La fiesta de patinaje sobre ruedas de Donna Summer regresará a la Plaza del Ayuntamiento el 23 de junio.

El alcalde Martin J. Walsh y la Oficina de Turismo, Deportes y Entretenimiento anunciaron hoy que la fiesta "Celebración del Verano IV: Fiesta Disco sobre Patines de Donna Summer" se celebrará en la Plaza del Ayuntamiento el viernes 23 de junio . Este evento familiar es gratuito y abierto al público, y tendrá lugar entre las 6 p. m. y las 10 p. m.

La leyenda del disco nacida en Boston, Donna Summer, fue miembro del Rock and Roll Hall of Fame, ganadora de cinco premios Grammy y vendió más de 140 millones de discos en todo el mundo. Nació en Dorchester y se crió en Mission Hill antes de alcanzar la fama en la década de 1970. Falleció a la edad de 62 años el 17 de mayo de 2012. Este evento anual honra su vida y celebra su música y legado en Boston.

"La fiesta de roller disco de Donna Summer da inicio al verano en la Plaza del Ayuntamiento, y me complace que volvamos a celebrar este evento por cuarto año consecutivo", dijo el alcalde Walsh. "Ofrecemos eventos divertidos, gratuitos y familiares durante todo el año, y este evento es uno de los más esperados. Espero dar la bienvenida a residentes y visitantes a la Plaza del Ayuntamiento el próximo mes".
La Celebración del Verano IV incluirá:

• Una actuación de Mary Gaines Bernard, la hermana de Donna Summer;
• Música a cargo del mejor DJ de Nueva Inglaterra, Roy Barboza.
• Una aparición de O'Mega Red, el sobrino de Donna Summer, y
• Apariciones de otros miembros de la familia de Donna Summer.

"Donna Summer no solo era una bostoniana de pura cepa; su música, su espíritu y su presencia la convirtieron en un tesoro nacional y un icono mundial", dijo el organizador del evento, Frankie Stavrianopoulos de Urban Legend Events. "Es más que apropiado que la celebremos en nuestra ciudad de talla mundial durante la temporada que lleva su nombre, de una manera divertida, alegre y musical".

"Estoy muy feliz de estar con ustedes este año mientras celebramos a mi hermana en la fiesta disco de Donna Summer 2017", dijo Mary Gaines Bernard. "Vamos a divertirnos mucho y crear muchos recuerdos nuevos. ¡Recuerden reservar el 'último baile' para mí! Los espero bajo la bola de discoteca".

Además de música, la Plaza del Ayuntamiento contará con una pista de patinaje. Si los asistentes no tienen sus propios patines, la ciudad de Boston proporcionará alquileres gratuitos por orden de llegada. Más información sobre el evento se puede encontrar en boston.gov .

Para obtener más información sobre los eventos de verano organizados por la ciudad, visite la Oficina de Turismo, Deportes y Entretenimiento del Alcalde .