Le maire Wu soumet une ordonnance pour la création du Bureau du budget participatif.

La maire Michelle Wu a déposé hier une ordonnance créant le Bureau du budget participatif , modifiant ainsi le code de la ville de Boston. Ce bureau a pour objectif de fournir la structure nécessaire pour améliorer l'engagement public et la participation directe des citoyens au budget de la ville. L'ordonnance nécessite l'approbation du conseil municipal de Boston.

« Créer des opportunités de participation directe au processus budgétaire de la ville garantit que les voix et les besoins de nos résidents soient représentés dans les services et les programmes de leur administration locale », a déclaré la maire Michelle Wu . « Je suis impatiente de collaborer avec le conseil municipal pour établir ce bureau et son conseil de surveillance afin d'assurer une participation citoyenne directe à la définition de notre budget. »

Cet arrêté crée le Bureau du budget participatif, qui comprendra un directeur et un conseil de surveillance externe. Le Bureau, en partenariat avec le conseil de surveillance externe, mettra en place et gérera un processus de budget participatif qui constituera un processus décisionnel équitable et contraignant, ouvert à tous les résidents de Boston pendant l'exercice 2024. Il créera en outre une nouvelle occasion pour les résidents de participer au processus budgétaire annuel de la ville et de faire des recommandations concernant les projets à inclure dans le budget. Le Bureau collaborera avec les différents services et agences, les organisations externes et les communautés pour assurer la participation et l'engagement du public tout au long de l'année dans le processus budgétaire de la ville.

En collaboration avec le Bureau, le conseil de surveillance externe aura pour mission de soumettre au maire des propositions de projets de budget participatif pour inclusion dans le budget de la ville. Le conseil aidera également à la création d'un règlement sur le budget participatif, qui définira les politiques et les procédures du processus de budget participatif. Le conseil sera composé de neuf résidents de Boston possédant des expériences et des compétences variées, notamment en matière d'investissement et de développement communautaire, de finances publiques, d'espaces verts, d'urbanisme, d'organisation et de sensibilisation communautaires, de logement abordable, d'éducation publique, de santé publique, de protection de l'environnement et de préservation historique. Le maire nommera cinq personnes directement au conseil de surveillance, ainsi que quatre personnes parmi un groupe de huit candidats proposés au maire par le conseil municipal. Les membres du conseil seront nommés pour un mandat de deux ans.
Lors des élections municipales de 2021, les électeurs de Boston ont approuvé une mesure visant à créer un Bureau de la budgétisation participative chargé de promouvoir la participation du public à la création du budget de la ville et à la manière dont les fonds publics sont dépensés. Avant la soumission du budget de l'exercice 2023, la maire Wu a collaboré avec le Bureau de la gestion budgétaire (OBM) et le conseil municipal de Boston pour organiser une tournée d'écoute budgétaire afin que les résidents puissent mieux comprendre le budget et faire part de leurs commentaires. Ces retours directs visaient à responsabiliser les citoyens en les associant à la ville, et ont permis à la ville d'évaluer plus précisément où les ressources pourraient être les plus équitables et les plus utiles. Pour ceux qui n'ont pas pu assister à la série de sessions d'écoute, un sondage budgétaire était également disponible pour permettre aux citoyens et aux résidents de donner leur avis sur les investissements futurs de la ville. De plus, récemment, avant le processus budgétaire de l'exercice 2024, le Bureau de la gestion budgétaire (OBM), en partenariat avec le Bureau de l'organisation civique de l'ONS, a organisé des ateliers budgétaires avec des groupes sous-représentés lors des sessions d'écoute budgétaire de l'hiver 2023 afin d'améliorer leur compréhension du processus budgétaire et de leur expliquer comment participer au budget de la ville. Pour plus d'informations, consultez boston.gov/budget.