city_hall

Los sitios oficiales usan .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un candado or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Arqueología de Boston 250

An illlustration of the view of Charlestown after the Battle of Bunker Hill in 1775 from the North End of Boston.

El año 2025 marca el 250 aniversario del inicio de la Revolución Americana, un evento que ha moldeado la ciudad de Boston hasta convertirla en lo que es hoy. Para reconocer este hito, el Programa de Arqueología llevará a cabo una serie de proyectos que destacarán este momento influyente en la historia.

A medida que nos acercamos a este aniversario, el Programa de Arqueología de la Ciudad de Boston ha estado llevando a cabo investigaciones sobre los residentes de Boston que vivieron este evento y que están subrepresentados en nuestras narrativas actuales. Esto incluye grupos como mujeres, niños, residentes con discapacidad, personas actualmente o anteriormente esclavizadas, afrodescendientes e indígenas de Boston.

Nuestras preguntas incluyen: ¿quiénes eran? ¿dónde vivían? ¿cómo eran sus vidas? ¿qué les sucedió durante y después de la Revolución?

A través del uso de la investigación arqueológica y documental, buscamos responder a estas preguntas, así como a las planteadas por los miembros de la comunidad de Boston. Esperamos ampliar nuestra comprensión de la vida de las personas involucradas y afectadas por el conflicto.

Proyecto Charlestown 250

Contact: Arqueología

La batalla de Bunker Hill, una de las primeras batallas de la Revolución Americana, cambió en gran medida la impresión que las fuerzas británicas tenían sobre las capacidades militares del Ejército Continental. Además de la muerte de más de 300 soldados, las fuerzas británicas dispararon contra la ciudad de Charlestown, reduciéndola a cenizas.

El objetivo de Charlestown 250 Archaeology es documentar las historias subrepresentadas de los residentes de Charlestown afectados por los acontecimientos de la batalla y comprender mejor las características arqueológicas asociadas a la batalla.

painting showing the town of Charlestown burning on July 17, 1775
Detail of the ca. 1783 painting "View of the attack on Bunker's Hill, with the burning of Charles Town, June 17, 1775" by an unknown artist

Reconstruyendo Charlestown en 1775

Contact: Arqueología

El equipo de arqueología de la ciudad ha creado un mapa reconstruido de las propiedades de Charlestown en 1775. Cada propiedad es clicable y contiene detalles que incluyen un enlace directo a la escritura de la propiedad (a través de una cuenta gratuita en familysearch.org).

Mapa de la propiedad de tierras en Charlestown el 17 de junio de 1775.

Censo de Charlestown de 1775

Contact: Arqueología

Utilizando documentos y referencias históricas, el equipo de arqueología reconstruyó un censo de Charlestown en 1775.

Enlace al "censo" reconstruido de Charlestown de 1775

Charlestown 250

Contact: Arqueología

Los residentes huyeron de Charlestown antes de la mayoría de los eventos que rodearon la Batalla de Bunker Hill. Aproximadamente un tercio de las familias que huyeron enviaron documentos de reclamación que indicaban sus nuevos hogares o lugares de residencia temporales. A continuación encontrará enlaces y un mapa que muestran las ubicaciones a donde huyeron más de 100 residentes de Charlestown.

Enlace al mapa de la diáspora

Enlace a una lista de ubicaciones para reclamaciones de residentes

Reclamaciones de Charlestown

Contact: Arqueología

Todos los residentes de Charlestown perdieron sus hogares y medios de subsistencia. Todos o casi todos los residentes habían abandonado Charlestown tras las batallas de Lexington y Concord, y la mayoría se llevaron consigo sus posesiones más valiosas, dejando atrás la mayor parte de sus pertenencias, sus hogares, sus negocios, su ganado y sus tierras de cultivo.

El documento resumen de las reclamaciones incluye la lista de personas que presentaron una reclamación que ha desaparecido y no está incluida en el archivo. Si alguien conoce la ubicación de una reclamación original de Charlestown de 1775, por favor envíenos un correo electrónico a archaeology@boston.gov . Nos gustaría incluir la información que contiene en nuestro conjunto de datos. El equipo de arqueología está trabajando activamente en la transcripción de estas reclamaciones.

Enlace al índice transcrito de las reclamaciones de Charlestown de 1775

Enlace a las carpetas de imágenes del documento de reclamaciones

Enlace a las reclamaciones transcritas (en curso)

Enlace a las cartas dirigidas al vicepresidente, al secretario de estado y al representante estatal de Massachusetts solicitando la restitución de las pérdidas sufridas en Charlestown.

Hand written document by Elizabeth Johnson listing out her house and other belongings lost to the fires from the Battle of Bunker Hill
Elizabeth Johnson's claim, describing the soldiers as "miniterial (sic) butchers."  She lists her house, the items in it, the pump for her well, her fences, and her outhouse or privy.

Buscando el reducto y los soldados

Contact: Arqueología

Se han realizado múltiples estudios arqueológicos alrededor del Monumento de Bunker Hill, el sitio del redúto en Breed's Hill y actualmente un Parque Nacional. Estos estudios han revelado la posibilidad de que la estructura del redúto de 1775 aún pueda ser identificable bajo la superficie actual de la colina cubierta de hierba.

El radar de penetración en el suelo (GPR) y otras técnicas de detección remota no invasivas han sido útiles para encontrar terraplenes, y un estudio previo con GPR en la colina del monumento en la década de 1990 arrojó resultados prometedores que sugerían la presencia de una trinchera ovalada en la colina. La tecnología ha mejorado significativamente desde este estudio original y el Programa de Arqueología de la Ciudad está trabajando activamente con el Servicio de Parques Nacionales y otros socios en un plan para volver a estudiar la cima de la colina y obtener una imagen subterránea aún mejor de la ubicación y la condición del reducto de 1775.

Uno de los objetivos del proyecto es documentar con precisión la presencia y la ubicación del redúto de 1775, incluyendo la posibilidad de excavar una fosa arqueológica a través del redúto original para revelar una sección de la fortificación superviviente como parte de las celebraciones del 250 aniversario en el verano de 2025.

Además del redúto, el equipo también está trabajando activamente para utilizar técnicas de detección remota para identificar áreas de posibles entierros de los más de 300 individuos que perdieron la vida durante la batalla, incluyendo tanto las fuerzas coloniales como las británicas. Las fuerzas coloniales incluían personas de color e individuos nativos de múltiples naciones nativas. No se perturbarán entierros como parte de este trabajo, pero los estudios de radar y documentales pueden ayudar a proteger mejor estos lugares. El Programa de Arqueología de la Ciudad está coordinando con el Servicio de Parques Nacionales en la consulta con los nativos.

Charlestown Community Impact Fund
A view of the Bunker Hill monument in Charlestown
Volver arriba