Sit ofisyèl yo sèvi ak .boston.gov
A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.
Secure .gov websites use HTTPS
Yon klete ( lock ) or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.
_bos_theme_render_snippets() (Line: 718) bos_theme_preprocess_page() call_user_func_array() (Line: 261) Drupal\Core\Theme\ThemeManager->render() (Line: 490) Drupal\Core\Render\Renderer->doRender() (Line: 248) Drupal\Core\Render\Renderer->render() (Line: 484) Drupal\Core\Template\TwigExtension->escapeFilter() (Line: 77) __TwigTemplate_390d73629041ca4d06fc79a0b1e9e43a->doDisplay() (Line: 402) Twig\Template->yield() (Line: 358) Twig\Template->display() (Line: 373) Twig\Template->render() (Line: 51) Twig\TemplateWrapper->render() (Line: 33) twig_render_template() (Line: 348) Drupal\Core\Theme\ThemeManager->render() (Line: 490) Drupal\Core\Render\Renderer->doRender() (Line: 248) Drupal\Core\Render\Renderer->render() (Line: 158) Drupal\Core\Render\MainContent\HtmlRenderer->Drupal\Core\Render\MainContent\{closure}() (Line: 637) Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext() (Line: 153) Drupal\Core\Render\MainContent\HtmlRenderer->renderResponse() (Line: 90) Drupal\Core\EventSubscriber\MainContentViewSubscriber->onViewRenderArray() call_user_func() (Line: 111) Drupal\Component\EventDispatcher\ContainerAwareEventDispatcher->dispatch() (Line: 186) Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw() (Line: 76) Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle() (Line: 53) Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle() (Line: 48) Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle() (Line: 28) Drupal\Core\StackMiddleware\ContentLength->handle() (Line: 32) Drupal\big_pipe\StackMiddleware\ContentLength->handle() (Line: 201) Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch() (Line: 138) Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup() (Line: 87) Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle() (Line: 53) Asm89\Stack\Cors->handle() (Line: 50) Drupal\ban\BanMiddleware->handle() (Line: 48) Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle() (Line: 51) Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle() (Line: 36) Drupal\Core\StackMiddleware\AjaxPageState->handle() (Line: 51) Drupal\Core\StackMiddleware\StackedHttpKernel->handle() (Line: 741) Drupal\Core\DrupalKernel->handle() (Line: 19)
تأسست شارع بينينجتون في عام 1838، ويعكس تصميمها المادي ونقوشها القبلية النمو والتنوع اللذين يتميز بهما شرق بوسطن.
Fundado en 1838, la distribución física y las lápidas de Bennington Street reflejan el crecimiento y la diversidad que...
Founded in 1838, Bennington Street's physical layout and gravemarkers reflect the growth and diversity that has...
Fondé en 1838, l'aménagement physique de la rue Bennington et les pierres tombales reflètent la croissance et la...
贝宁顿街建于1838年，其物理布局和墓碑反映了东波士顿的增长和多样性。
Bunker Hill is Charlestown's second municipal burial place (the first was established on Phipps Street in 1630).
Bunker Hill es el segundo cementerio municipal de Charlestown (el primero se estableció en Phipps Street en 1630).
Bunker Hill est le deuxième cimetière municipal de Charlestown (le premier a été fondé sur la rue Phipps en 1630).
邦克山是查尔斯镇的第二个市政墓地（第一个建于1630年的菲普斯街）。
El cementerio Central Burying Ground, que data de 1756, está ubicado en Boston Common, en la calle Boylston, cerca de la...
Datant de 1756, le cimetière Central Burying Ground est situé sur le Boston Common, rue Boylston, près de la rue Tremont...
Datant de 1756, le cimetière Central Burying Ground est situé sur Boston Common, rue Boylston, près de la rue Tremont.
Dating from 1756, Central Burying Ground is located on Boston Common on Boylston Street near Tremont Street.
中央墓地建于1756年，位于波士顿公地，具体地址是博伊尔斯顿街，靠近特雷蒙特街。
تُعدّ تلة كوبس مكان الراحة الأخير لأكثر من 10000 شخص.
Copp's Hill es el lugar de descanso final de más de 10.000 personas.
Copp's Hill est le lieu de repos final de plus de 10 000 personnes.
Copp's Hill is the final resting place of over 10,000 people.
Коппс-Хилл является местом последнего упокоения более чем 10 000 человек.
Buurta Copp waa goobta ugu dambeysa ee lagu aaso in ka badan 10,000 oo qof.
科普斯山是超过10,000人的最终安息之地。
El cementerio de Dorchester North Burying Ground es el monumento histórico más antiguo que se conserva en Dorchester.
Le cimetière de Dorchester North est le plus ancien monument historique encore existant à Dorchester.
The Dorchester North Burying Ground is Dorchester's earliest remaining landmark.
多切斯特北部墓地是多切斯特现存最古老的标志性建筑。
La fundación del cementerio en 1814 tuvo lugar en vísperas del Movimiento de Cementerios Rurales.
La fondation du cimetière en 1814 a eu lieu à la veille du mouvement des cimetières ruraux.
The founding of the cemetery in 1814 occurred on the eve of the Rural Cemetery Movement.
Основание кладбища в 1814 году произошло накануне движения за создание сельских кладбищ.
Uguur-dagaalka qabuurga, oo dhacay sanad 1814, wuxuu ka dhacay usbuu'da haragga dhaqdhaqaaq Qabuurga Degaanka.
1814年，这座墓地成立，正值乡村墓地运动的前夕。
Eliot Burying Ground is the oldest burying ground in Roxbury.
El cementerio de Eliot es el cementerio más antiguo de Roxbury.
Le cimetière Eliot est le plus ancien cimetière de Roxbury.
埃利奥特墓地是罗克斯伯里最古老的墓地。
Este cementerio histórico de 7,95 hectáreas (19,66 acres), contiguo al embalse de Chestnut Hill y a la Universidad de...
Situé à côté du réservoir de Chestnut Hill et du Boston College, ce cimetière historique de 7,95 hectares (19,66 acres)...
Adjacent to Chestnut Hill Reservoir and Boston College, this 19.66-acre historic cemetery was consecrated in 1850.
El cementerio de Fairview comenzó a servir como lugar de entierro para Hyde Park en 1893.
Le cimetière de Fairview a commencé à servir de lieu d'inhumation à Hyde Park en 1893.
Fairview Cemetery began serving Hyde Park as a burial ground in 1893.
تأسست مقبرة غراناري عام 1660.
El cementerio de Granary fue fundado en 1660.
Le cimetière de Granary a été fondé en 1660.
The Granary Burying Ground was established in 1660.
谷仓墓地建于1660年。
This South Boston site combines two adjacent graveyards: Hawes Burying Ground and Union Cemetery.
Este lugar en el sur de Boston combina dos cementerios adyacentes: Hawes Burying Ground y Union Cemetery.
Ce site situé dans le sud de Boston regroupe deux cimetières adjacents : Hawes Burying Ground et Union Cemetery.
这个位于南波士顿的墓地由两个相邻的墓地组成：霍斯墓地和联合墓地。
La capilla del rey fue fundada en 1630, en la época de la fundación de Boston.
King's Chapel was founded in 1630 at the time of the settlement of Boston.
La chapelle King's Chapel a été fondée en 1630, au moment de la fondation de Boston.
国王教堂建于1630年，正值波士顿建城之时。
Los orígenes del cementerio de Market Street están estrechamente ligados a la fundación de la ciudad de Brighton.
L'origine du cimetière de Market Street est étroitement liée à la fondation de la ville de Brighton.
The origins of the Market Street Burying Ground are closely linked to the founding of the town of Brighton.
市场街墓地的起源与布莱顿镇的建立密切相关。
في عام 1857، اشترت مدينة بوسطن مقبرة ماونت هوب.
En 1857, la ciudad de Boston compró el cementerio Mount Hope.
En 1857, la ville de Boston a acheté le cimetière Mount Hope.
In 1857, the City of Boston purchased Mount Hope Cemetery.
El cementerio de Phipps Street es uno de los siete cementerios del siglo XVII de Boston.
Le cimetière de Phipps Street est l'un des sept cimetières du 17e siècle de Boston.
The Phipps Street Burying Ground is one Boston's seven 17th-century burying grounds.
菲普斯街墓地是波士顿七座17世纪墓地之一。
Cuando el cementerio de South End se inauguró en 1810, estaba ubicado en la estrecha franja de terreno pantanoso...
Lorsque le cimetière de South End a été inauguré en 1810, il était situé sur la bande étroite de marais, Roxbury Neck...
When the South End Burying Ground was opened in 1810, it was located on the narrow strip of marshland, Roxbury Neck...
南区墓地于1810年开放时，位于狭窄的沼泽地带罗克斯伯里颈，该地将波士顿半岛与大陆连接起来。
Actualmente llamado el cementerio de Walter Street, este lugar está ubicado en lo que hoy se conoce como Peters Hill.
Aujourd'hui appelé le cimetière de Walter Street, ce site est situé sur ce qui est aujourd'hui connu sous le nom de...
Now called the Walter Street Burying Ground, this site is located on what is today known as Peters Hill.
Это место, которое сейчас называется кладбищем Уолтер-стрит, расположено на территории, которая сегодня известна как...
Goobaha, oo hadda loo yaqaan Walter Street Burying Ground, waa goob ku taal Peters Hill, oo lagu magan yahay goobaha...
如今被称为沃尔特街墓地的这个地方，位于今天被称为彼得斯山的地方。
In 1683, the town selectmen voted to establish a local burying place, now known as Westerly Burying Ground.
En 1683, los concejales del pueblo votaron a favor de establecer un cementerio local, que hoy se conoce como Westerly...
En 1683, les élus de la ville ont voté pour la création d'un cimetière local, aujourd'hui connu sous le nom de Westerly...
В 1683 году члены городского совета проголосовали за создание местного кладбища, которое сейчас известно как...
Năm 1683, hội đồng bầu cử của thị trấn đã bỏ phiếu thành lập một nghĩa trang địa phương, nay được gọi là Westerly...
1683年，镇选民投票决定建立一个当地墓地，现在被称为韦斯特利墓地。
