city_hall

Los sitios oficiales usan .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un candado or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Reunión de la Comisión de Instalaciones Públicas (DND)

El ponente es el Departamento de Desarrollo Vecinal.

También puede ver la reunión en Boston City TV en el canal 24 de Comcast, el canal 13 de RCN y en boston.gov/boston-city-tv .

Discussion Topics

  1. VOTO 1: Neriliz Llenas, Jefa de Proyecto, División de Gestión y Ventas Inmobiliarias
    Cesión a We Grow Microgreens, LLC: Terreno vacante ubicado en siete (7) parcelas sin numerar en Manila Avenue, Hyde Park, Massachusetts.
    Precio de compra: $700
    Distrito electoral: 18
    Números de parcela: 12628000, 12629000, 12630000, 12631000, 12632000, 12633000 y 12634000
    Metros cuadrados: 35.190 (total)
    Uso futuro: Granja urbana
    Costo total estimado de desarrollo: $583,938
    Valor tasado, año fiscal 2019: $195,800 (total)
    Valor tasado el 20 de mayo de 2017: $98,000 (total)
    Programa DND: REMS – Desde la base
    Fecha de publicación de la RFP: 11 de septiembre de 2017
    Tras haber anunciado debidamente su intención de vender a We Grow Microgreens, LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Massachusetts, con domicilio en 10 Weld Street, Roslindale, MA 02131, el terreno vacante ubicado en:
    Parcela sin número en Manila Avenue, Distrito: 18, Parcela: 12628000, Metros cuadrados: 4,975
    Parcela sin número en Manila Avenue, Distrito: 18, Parcela: 12629000, Metros cuadrados: 4,925
    Parcela sin número en Manila Avenue, Distrito: 18, Parcela: 12630000, Metros cuadrados: 5,500
    Parcela sin numerar en Manila Avenue, Distrito: 18, Parcela: 12631000, Metros cuadrados: 4,500
    Parcela sin numerar en Manila Avenue, Distrito: 18, Parcela: 12632000, Metros cuadrados: 4,800
    Parcela sin número en Manila Avenue, Distrito: 18, Parcela: 12633000, Metros cuadrados: 5,740
    Parcela sin número en Manila Avenue, Distrito: 18, Parcela: 12634000, Metros cuadrados: 4,750
    en el distrito de Hyde Park de la ciudad de Boston, que contiene aproximadamente 35.190 pies cuadrados totales de terreno, durante dos semanas consecutivas (2 de abril de 2018 y 9 de abril de 2018) de acuerdo con las disposiciones de St. 1909, c.486, § 31B (tal como aparece en St. 1966, c.642, § 12), la Comisión de Instalaciones Públicas, de conformidad con su voto del 14 de marzo de 2018 y la posterior aprobación del Alcalde, acuerda vender las propiedades antes mencionadas a We Grow Microgreens, LLC; y
    SE ACORDA TAMBIÉN: que el Director esté, y por la presente queda, autorizado a entregar un documento que transfiera dichas propiedades a We Grow Microgreens, LLC, a cambio de setecientos dólares (700 dólares).
  2. VOTO 2: Neriliz Llenas, Gerente de Proyectos, División de Gestión y Ventas Inmobiliarias
    Cesión a C. Pizzano & Son, Inc.: Terreno baldío ubicado en 6 y 8 Fairbury Street, Dorchester, Massachusetts.
    Precio de compra: $27,050
    Distrito: 13
    Números de parcela: 00404000 y 00403000
    Metros cuadrados: 2,116 (total)
    Uso futuro: Comercial
    Valor tasado, año fiscal 2019: $21,600 (total)
    Valor tasado el 12 de marzo de 2018: $21,000 (total)
    Programa DND: REMS - Enajenación de Terrenos
    Fecha de publicación de la RFP: 11 de junio de 2018
    Tras haber anunciado debidamente su intención de vender a C. Pizzano & Son, Inc., una corporación de Massachusetts con domicilio en 286 Columbus Avenue, Boston, MA 02116, el terreno vacante ubicado en:
    6 Fairbury Street, Distrito: 13, Lote: 00404000, Metros cuadrados: 103,7 (1.116 pies cuadrados)
    8 Fairbury Street, Distrito: 13, Lote: 00403000, Metros cuadrados: 1,000
    en el distrito de Dorchester de la ciudad de Boston, que contiene aproximadamente 2.116 pies cuadrados de terreno en total, durante dos semanas consecutivas (10 de diciembre de 2018 y 17 de diciembre de 2018) de acuerdo con las disposiciones de St. 1909, c.486, § 31B (tal como aparece en St. 1966, c.642, § 12), la Comisión de Instalaciones Públicas, de conformidad con su voto del 14 de noviembre de 2018 y la posterior aprobación del Alcalde, acuerda vender las propiedades antes mencionadas a C. Pizzano & Son, Inc. y
    SE ACORDA ADEMÁS: que el Director esté, y por la presente queda, autorizado a entregar un documento que transfiera dichas propiedades a C. Pizzano & Son, Inc., a cambio de veintisiete mil cincuenta dólares ($27,050).
  3. VOTO 3: Neriliz Llenas, Jefa de Proyecto, División de Gestión y Ventas Inmobiliarias
    Designación provisional de promotor e intención de venta a Floaters Realty, LLC: Terreno vacante ubicado en 9 y 11-15A Milton Avenue, Mattapan, Massachusetts.
    Precio de compra: $125,000
    Distrito: 17
    Números de parcela: 01606000 y 01607000
    Metros cuadrados: 8.258 (total)
    Uso futuro: Comercial
    Valor tasado, año fiscal 2019: $69,400 (total)
    Valor tasado el 6 de abril de 2018: $125,000 (total)
    Programa DND: REMS – Enajenación de Terrenos
    Fecha de emisión de la RFP: 13 de agosto de 2018
    Que, habiéndose publicado debidamente una solicitud de propuestas para el desarrollo de dicha propiedad, Floaters Realty, LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Massachusetts, con domicilio en 1001 Marina Drive, No. 701, Quincy, MA 02171, sea designada provisionalmente como desarrolladora del terreno vacante ubicado en:
    9 Milton Avenue, Distrito: 17, Lote: 01606000, Metros cuadrados: 542,8 (5.822 pies cuadrados)
    11-15A Avenida Milton, Distrito: 17, Lote: 01607000, Metros cuadrados: 226,3 (2.436 pies cuadrados)
    en el distrito de Mattapan de la ciudad de Boston, que contiene aproximadamente 8.258 pies cuadrados de terreno en total, por un período de 12 meses a partir de la fecha de la votación, sujeto a los términos, condiciones y restricciones que el Director considere apropiados para el desarrollo adecuado de estas propiedades; y
    SE ACORDA ADEMÁS: Sujeto a la aprobación del Alcalde según la Ley de 1909, cap. 486, § 31B (tal como aparece en la Ley de 1966, cap. 642, § 12), que es la intención de esta Comisión vender las propiedades antes mencionadas a Floaters Realty, LLC;
    Y, ADEMÁS, SE VOTÓ: Que el Director sea, y por la presente se le autoriza, a anunciar la intención de esta Comisión de vender las propiedades descritas anteriormente de acuerdo con las disposiciones del Capítulo 642 de las Leyes de 1966 y los términos legales aplicables de MGL c.30B, sección 16.
  4. VOTO 4: Neriliz Llenas, Jefa de Proyecto, División de Gestión y Ventas Inmobiliarias
    Designación tentativa de promotor e intención de venta a Boguslaw Milos: Terreno vacante ubicado en dos (2) parcelas sin numerar en Washburn Street, Dorchester, Massachusetts.
    Precio de compra: $6,000
    Distrito: 07
    Números de parcela: 03308000 y 03309000
    Metros cuadrados: 589 (total)
    Uso futuro: Espacio ajardinado
    Valor tasado, año fiscal 2019: 3.600 dólares (total)
    Valor tasado el 30 de agosto de 2018: $6,000 (total)
    Programa DND: REMS – Enajenación de Terrenos
    Fecha de publicación de la RFP: 1 de octubre de 2018
    Que, habiéndose publicado debidamente una solicitud de propuestas para desarrollar dicha propiedad, Boguslaw Milos, una persona física con domicilio en 11 Washburn Street, Dorchester, MA 02125, sea designado provisionalmente como promotor del terreno vacante ubicado en:
    Parcela sin número en la calle Washburn, Distrito: 07, Parcela: 03308000, Metros cuadrados: 54
    Parcela sin numerar en Washburn Street, Distrito: 07, Parcela: 03309000, Metros cuadrados: 535
    en el distrito de Dorchester de la ciudad de Boston, que contiene aproximadamente 589 pies cuadrados totales de terreno, por un período de 12 meses a partir de la fecha de la votación, sujeto a los términos, condiciones y restricciones que el Director considere apropiados para el desarrollo adecuado de estas propiedades; y
    SE ACORDO ADEMÁS: Sujeto a la aprobación del Alcalde según la Ley de 1909, cap. 486, § 31B (tal como aparece en la Ley de 1966, cap. 642, § 12), que es la intención de esta Comisión vender las propiedades antes mencionadas a Boguslaw Milos;
    Y, ADEMÁS, SE VOTÓ: Que el Director esté, y por la presente se autoriza, a anunciar la intención de esta Comisión de vender las propiedades descritas anteriormente de acuerdo con las disposiciones del Capítulo 642 de las Leyes de 1966 y los términos legales aplicables de MGL c.30B, sección 16.
  5. VOTE 5: Christopher Rooney, Development Officer, Real Estate Management and Sales Division
     
    Tentative Developer Designation and Intent to Sell to a nominee comprised of principals of Codman Square Neighborhood Development Corporation and TLee Development, LLC: Land with building thereon located at 270 Talbot Avenue and an unnumbered parcel on Spencer Street, Dorchester, Massachusetts.
     
    Purchase Price: $200
     
    Ward:  17
    Parcel Numbers: 00593000 and 00592000
    Square Feet:  24,683 (total)
    Future Use:  Mixed Use
    Estimated Total Development Cost: $13,088,070
    Assessed Value Fiscal Year 2019:  $516,600 (total)
    Appraised Value January 15, 2018:  $900,000 (total)
    DND Program:  REMS – Building Sales
    RFP Issuance Date:  January 29, 2018
     
    That, having duly advertised a Request for Proposals to develop said properties, a nominee comprised of principals[1] of Codman Square Neighborhood Development Corporation, a Massachusetts non-profit corporation, with an address of 587 Washington Street, Dorchester, MA 02124, and TLee Development, LLC, a Massachusetts limited liability corporation, with an address of 1452 Dorchester Avenue, Dorchester, MA 02122, be tentatively designated as developers of the land with building thereon located at:
     
    270 Talbot Avenue, Ward: 17, Parcel: 00593000, Square Feet: 15,753
     
    Unnumbered parcel on Spencer Street, Ward: 17, Parcel: 00592000, Square Feet: 8,930
     
    in the Dorchester District of the City of Boston containing approximately 24,683 total square feet, for the period of 24 months from the date of the vote subject to such terms, conditions and restrictions as the Director deems appropriate for proper development of these parcels; and
     
    FURTHER VOTED: Subject to the approval of the Mayor under St. 1909, c.486, § 31B (as appearing in St. 1966, c.642, § 12) that it is the intent of this Commission to sell the aforementioned properties to a nominee comprised of principals from Codman Square Neighborhood Development Corporation and TLee Development, LLC;
     
    AND, FURTHER, VOTED: That the Director be, and hereby is, authorized to advertise the intent of this Commission to sell the above described properties in accordance with the provisions of Chapter 642 of the Acts of 1966 and the applicable statutory terms of M.G.L. c.30B, section 16.
     
    [1] The nominee is to be a newly formed Massachusetts entity. DND shall not bring a future vote for conveyance of the property before the PFC without evidence of the nominee being registered and in good standing with the Massachusetts Secretary of State and, also, providing a complete and current property affidavit (i.e. LOOPS form) for the nominee.
     
     
Volver arriba