Décolonisation et responsabilité culturelle
Ceci fait partie du projet de réponse culturelle d'urgence d'Erin Genia, artiste en résidence à Boston.
Qu'est-ce que la décolonisation et comment peut-elle contribuer à résoudre une situation d'urgence culturelle ?
« La décolonisation est le concept et la pratique que les peuples autochtones et les peuples colonisés du monde entier utilisent pour se libérer des cycles de violence, de discrimination et de désespoir créés par des siècles de colonisation. Pour ce faire, les tribus s'appuient sur des méthodes ou des valeurs traditionnelles, et appliquent une pensée et une action créatives, collectives et résolues pour les aider à évoluer afin de répondre aux besoins de leur peuple dans un monde en rapide mutation. »
La décolonisation peut signifier dépendre moins des structures imposées par la puissance colonisatrice dominante, et est directement liée à la souveraineté tribale. L'acte de décolonisation est un chemin efficace et essentiel vers le rétablissement des droits culturels. La décolonisation implique de dire la vérité sur l'histoire, de reconnaître les dommages causés par l'assimilation, de travailler à obtenir justice et d'atteindre une véritable autodétermination.
— Erin Genia, Le contexte et le langage des droits culturels des peuples autochtones, Arizona State University Law Journal, vol. 44, n° 2, 2010
Responsabilité culturelle
Comment pouvons-nous déterminer qui est coupable lorsqu'il s'agit de problèmes culturels ?
Notre culture influence tous les aspects de la vie, des décisions personnelles et des activités communautaires aux opérations municipales, nationales et institutionnelles. Nous devons être responsables de :
- les philosophies qui guident les institutions et les dirigeants de notre société, et
- notre propre façon de penser, nos actions et notre rôle au sein de ces secteurs qui les perpétuent.
La suprématie culturelle qui est au cœur des normes américaines a freiné le développement de notre culture. Elle nous empêche de nous engager dans un processus de critique qui renforcerait notre société.
Pour survivre, les individus doivent s'adapter aux systèmes sociétaux qui produisent des effets néfastes. Ils peuvent être conscients ou non des dommages qu'ils causent, ou être prêts à les accepter dans le cours de leur vie. Il est possible de reconnaître ces défis et de créer un espace pour critiquer la manière dont nous nous adaptons à ces systèmes. De ce fait, chacun dans notre société partage une certaine responsabilité dans la perpétuation des dommages culturels.
Chacun doit donc assumer honnêtement sa position et son rôle dans cette situation d'urgence culturelle. Tout en demandant des comptes à nos institutions, nous devons aussi nous responsabiliser, ainsi que nos communautés. Modifier nos comportements à tous les niveaux est difficile et nécessite :
- soutien indéfectible
- la stabilité économique, et
- implication communautaire.
