city_hall

Les sites officiels utilisent .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un cadenas or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Un pont de la ville porte le nom des sœurs Grimké.

Le pont Dana Avenue, récemment reconstruit, sera nommé d'après des abolitionnistes et des militantes des droits des femmes qui étaient résidentes d'Hyde Park au XIXe siècle.

BOSTON - Vendredi 15 novembre 2019 - Le maire Martin J. Walsh a annoncé aujourd'hui que le pont de la rue Dana, récemment reconstruit à Hyde Park, portera le nom de « pont des sœurs Grimké » en hommage à Sarah et Angelina Grimké, connues pour avoir été des militantes éminentes pour l'abolition de l'esclavage et les droits des femmes. Une cérémonie d'inauguration publique aura lieu demain, le 16 novembre 2019 à 10h30, en présence de la Société historique d'Hyde Park, de la Société historique du Massachusetts, de la Fondation familiale Barbara Lee, d'élus et de résidents.

« Sarah et Angelina Grimké sont des exemples parfaits de ce que représente la ville de Boston, et il est tout à fait juste d'honorer leur mémoire en donnant leur nom à ce magnifique nouveau pont », a déclaré le maire Walsh. « Les sœurs Grimké ont travaillé toute leur vie pour que les femmes et les Afro-Américains aient les mêmes droits et privilèges que les hommes blancs, et le fait que ce pont soit construit dans le quartier qu'elles aimaient et qu'elles considéraient comme leur chez-soi témoigne de leur travail acharné et de leurs sacrifices. »

Image for grimké sisters bridge

Filles de riches propriétaires d'esclaves en Caroline du Sud, les sœurs Grimké sont devenues des réformatrices sociales de renommée nationale. Leur travail était guidé par une foi inébranlable dans l'humanité et la dignité de tous, indépendamment de leur race ou de leur genre. Les sœurs se sont installées à l'angle de Fairmount Avenue et de Highland Street à Hyde Park en 1864, où elles ont vécu jusqu'à leur mort. Elles ont été parmi les premières femmes américaines à participer aux mouvements de justice sociale.

Elles ont passé du temps à parcourir les États-Unis, relatant leurs expériences d'esclavage dans la plantation familiale. En 1837, Angelina Grimké est devenue la première femme à s'adresser à une assemblée législative lorsqu'elle a présenté une pétition pour mettre fin à l'esclavage à la Chambre des représentants du Massachusetts. Elles ont été parmi les premières à soutenir le mouvement pour le suffrage des femmes. En mars 1870, soit 50 ans avant que le 19e amendement n'accorde aux femmes le droit de vote, elles ont mené un groupe de 50 femmes à Hyde Park jusqu'à l'urne , où elles ont déposé des bulletins de vote qui ne seraient pas comptés. La Société historique d'Hyde Park conserve ces bulletins de vote dans sa collection.

« La Société historique d'Hyde Park est ravie que les sœurs Grimké, deux des résidentes les plus distinguées d'Hyde Park, soient honorées par le nom donné à ce pont », a déclaré Elisa Birdseye de la Société historique d'Hyde Park. « Leur place dans les mouvements abolitionniste et pour le suffrage des femmes mérite depuis longtemps d'être reconnue et remise en avant. Il est impossible de trop souligner le rôle qu'elles ont joué toutes les deux dans la lutte pour la justice dans ces deux domaines. Un pont, symbole de mouvement et de connexion, est une manière appropriée d'honorer tout ce pour quoi elles se sont battues. »

L'inauguration du pont s'inscrit dans le cadre du centenaire du droit de vote des femmes dans la région de Boston , un projet spécial dirigé par le Bureau de la promotion des femmes du maire qui commémore le centenaire de l'adoption du 19e amendement en 1920, qui accordait le droit de vote aux femmes. Ce projet spécial est rendu possible grâce à la collaboration avec la Fondation Barbara Lee Family .

« Je suis ravie de voir les sœurs Grimké recevoir cette distinction particulière », a déclaré Barbara Lee, présidente et fondatrice de la Barbara Lee Family Foundation. « Ce que nous voyons et qui nous voyons – représentés dans nos monuments et sur nos places publiques – influence notre vision du monde. Lorsque les jeunes filles voient des femmes reconnues comme des leaders et des héroïnes, elles pensent qu'elles peuvent aussi devenir des leaders et des héroïnes. Merci au maire Marty Walsh, au Bureau du maire pour la promotion des femmes et à la Hyde Park Historic Society d'avoir permis à ce projet de voir le jour. »

Le pont, qui sera bientôt nommé pont des sœurs Grimké, enjambe la rivière Neponset à Hyde Park et est l'un des plus anciens ponts appartenant à la ville qui subsistent à Boston. Construit initialement en 1908, le pont a été reconstruit en seulement six mois grâce à des techniques accélérées afin de réduire l'impact sur la communauté et de fournir des infrastructures nouvelles et très nécessaires au corridor. Le maire Walsh a alloué 4 000 000 de dollars à la reconstruction du pont dans le cadre de son plan d'investissement quinquennal de 2,79 milliards de dollars .

Sous la direction du maire Walsh, le Département des Travaux Publics (PWD) reconstruit 22,5 kilomètres de trottoirs, répare la chaussée sur plus de 84 kilomètres et continue de rendre les rues de Boston sûres, équitables et efficaces pour tous les cyclistes, les piétons et les conducteurs. Parallèlement au projet du pont des sœurs Grimké, le PWD investit également de manière significative dans d'autres ponts, tels que le pont de la rue North Washington et le pont de l'avenue Northern.

Parmi les autres investissements de quartier prévus dans le plan d'investissement du maire Walsh, citons 300 000 $ pour la rénovation de la succursale de Hyde Park de la bibliothèque publique de Boston, 5 125 000 $ pour la rénovation du parc Reservation Road, 500 000 $ pour l'amélioration de l'aire de jeux Amatucci, 3 100 000 $ pour l'amélioration des feux de circulation menant au pont Father Hart et 500 000 $ pour l'amélioration de l'aire de jeux de Stonehill.

Pour plus d'informations sur le centenaire du droit de vote des femmes à Boston, veuillez consulter le site boston.gov/suffrage.

Pour plus d'informations sur les investissements en capital du maire Walsh, veuillez consulter le site budget.boston.gov.

À propos du Bureau du maire pour la promotion des femmes

Le Bureau de la promotion des femmes de la mairie crée des programmes et des opportunités spécifiques qui soutiennent trois axes prioritaires : l’équité économique, la sécurité, et l’autonomisation et la représentation. Parmi les travaux les plus récents du bureau, on retrouve : des recherches sur le coût abordable des services de garde d’enfants ; une approche multidimensionnelle pour combler l’écart salarial entre les sexes ; la réduction de la demande d’exploitation sexuelle commerciale ; et la création de programmes spécifiques pour les femmes entrepreneures. Pour en savoir plus, consultez leur site web .

À propos du service des travaux publics

Le service des travaux publics de Boston (PWD) fournit des services essentiels à la qualité de vie des quartiers. Le PWD dirige la construction générale, l'entretien et le nettoyage d'environ 802 miles de routes dans toute la ville. Le PWD exploite deux ponts basculants principaux, entretient 68 055 lampadaires et supervise les contrats pour l'enlèvement et l'élimination d'environ 190 000 tonnes de déchets solides. Il gère également le programme de recyclage de Boston, permettant d'éviter le rejet dans l'environnement d'environ 45 000 tonnes de déchets par an.

###

  • Last updated:
  • Last updated:
Haut de page