city_hall

Los sitios oficiales usan .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un candado or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Boston y Massachusetts organizan una feria de recursos para pequeñas empresas.

El evento incluyó oportunidades para establecer contactos, talleres y un discurso de apertura a cargo de Roger Berkowitz, presidente y director ejecutivo de Legal Sea Foods.

Image for economic development thumbnail

BOSTON - Viernes, 30 de septiembre de 2016 - La Oficina de Desarrollo Económico de la ciudad de Boston y la Oficina de Desarrollo Empresarial de Massachusetts organizaron el miércoles una feria de recursos para pequeñas empresas en el Centro Reggie Lewis en Roxbury. El evento marcó la primera vez que agencias locales, estatales y federales colaboran para mostrar la gama completa de recursos gubernamentales disponibles para ayudar a iniciar, hacer crecer y expandir pequeñas empresas.

"Desde el primer día, el alcalde Walsh se ha comprometido a proporcionar a las más de 40.000 pequeñas empresas de Boston las herramientas y los recursos necesarios para operar y prosperar en todos los barrios de la ciudad", dijo el director de Desarrollo Económico, John Barros. "Las pequeñas empresas crean empleos, riqueza y oportunidades para la fuerza laboral de la ciudad y son el corazón de la economía de Boston. Estoy encantado de poder mostrar el apoyo que ofrece Boston y conectar a las empresas con los recursos municipales, estatales y federales disponibles".

El evento gratuito, al que asistieron más de 200 miembros de la comunidad de pequeñas empresas, presentó los recursos disponibles a través de la ciudad de Boston y la Commonwealth de Massachusetts que apoyan y fomentan el desarrollo de las pequeñas empresas. Participaron más de 30 organizaciones de apoyo a pequeñas empresas, y se realizaron dos talleres que guiaron a las pequeñas empresas a través de los recursos disponibles a nivel municipal y estatal, además de explicar cómo navegar por los recursos gubernamentales para oportunidades de contratación y adquisiciones.

"Las pequeñas empresas son la columna vertebral de nuestra economía, y garantizar que estos importantes empleadores tengan acceso a los recursos que necesitan es esencial para el crecimiento continuo de Boston y la Commonwealth", dijo la subsecretaria de Vivienda y Desarrollo Económico, Carolyn Kirk. "Estamos comprometidos a colaborar con socios locales, estatales y federales para conectar a nuestras pequeñas empresas con nuevas oportunidades".

La jornada comenzó con un programa de ponencias moderado por la Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU. y contó con la participación de Carolyn Kirk, Subsecretaria de la Oficina Ejecutiva de Vivienda y Desarrollo Económico de la Commonwealth de Massachusetts; John Barros, Jefe de Desarrollo Económico de la ciudad de Boston; y finalizó con un discurso de Roger Berkowitz, Presidente y Director Ejecutivo de Legal Sea Foods.

El Plan para Pequeñas Empresas de Boston, publicado en marzo de 2016, tiene como objetivo impulsar la economía de las pequeñas empresas, mejorar la vitalidad de los vecindarios y fomentar la inclusión y la equidad económica y social. Esta feria de recursos para pequeñas empresas, junto con políticas de apoyo y orientación experta, es una de las muchas estrategias que la ciudad está implementando para crear un sistema de apoyo eficiente y de alta calidad para la economía de las pequeñas empresas de Boston.

Acerca de la Oficina del Alcalde para el Desarrollo Económico

La misión del Gabinete de Desarrollo Económico es convertir a Boston en un lugar atractivo para que las familias trabajadoras, los emprendedores, las empresas y los inversores innoven, crezcan y prosperen de una manera que fomente la inclusión, amplíe las oportunidades y comparta la prosperidad, mejorando así la calidad de vida de todos los habitantes de Boston y la experiencia de todos los visitantes. Para obtener más información, visite el sitio web de Desarrollo Económico .

Acerca de la Oficina de Desarrollo Empresarial de Massachusetts

La Oficina de Desarrollo Empresarial de Massachusetts (MOBD) es la ventanilla única del estado para empresas que buscan trasladarse a Massachusetts y empresas que desean expandir sus operaciones actuales aquí. Ofrecemos una gama de conocimientos y servicios para ayudar a que su negocio prospere en Massachusetts. Nuestro personal opera en regiones de todo el estado, por lo que le proporcionamos conocimiento de primera mano y conexiones viables para su negocio. Trabajamos en estrecha colaboración con los sectores público y privado para coordinar una amplia gama de recursos a su disposición. La MOBD es una división operativa de la Oficina Ejecutiva de Vivienda y Desarrollo Económico.

  • Last updated:
  • Last updated:
Volver arriba