Marchés fermiers de Boston

Avec de nombreux emplacements à travers Boston, vous pouvez acheter des produits locaux abordables, sains et frais dans les marchés fermiers locaux.

Sections de la page

Le Bureau de la Justice Alimentaire aide les résidents de Boston à se connecter aux marchés fermiers à proximité, rendant ainsi les marchés plus accessibles à tous. Nous le faisons en distribuant des carnets de coupons et des informations sur les marchés fermiers et les programmes de distribution alimentaire saisonnière. Notre travail est soutenu par les programmes fédéraux et étatiques de sécurité alimentaire suivants :

Programme d'aide alimentaire supplémentaire (PAAS ou bons alimentaires) : Programme fédéral qui verse un montant mensuel sur une carte de transfert électronique des prestations (TEB) pouvant servir à acheter des produits alimentaires dans les magasins et supermarchés locaux. Il est administré par le Département d'aide transitoire (DTA) du Massachusetts.
Programme d'incitation à une alimentation saine (HIP) : Programme de l'État du Massachusetts qui réinjecte de l'argent sur les cartes EBT SNAP lorsque vous utilisez vos allocations SNAP pour acheter des fruits et légumes locaux et sains auprès des fournisseurs HIP. Vous bénéficiez automatiquement du programme HIP avec vos allocations SNAP, jusqu'à 80 $ par mois.

Vous avez des questions ? Contactez-nous :

Justice alimentaire
617-635-3717
food@boston.gov

Programme de coupons pour les marchés fermiers

Le programme de coupons pour le marché des producteurs a pris fin pour la saison. Plus d'informations sur le programme 2024 seront affichées au printemps 2025.

Le programme de coupons pour les marchés fermiers vise à rendre les produits frais accessibles aux ménages confrontés à l'insécurité alimentaire, en accordant la priorité à ceux qui ne sont pas éligibles à d'autres aides alimentaires, en particulier les ménages d'immigrants et de réfugiés.

Le programme se déroule de juillet à octobre. Des livret de coupons d'une valeur maximale de 25 $ sont distribués chaque mois par des organisations communautaires et des centres de santé à travers Boston. Les coupons peuvent être utilisés dans n'importe quel marché fermier participant de la ville de Boston pour acheter des produits frais, des produits laitiers, des œufs, des viandes et des fruits de mer, des produits secs, des produits de boulangerie tels que du pain, et des semences ou des plants.

Trouver des marchés fermiers à Boston

Consultez le tableau ci-dessous pour obtenir une liste des marchés fermiers de Boston, leurs emplacements et leurs heures d'ouverture.

Télécharger la liste des marchés en plusieurs langues

Recettes de cuisine communautaires

Utilisez les produits de votre marché fermier dans les recettes du recueil de cuisine communautaire. Ce recueil est une collection de recettes variées provenant des familles des écoles publiques de Boston, des partenaires communautaires et des membres de la communauté de toute la ville.