city_hall

Los sitios oficiales usan .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un candado or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Imagínese Boston en 1930.

En 1930, Boston celebró su 300 aniversario. Mientras los líderes de la ciudad dirigían las celebraciones del pasado de Boston, al mismo tiempo planeaban el futuro de la ciudad.

En 1930, Boston tenía casi 800.000 habitantes y seguía creciendo, especialmente en los barrios de Dorchester y Jamaica Plain. El siguiente gráfico muestra el crecimiento de la población de la ciudad por barrio.

Image for population growth by school dept

En respuesta a este crecimiento, el alcalde de Boston, James Michael Curley, puso en marcha un ambicioso programa de construcción e infraestructura. El programa se centró en mejorar la vida de las clases trabajadora y media de Boston.

Image for curley

Curley construyó nuevas bibliotecas y escuelas en los barrios periféricos de Jamaica Plain, Brighton, West Roxbury e Hyde Park. Amplió el Hospital Municipal de Boston y fundó siete nuevas unidades de salud en varios barrios de la ciudad. Bajo su dirección, el Departamento de Parques construyó instalaciones recreativas y nuevos parques. Curley también impulsó la expansión del sistema de transporte público de la ciudad. Durante su administración, se extendieron y mejoraron las líneas roja, verde y azul. También se construyó el túnel Sumner, y el Departamento de Obras Públicas de la ciudad trazó innumerables carreteras, puentes y paseos.

Image for 5471255291 43046d7ba7 o

Mientras nuestra ciudad se proyecta hacia 2030, podemos observar tanto diferencias como similitudes con 1930. Al igual que en 1930, nuestra ciudad está creciendo y se está volviendo más diversa. A medida que crecemos económicamente, nuestra población necesita viviendas asequibles, transporte accesible y vecindarios locales mejorados. En 1930, la ciudad, liderada en gran medida por un solo individuo, adoptó un enfoque ad hoc para abordar estos problemas. En contraste, Imagine Boston 2030 es un plan cuidadosamente elaborado para toda la ciudad, moldeado por más de 15.000 voces de Boston.

En los próximos meses, mientras nuestra ciudad se prepara para 2030, el Archivo Municipal publicará una serie de entradas en el blog llamadas "Boston en los años 30". Las entradas destacarán a Boston en 1630, 1730, 1830 y 1930. Desde nuestra fundación en 1630, Boston ha sido una comunidad dinámica y cambiante. ¡Esperamos compartir algunos de esos cambios históricos con ustedes!

Image for tercentenary 2

  • Last updated:
  • Last updated:
Volver arriba