city_hall

Les sites officiels utilisent .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un cadenas or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Boston rejoint un projet de 10 villes visant à réduire les émissions de carbone.

Le maire Martin J. Walsh a annoncé aujourd'hui que Boston rejoindra le City Energy Project (CEP), une nouvelle initiative conjointe de l'Institute for Market Transformation (IMT), du National Resources Defense Council (NRDC) et de villes sélectionnées qui mettent en œuvre des stratégies ambitieuses pour économiser l'énergie et réduire les émissions de gaz à effet de serre de leurs bâtiments. Le CEP aidera 10 villes à élaborer leurs plans adaptés aux besoins locaux pour améliorer l'efficacité énergétique et réduire les déchets dans leurs plus grands bâtiments.

À Boston, le City Energy Project soutiendra la sensibilisation et la mise en œuvre de l'ordonnance municipale sur la déclaration et la divulgation des données énergétiques des bâtiments (BERDO) et de la stratégie de rénovation des grands bâtiments du programme Renew Boston, des initiatives qui pourraient permettre au secteur commercial d'économiser des centaines de millions de dollars en coûts énergétiques au cours des 10 prochaines années.

« Nous sommes fiers de nous associer au City Energy Project ainsi qu'aux autres villes de renommée mondiale participant à cette initiative importante », a déclaré le maire Walsh. « L'année dernière, Boston a été classée comme la ville la plus économe en énergie des États-Unis, et nous savons qu'à travers des collaborations comme celle-ci, nous continuerons à progresser vers une ville encore plus verte, plus saine et à l'économie florissante. »

Le CEP offrira également son expertise pour guider les villes dans la promotion d'une performance énergétique des bâtiments, tant privés que municipaux, d'investissements privés dans l'amélioration des bâtiments et de la transparence de la performance énergétique des bâtiments. Dans le cadre de son travail avec Boston, le City Energy Project fournira du personnel sur place pour aider à la sensibilisation autour du déploiement par la ville de BERDO en 2014, qui exige que tous les grands bâtiments évaluent et publient publiquement leur consommation annuelle d'énergie et d'eau afin d'améliorer la gestion des ressources et de réduire les émissions.

Cette capacité, ainsi que le soutien du CEP au plan stratégique Renew Boston pour les bâtiments commerciaux, industriels et résidentiels de grande taille, soutiendra directement le plan d'action pour le climat de Boston, qui présente les stratégies de la ville pour réduire ses émissions de gaz à effet de serre de 25 % d'ici 2020 et de 80 % d'ici 2050. Le plan, qui est mis à jour en 2014, reconnaît que les bâtiments de Boston produisent plus des deux tiers des émissions de la ville.

« En assurant le personnel et les programmes consacrés à nos efforts d'efficacité énergétique dans les grands bâtiments, le City Energy Project nous aide à atteindre l'un de nos objectifs les plus importants en matière de réduction des gaz à effet de serre », a déclaré Brian Swett, chef du département de l'environnement et de l'énergie. « Nous tenons à remercier IMT et NRDC pour leur contribution à la mise en œuvre d'actions concrètes contre le changement climatique à Boston. »

Aux côtés de Boston, les villes d'Atlanta, Chicago, Denver, Houston, Kansas City, Los Angeles, Orlando, Philadelphie et Salt Lake City lancent le CEP. Ces 10 villes réunies devraient pouvoir réduire leurs émissions de carbone de 5 à 7 millions de tonnes par an, ce qui équivaut à retirer plus d'un million de voitures particulières de la circulation chaque année.

« Les paysages urbains ont toujours été des symboles d'aspiration et d'innovation — ce projet les porte à un niveau supérieur », a déclaré Laurie Kerr, directrice du City Energy Project au Natural Resources Defense Council. « Ces maires montrent qu'il existe une volonté politique pour mettre les gens au travail afin de construire un avenir plus sain et plus prospère pour les villes américaines. Devant un climat changeant et des conditions météorologiques de plus en plus extrêmes, ces dirigeants municipaux savent qu'ils ne peuvent pas attendre que l'État ou le gouvernement fédéral les rendent plus résilients et durables — ils agissent maintenant. »

« Nous possédons les compétences et la technologie nécessaires pour rendre les bâtiments plus efficaces, mais nous avons besoin d'un effort coordonné des grandes villes et du secteur privé pour que cela se produise », a déclaré Cliff Majersik, directeur exécutif de l'Institute for Market Transformation. « Le City Energy Project apportera aux dirigeants municipaux et à l'industrie immobilière le soutien dont ils ont besoin pour améliorer les bâtiments, et ainsi améliorer la vie de millions de résidents urbains. »

L'annonce d'aujourd'hui fait suite à la publication du classement 2013 de l'American Council for Energy-Efficient Economy, qui a classé Boston comme la ville la plus économe en énergie des États-Unis pour ses politiques et ses programmes climatiques.

À propos du projet City Energy

Le City Energy Project est un partenariat pluriannuel entre deux organisations à but non lucratif, le Natural Resources Defense Council (NRDC) et l'Institute for Market Transformation (IMT), et 10 grandes villes américaines. Ensemble, le City Energy Project et les villes participantes vont intensifier l'efficacité énergétique dans les bâtiments de leurs communautés, réduisant ainsi le gaspillage coûteux d'énergie et les émissions nocives de carbone. Le City Energy Project est rendu possible grâce au financement d'un partenariat entre Bloomberg Philanthropies, la Doris Duke Charitable Foundation et la Kresge Foundation. Visitez cityenergyproject.org pour en savoir plus.

À propos de Greenovate Boston
Greenovate Boston est un mouvement collectif visant à assurer un avenir plus vert, plus sain et plus prospère à la ville en atteignant l'objectif de Boston de réduire les émissions de gaz à effet de serre de 25 % d'ici 2020 et de 80 % d'ici 2050. Porté par la créativité et l'énergie, Greenovate Boston encouragera une croissance durable continue au sein de la ville, faisant de Boston la ville la plus verte des États-Unis. Pour plus de détails, consultez http://greenovateboston.org .

  • Last updated:
  • Last updated:
Haut de page