city_hall

Los sitios oficiales usan .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un candado or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

El alcalde Walsh anuncia el lanzamiento de una aplicación web y móvil para consultar los días de recogida de basura.

El alcalde Martin J. Walsh anunció hoy el lanzamiento de Trash Day, una nueva aplicación web y móvil que permite a los residentes acceder fácilmente a los horarios de recogida de basura y reciclaje y registrarse para recibir recordatorios por mensaje de texto, correo electrónico o teléfono.

"Siempre estamos buscando maneras de responder a las necesidades de los residentes de forma nueva e innovadora", dijo el alcalde Walsh. "Esta herramienta es una forma sencilla de compartir información que afecta a casi todos los residentes de Boston a diario".

Los residentes pueden decidir cuándo quieren recibir los recordatorios del día de la basura, que también incluirán detalles útiles como qué se recogerá esa semana e información sobre colecciones especiales (por ejemplo, hojas y residuos de jardín). Trash Day también facilita la búsqueda de información sobre cómo desechar varios artículos, incluidos los residuos reciclables o peligrosos.

"Cuanto más fácil sea averiguar qué se puede y qué no se puede reciclar, más probable será que se coloquen los artículos en el contenedor correcto y se evite que los residuos terminen en un vertedero", dijo el Comisionado Interino de Obras Públicas, Michael Dennehy. "Cada pequeña ayuda suma".

Este proyecto se llevó a cabo después de que un análisis de las llamadas a la línea directa del alcalde mostrara un alto volumen de consultas relacionadas con la recogida de basura, especialmente durante las semanas festivas. Ahora, Trash Day notificará automáticamente a los residentes si su horario de recogida se ajusta debido a un día festivo.

Los recordatorios del día de recogida de basura y los horarios de recogida están disponibles en el sitio web de la ciudad y a través de la aplicación móvil gratuita para iOS o Android.

El lanzamiento de Trash Day cuenta con el apoyo del equipo digital del Departamento de Innovación y Tecnología de la ciudad, y es uno de los muchos esfuerzos para ofrecer una experiencia digital más atractiva y útil a los miembros de la comunidad de Boston.

Para otros problemas en toda la ciudad, se anima a los residentes a llamar a la línea directa del alcalde, disponible las 24 horas, al 617-635-4500 o a utilizar la aplicación para teléfonos inteligentes Citizen's Connect.

  • Last updated:
  • Last updated:
Volver arriba