city_hall

Les sites officiels utilisent .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un cadenas or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

BCYF Natation

La natation est gratuite au BCYF. Inscrivez-vous à notre système d'inscription dès aujourd'hui pour devenir membre !

Aux Boston Centers for Youth & Families (BCYF), nous proposons une variété de programmes aquatiques dans nos piscines intérieures, nos deux piscines extérieures et sur la plage.

À propos de BCYF Aquatics

Les programmes aquatiques du BCYF offrent l'opportunité de se réunir pour perfectionner ses compétences en natation et se faire de nouveaux amis. Les participants restent en bonne santé et s'amusent dans l'eau grâce à des programmes aquatiques tels que :

  • des cours de natation qui apprennent aux jeunes nageurs à être en sécurité tout en s'amusant dans la piscine
  • des cours de remise en forme aquatique pour les adultes qui souhaitent rester actifs, et
  • la ligue de natation interurbaine de la BCYF.

Le BCYF invite les personnes de tous niveaux à profiter de nos piscines et à participer aux cours et programmes qu'elles proposent. Tous nos bâtiments sont accessibles aux personnes handicapées et toutes les piscines sont équipées d'un transbordeur. Vous avez des questions sur une piscine en particulier ? Veuillez contacter directement le centre communautaire ou la piscine.

Conseils de sécurité pour la baignade
Credit: Boston Centers for Youth and Families

Postes de Sauveteur

Postes de Sauveteur

Le BCYF offre souvent des postes de maître-nageur. Nous proposons des emplois à temps plein, à l'année ou à la saison.

Si vous souhaitez devenir maître-nageur dans une piscine du BCYF, vous pouvez consulter les postes disponibles au City of Boston Career Center . Si vous avez des questions, veuillez contacter l'un de nos responsables de l'aquatique pour plus d'informations.

Offres d'emploi actuelles de maître-nageur au BCYF

Formation de Sauveteur

Les Centres pour la jeunesse et les familles de Boston proposent périodiquement des formations pour devenir maître-nageur sauveteur. Les cours de formation sont listés ci-dessus. Si vous n'en trouvez aucun disponible et que vous souhaitez être informé(e) de nos prochaines formations, veuillez remplir le formulaire ci-dessous. Après avoir rempli ce formulaire, un membre de notre équipe aquatique vous contactera lorsqu'il y aura des informations à partager concernant les cours.

Bien que nous espérions pouvoir offrir une formation au plus grand nombre de personnes intéressées, le fait de remplir ce formulaire ne garantit pas une place dans un cours, ni un emploi futur.

Si vous n'êtes pas un nageur confirmé, nous vous suggérons de commencer à nager régulièrement dans l'une de nos piscines. L'adhésion est gratuite.

Formulaire d'intérêt pour la formation de maître-nageur du BCYF

Programmes aquatiques de la BCYF

Emplacements des piscines BCYF (Remarque : Certaines sont fermées pour rénovation)

Emplacements des piscines

Cours de formation de maître-nageur sauveteur

À tous les maîtres-nageurs sauveteurs !
Credit: Boston Centers for Youth and Families

Sécurité aquatique

Sécurité aquatique

kids in kiddie pool

Jeff et Tony, les responsables des activités aquatiques de BCYF, souhaitent que tout le monde soit en sécurité dans et autour de tous les plans d'eau, y compris les piscines gonflables pour enfants dans les cours arrière. Apprenez-en plus sur la sécurité aquatique pour les enfants et les parents grâce à ces activités proposées par nos amis de la Croix-Rouge américaine :

Haut de page