa funcionará desde el lunes 26 de junio hasta el viernes 25 de agosto de 2023.

El programa BCYF SuperTeens enseña a adolescentes de 13 y 14 años habilidades para la vida y resiliencia para prepararlos para el próximo año académico y el futuro empleo. El programa se centra en oportunidades para mejorar la comunicación, la colaboración, el trabajo en equipo y la resolución de problemas. Los SuperTeens reciben la tutoría del personal de BCYF durante todo el verano y participan en talleres en línea y actividades de observación laboral presenciales que destacan las habilidades laborales. Los SuperTeens también participan en actividades sociales y recreativas semanales, incluyendo un programa de remo en el río Charles, talleres de liderazgo, observación laboral, proyectos de servicio comunitario, así como excursiones a museos e instituciones de la ciudad de Boston. Los participantes reciben un salario en forma de estipendio y también se les brindarán oportunidades que fomenten la participación cívica y la salud y el bienestar físico.

La inscripción comenzó hoy enBoston.gov/BCYF-SuperTeens . El programa funcionará durante 6 semanas, desde el lunes 10 de julio hasta el viernes 18 de agosto de 2023.

El Cuerpo de Liderazgo Femenino (GLC) de BCYF ofrece a niñas de 11 a 14 años talleres y actividades. Los temas de los talleres incluirán defensa personal con Girls LEAP, habilidades de liderazgo, empoderamiento con Iniciativa YW FRYE , y más. Las participantes del programa Girls Leadership Corps planificarán actividades para las que se invitará a las niñas de Boston a inscribirse, incluyendo las Noches de Verano para Niñas y diversos talleres y actividades especiales. Las personas interesadas en participar en el programa deben enviar un correo electrónico a Erika.Butler@boston.gov . El programa se desarrollará desde el martes 18 de julio hasta el viernes 18 de agosto de 2023.

Estos programas para adolescentes se suman a las numerosas actividades que ofrece BCYF en sus centros comunitarios de toda la ciudad. La inscripción a los programas de los centros se puede realizar en Boston.gov/BCYF-Registration. Además, BCYF está buscando actualmente socorristas a tiempo completo, parcial y de temporada para las piscinas y clases de natación de BCYF. Se ofrecen bonos de contratación y permanencia de hasta $1,000, dependiendo de la fecha de contratación y de permanecer empleado hasta el 4 de septiembre. Se ofrece formación y se proporciona el equipo. Visite Boston.gov/BCYF-Aquatics para obtener más información o solicite empleo directamente en Boston.gov/Lifeguard-Jobs .

Acerca de Centros de Boston para Jóvenes y Familias

Boston Centers for Youth & Families (BCYF) es la agencia de servicios humanos y para la juventud más grande de la ciudad de Boston. BCYF opera 35 centros comunitarios en Boston que ofrecen una variedad de programas atractivos y enriquecedores para personas de todas las edades, creados a partir de las necesidades y aportaciones de la comunidad. BCYF también supervisa muchos programas a nivel de toda la ciudad.

  • Last updated:
  • Last updated:
Volver arriba