El alcalde Walsh anuncia un nuevo sistema de notificación de emergencias para la ciudad de Boston.

El nuevo sistema de gestión de emergencias permitirá a los residentes recibir notificaciones por teléfono, mensaje de texto o correo electrónico en cuatro idiomas.

BOSTON - Lunes, 15 de agosto de 2016 - El alcalde Martin J. Walsh y la Oficina de Gestión de Emergencias del Alcalde (OEM) anunciaron hoy mejoras significativas en el sistema de notificación de emergencias de la ciudad, AlertBoston. El sistema AlertBoston permite que los residentes, las empresas y los visitantes de la ciudad de Boston sean notificados y estén al tanto en caso de emergencia.

Las mejoras en el sistema de gestión permitirán a los residentes recibir notificaciones de emergencia por teléfono, mensaje de texto o correo electrónico. Reconociendo la diversidad de la población de Boston, el nuevo sistema AlertBoston también permite a los funcionarios de la ciudad difundir información en cuatro idiomas diferentes. Los mensajes, como las alertas meteorológicas, los anuncios de prohibición de estacionamiento y la información sobre cierres de calles, se transmitirán ahora en inglés, español, francés y chino (dialecto de Hong Kong).

El nuevo sistema AlertBoston también permitirá "mensajes personalizados". Con un enfoque personalizado, un mensaje de emergencia puede enviarse a toda la ciudad o solo a las áreas directamente afectadas por un evento en particular.

"AlertBoston ha proporcionado durante mucho tiempo un método fácil y seguro para recibir notificaciones durante una emergencia, y las mejoras en AlertBoston reflejan el compromiso de la ciudad de garantizar que todos los residentes reciban información oportuna y vital en un formato y un idioma accesibles para ellos", dijo el alcalde Walsh.

Las mejoras al sistema reflejan las opiniones que la ciudad de Boston recibió de los residentes.

El sistema AlertBoston fue desarrollado por una empresa llamada CodeRED, proveedora de sistemas de alerta a ciudades y pueblos de todo Estados Unidos. CodeRED tiene una aplicación móvil de alerta que se puede descargar gratuitamente y permite a los visitantes inscritos en sus programas de alerta locales en sus lugares de origen recibir las notificaciones de AlertBoston en Boston.

"Al inscribirse en AlertBoston y aprovechar el programa de notificaciones, los residentes están dando un paso importante para protegerse a sí mismos y a sus familias", dijo Rene Fielding, Director de la Oficina de Gestión de Emergencias.

Para inscribirse en AlertBoston, visite el sitio web de la Oficina de Gestión de Emergencias (OEM) del Alcalde.