city_hall

Los sitios oficiales usan .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un candado or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

El Proyecto Mary Eliza: Registros de votantes del distrito 15 ya disponibles.

En el distrito 15 de Boston, más de 1800 mujeres se registraron para votar en 1920. Hemos terminado de transcribir nuestros registros de votantes femeninos del distrito 15 y los datos están ahora disponibles en Analyze Boston.

En 1920, tras la aprobación de la Decimonovena Enmienda, más de 50.000 mujeres de Boston se registraron para votar. Los registros de votantes femeninos de 1920 se conservan actualmente en los Archivos de la Ciudad de Boston y documentan los nombres, direcciones, lugares de nacimiento y ocupaciones de las mujeres. A veces, las mujeres proporcionaban información adicional sobre su proceso de naturalización para convertirse en ciudadanas estadounidenses, incluyendo el lugar de nacimiento de sus maridos, ya que en 1920 el estatus de ciudadanía de una mujer estaba ligado a la nacionalidad de su marido.

El Proyecto Mary Eliza, que lleva el nombre de la enfermera afroamericana, activista de los derechos civiles y votante de Boston, Mary Eliza Mahoney, está transcribiendo estos valiosos registros manuscritos en un conjunto de datos fácilmente consultable y ordenable. ¡Recientemente terminamos de transcribir los registros del Distrito 15 y los hemos agregado a nuestro conjunto de datos!

Ward 15 map, 1921 Ward and Precinct Maps, Boston City Archives
Ward 15 map, 1921 Ward and Precinct Maps, Boston City Archives

En 1920, el Distrito 15 abarcaba partes de lo que hoy consideraríamos Roxbury y Jamaica Plain, extendiéndose desde Centre Street hasta Walnut Avenue. Si bien la mayoría de los nuevos votantes del distrito nacieron en Estados Unidos, más de 500 de los registrados en el Distrito 15 eran extranjeros. Sus lugares de nacimiento incluían Canadá, Noruega, Rusia, Polonia, Rumania, Irlanda, Austria, Alemania, Armenia e incluso Barbados.

Graphic showing ages of Ward 15 voters
Age breakdown of newly registered voters in Ward 15, Exploring the Mary Eliza Project

Los nuevos votantes del Distrito 15 también representaban una diversidad de edades. 139 de los nuevos votantes tenían más de 60 años, ¡y la votante más anciana del distrito tenía más de 90 años!

Advertisement for Shoe Workers at the Thomas Plant Show Factory, 1920
Advertisement for Shoe Workers at the Thomas Plant Show Factory, 1920

Muchos de los nuevos votantes del Distrito 15 trabajaban en fábricas de zapatos locales, incluyendo hasta 48 mujeres que indicaron que trabajaban en la fábrica de zapatos Thomas Plant en Jamaica Plain. Los trabajadores empleados en la fábrica Plant, ubicada en la esquina de las calles Centre y Bickford, estaban en huelga desde principios de 1919. En un intento por continuar la producción a pesar de la huelga, la empresa Plant publicó anuncios para reclutar nuevos trabajadores, con anuncios que aseguraban a los posibles trabajadores "huelga en curso, pero sin problemas".

La huelga duró hasta noviembre de 1920 y estaba en pleno apogeo durante el período de inscripción de votantes. No está claro si las mujeres del Distrito 15 que indicaron que trabajaban en la fábrica de zapatos Thomas Plant en el momento de su inscripción eran trabajadoras en huelga o si eran trabajadoras contratadas por la fábrica para reemplazar a las huelguistas. El contexto de la inscripción de estas trabajadoras de la fábrica durante la huelga plantea preguntas interesantes. ¿Se encontraron las mujeres en huelga y las que las reemplazaron en la cola para votar? ¿Motivó la huelga a las trabajadoras de la fábrica a ser más activas políticamente, quizás aumentando su interés en registrarse para votar?

New York Times, November 6, 1920
Article describing the order to end the Plant Shoe Factory Strike, November 6, 1920

Apenas unos días después de que los nuevos votantes registrados de Boston emitieran sus votos en las elecciones presidenciales de 1920, el Tribunal Superior de Massachusetts ordenó el fin de la huelga. Sin embargo, la participación de las mujeres en el movimiento obrero estaba apenas comenzando. Florence Luscomb, una sufragista y organizadora laboral de Boston, analiza tanto el movimiento sufragista como el movimiento obrero y su relación en su historia oral , que puede escuchar en nuestro repositorio digital.

La historia de la huelga de la fábrica Thomas es solo una de las muchas historias nuevas que contiene esta nueva adición a nuestro conjunto de datos. ¡Sumérjase en el conjunto de datos y háganos saber lo que encuentra!

Lecturas adicionales:

  • Last updated:
  • Last updated:
Volver arriba