El alcalde Walsh anuncia los proyectos ganadores de la votación presupuestaria participativa centrada en la juventud.

BOSTON - Viernes, 10 de junio de 2016 - El alcalde Martin J. Walsh anunció hoy los proyectos ganadores de la votación "Youth Lead the Change". Esta votación, en la que jóvenes de Boston de entre 12 y 25 años decidieron cómo asignar 1 millón de dólares del presupuesto de capital de la ciudad, es la tercera vez que la ciudad involucra a los jóvenes residentes en el proceso presupuestario, y la primera iniciativa de este tipo en el país.

"Youth Lead the Change crea un proceso para compartir las decisiones presupuestarias de la ciudad con jóvenes de toda Boston", dijo el alcalde Walsh. "Los jóvenes están trabajando juntos, encuestando a sus compañeros y abordando los temas que más les importan. Además de empoderar a los jóvenes de hoy, estamos cultivando una generación de jóvenes de Boston que no solo son apasionados y progresistas, sino que también tienen las herramientas y el conocimiento para moldear el futuro".

El Consejo de Jóvenes del Alcalde se asoció con organizaciones juveniles para redactar las reglas y supervisar la implementación del proceso. Se instalaron mesas de votación en estaciones de tren locales, centros juveniles y edificios escolares seleccionados para la votación en toda la ciudad. Se recibieron 4.482 votos válidos de la población más joven de Boston. Este año, los jóvenes realizaron una campaña de divulgación adicional para involucrar a jóvenes LGBTQ, jóvenes sin hogar, residentes indocumentados y jóvenes involucrados en el sistema judicial o en pandillas.

"Youth Lead the Change demuestra que no somos demasiado jóvenes para marcar la diferencia en nuestra comunidad. Es una oportunidad para participar en la democracia y aprender cómo funciona la ciudad", dijo John Fiumara, un joven contratado para facilitar este proceso. "Ahora entiendo las etapas que debe pasar una idea antes de convertirse en realidad. Pensé que los empleados municipales simplemente dirían 'sí' o 'no' a nuestras ideas, pero me sorprendió la cantidad de veces que dijeron 'ya estamos haciendo eso' o 'vamos a resolver esto juntos'".

Youth Lead the Change (YLC) está gestionado por la División de Participación y Empleo Juvenil de los Centros de Boston para la Juventud y las Familias (BCYF), en estrecha colaboración con un comité directivo compuesto por 18 organizaciones comunitarias y de servicios para jóvenes. El Proyecto de Presupuesto Participativo facilita la implementación del presupuesto participativo a nivel nacional y trabaja en estrecha colaboración con Youth Lead the Change.

"En un momento en que los estadounidenses están profundamente divididos, la presupuestación participativa reúne a miles de personas para mejorar sus comunidades y transformar nuestra democracia", dijo Josh Lerner, director ejecutivo del Participatory Budgeting Project, la organización sin fines de lucro que lidera el crecimiento de la presupuestación participativa en Norteamérica. "Youth Lead the Change in Boston amplía las oportunidades para que los jóvenes lideren. Como el primer proceso de presupuestación participativa juvenil en Norteamérica, YLC está inspirando a ciudades de todo el país".

Un evento anoche en el Mezzanine del Ayuntamiento reconoció a los participantes jóvenes y sus ideas presupuestarias. Felix Arroyo, Jefe de Salud y Servicios Humanos de Boston, dio la bienvenida a una multitud de más de 125 jóvenes y muchos adultos. También se presentaron en el evento productos y modelos de negocio diseñados por adolescentes de 20 centros comunitarios de BCYF como parte del Proyecto Youth Ventures, una asociación con United Way. Los adolescentes realizaron una presentación para demostrar y vender sus productos y tuvieron la oportunidad de hacer una "presentación" a un panel para tener la oportunidad de ganar una subvención de $10,000 para continuar y expandir su negocio. Los negocios seleccionados para ser financiados fueron el sitio web de calendario/eventos en línea a nivel de la ciudad del Centro Comunitario BCYF Ohrenberger y la tienda de segunda mano ReRunz de los Centros Comunitarios BCYF Paris y Pino, que dona ropa a familias necesitadas. Cada proyecto recibirá $10,000. Los proyectos ganadores de Youth Lead the Change son:

$500,000.00 - Los parques son para todos. Hasta 10 renovaciones de parques incluirán elementos de juego inclusivos para personas con discapacidades en Dorchester, South End, Roxbury, Jamaica Plain y Roslindale;

$135,000.00 - Aplicación para encontrar trabajo y recursos: Se creará una aplicación que permita a los adolescentes encontrar empleos, programas, eventos gratuitos y becas en toda la ciudad.

$150,000.00 - Wicked Free Wifi 3.0 proporcionará acceso a internet en aceras y paradas de autobús en ubicaciones clave en toda la ciudad de Boston;

$100,000.00 - Link Up: Pantallas Digitales en Escuelas: Se instalarán pantallas de televisión en las escuelas que mostrarán información sobre empleos, programas y otros recursos para los estudiantes;

$80,000.00 - Más papeleras y contenedores de reciclaje: Se instalarán papeleras y contenedores de reciclaje nuevos para que nuestros vecindarios estén más limpios en Mattapan, Dorchester y Roxbury.

$25,000.00 - Sunshine and Books desarrollará una aplicación para facilitar la búsqueda de espacios de estudio al aire libre en parques de toda Boston.

El año pasado, los jóvenes votaron para financiar cuatro proyectos ganadores que ampliaron el sistema de bicicletas Hubway, expandieron el sistema de Wi-Fi gratuito de la ciudad, instalaron sistemas de recarga de botellas de agua en los parques de la ciudad y renovaron el gimnasio de la Academia Latina de Boston. Youth Lead the Change lanzará su cuarto ciclo en septiembre con una convocatoria para miembros del comité directivo. Para obtener más información sobre Youth Lead the Change, visite youth.boston.gov o comuníquese con la División de Compromiso y Empleo Juvenil de BCYF al 617-635-4202.