city_hall

Los sitios oficiales usan .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un candado or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Se anuncian las propuestas ganadoras para Play Around the Snowy City

El programa New Urban Mechanics tiene como objetivo hacer que los espacios públicos de Boston sean más divertidos y atractivos durante el invierno.

La Oficina del Alcalde de Mecánica Urbana Nueva (MONUM) acaba de anunciar los ganadores de Play Around the Snowy City, un concurso de diseño que buscaba ideas para instalaciones y eventos de diseño lúdicos y temporales en toda Boston este invierno. Este concurso es una iniciativa del Public Space Invitational (PSI) , un programa de la Oficina del Alcalde de Mecánica Urbana Nueva (MONUM) que busca hacer los espacios públicos de Boston más intuitivos y bellos.

"Play Around the Snowy City" se basa en el trabajo anterior de MONUM sobre el juego. El verano pasado, en colaboración con las Escuelas Públicas de Boston (BPS), MONUM seleccionó cuatro paradas de autobús escolares para un rediseño lúdico en East Boston, Roxbury, Roslindale y Dorchester. Los cuatro diseños ganadores utilizaron el juego para apoyar el aprendizaje, el ejercicio y la interacción positiva en un entorno cotidiano.

Las dos propuestas seleccionadas son:

Recuerdos de Invierno: Boston

Ubicación : Festival de Invierno en Boston Common, BCYF Paris Street, East Boston Greenway, Franklin Park

Propuesto por: Krina Patel, David Goodman, Julie Sullivan, Mike Ware, Lynsey Galer

Image for winter memories boston proposal

Recuerdos de Invierno: Boston, un proyecto de narración y intercambio de historias, invita a los vecinos a compartir y escuchar recuerdos de invierno en un estudio de grabación móvil y cálido. El proyecto crea fácilmente áreas de narración de cuentos en parques y centros comunitarios. En cuatro eventos en toda la ciudad, las personas entrarán en una carpa accesible, disfrutarán de una bebida caliente, grabarán un recuerdo de invierno y tendrán la oportunidad de escuchar recuerdos grabados previamente.

Recuerdos de Invierno: Boston ya ha participado en el Festival de Invierno de Boston Parks and Recreation en Boston Common y en BCYF Paris Street. En las próximas dos semanas, el proyecto tiene previsto participar en los siguientes lugares:

  • East Boston Greenway - 8 de marzo de 14:00 a 17:00 cerca de la intersección de Gove Street y la East Boston Greenway.
  • Franklin Park - Sábado 16 de marzo de 10:00 a 13:00, al lado de la casa club del campo de golf de Franklin Park, en Circuit Drive.

Muebles de invierno NuVu

Propuesto por: NuVu Studio ( Leighton Gray y Alex Shigueta con el apoyo de los entrenadores Luis Carbajal, Andrea Ling y Rosa Weinberg )

Ubicación: Franklin Park

Image for nuvu winter furniture

NuVu Studio, un centro local de innovación y educación en Cambridge, propuso un prototipo de mobiliario urbano lúdico con temática invernal para plazas públicas y espacios verdes. Fabricarán un "asiento de muñeco de nieve" resistente a la intemperie que será probado e integrado con la programación de la Coalición del Parque Franklin en el Parque Franklin.

Además, la Oficina del Alcalde de Mecánica Urbana Nueva, la Coalición del Parque Franklin y el Equipo de Murales del Alcalde organizarán una celebración de fin de invierno el 16 de marzo de 10:00 a 13:00 en el Parque Franklin, junto al club de golf del Parque Franklin, en Circuit Dr. El evento incluirá "Recuerdos de Invierno: Boston" y una actividad de coloreo a tamaño real facilitada por el Equipo de Murales del Alcalde. Las familias con niños de 0 a 13 años también pueden participar de 10:30 a 11:30 en una sesión de yoga invernal y un paseo por la naturaleza dirigido por el programa Outdoor Rx del Appalachian Mountain Club, con punto de encuentro en el club de golf. Proporcionarán raquetas de nieve y guías de naturaleza invernal.

"Estamos emocionados de celebrar el invierno en Franklin Park con estos programas creativos al aire libre y la conexión comunitaria. En colaboración con el Departamento de Parques y Recreación, este primavera se comenzará a implementar un nuevo plan maestro para Franklin Park; uno de nuestros objetivos finales es aprovechar mejor el parque en invierno haciéndolo más acogedor. Estoy deseando escuchar los recuerdos de los usuarios del parque sobre los inviernos del pasado y sus deseos para el futuro."

El concurso "Public Space Invitational" comenzó en 2014 con el objetivo de hacer los espacios públicos de Boston más acogedores. Ha dado como resultado una amplia variedad de proyectos, incluyendo una sala de lectura portátil para vecindarios y espacios verdes , un vibrafón de las mareas en el puente de la calle Congress, la activación del entrepiso del Ayuntamiento de Boston con cinta de patineta de colores brillantes, una serie de poemas y fotografías del Poeta Laureado de Boston en la biblioteca de la sucursal de Mattapan, y un proyecto que reinventa completamente el mobiliario urbano .

Acerca de la Oficina del Alcalde de Mecánica Urbana Nueva

La Oficina del Alcalde de Mecánica Urbana Nueva en Boston sirve como incubadora de innovación de la ciudad, creando alianzas entre agencias internas y emprendedores externos para llevar a cabo proyectos piloto que aborden las necesidades de los residentes.

Acerca del equipo de muralistas del alcalde

El programa Mural Crew del Alcalde, establecido en 1991, es un programa de Parques y Recreación de Boston que ha crecido hasta el punto de influir y mejorar el estilo y el paisaje visual de Boston en cada vecindario.

Acerca de la Coalición de Franklin Park

La Coalición del Parque Franklin ha trabajado como la voz de la comunidad del parque desde la década de 1970 y organiza eventos en el parque, incluyendo el popular Festival de Cometas y Bicicletas de primavera y el Elma Lewis Playhouse in the Park. Más información se puede encontrar en franklinparkcoalition.org .

  • Last updated:
  • Last updated:
Volver arriba