city_hall

Sit ofisyèl yo sèvi ak .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Yon klete or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Célébration du programme des bancs adaptés aux personnes âgées

Le maire Walsh célèbre le programme de bancs adaptés aux personnes âgées avec la communauté.

BOSTON - Vendredi 20 septembre 2019 - Le maire Martin J. Walsh, accompagné de la Commission Age Strong de la ville de Boston, des Travaux publics, du Bureau du maire pour la nouvelle mécanique urbaine, de l'AARP, de la Fondation Tufts Health Plan et de WalkBoston, ont célébré aujourd'hui à Grove Hall le programme des bancs adaptés aux personnes âgées . Ce programme vise à augmenter le nombre de bancs dans toute la ville, en mettant particulièrement l'accent sur l'amélioration de la disponibilité des lieux de repos pour les personnes âgées.

« Ces bancs supplémentaires rendront nos rues plus accessibles à pied, les déplacements plus confortables et permettront aux résidents plus âgés d'accéder aux zones de la ville qu'ils apprécient. Nous les installons là où nous en avons le plus besoin : autour de nos bibliothèques, centres communautaires, centres pour personnes âgées, rues principales et quartiers commerciaux », a déclaré le maire Walsh. « Faire de notre ville un endroit accueillant pour les personnes âgées signifie adapter nos structures et nos services pour assurer l'accessibilité et l'inclusion aux résidents de tous âges et de toutes capacités. »

Image for age friendly bench program

Des bancs supplémentaires pour rendre Boston plus accueillante pour les personnes âgées et plus facile à parcourir à pied pour tous.

La ville de Boston et WalkBoston ont mené des audits de marche avec des résidents âgés afin de déterminer les emplacements les plus appropriés pour les bancs. Les nouveaux bancs ont été testés et approuvés par des personnes âgées pour un confort optimal et pour encourager l'indépendance et l'activité, en s'appuyant sur le principe fondamental selon lequel une marche sûre et confortable pour les personnes âgées signifie un environnement de marche meilleur pour tous.

« Les bancs sont un élément essentiel des communautés accueillantes aux personnes âgées. Savoir qu'il existe des endroits pour se reposer encourage les gens à marcher plus loin et plus souvent, ce qui les aide à maintenir leur santé et leur bien-être », a déclaré Wendy Landman, directrice exécutive de WalkBoston. « Les bancs offrent aux personnes âgées et aux habitants de Boston de tous âges des endroits pour se reposer et profiter de nos espaces publics. WalkBoston est ravie que Boston dispose désormais d'un programme solide pour continuer à fournir plus de bancs dans toute la ville. »

« Je suis très fière de ces bancs et je tiens à remercier le maire de les avoir installés dans la communauté », a déclaré Lillian O'Neal de Jamaica Plain. « Ils facilitent les déplacements, car je peux m'asseoir et me reposer dans un espace confortable qui soutient mon dos et qui est facile pour s'asseoir et se relever. »

Tous les bancs respectent les exigences de l'ADA et suivent les directives de la ville en matière d'espace public . Les équipes des Travaux Publics ont commencé à les installer et la ville aura 89 nouveaux bancs adaptés aux personnes âgées d'ici la fin de l'automne. Le maire Walsh a alloué 90 000 $ pour l'exercice 2019 à ce programme, et un financement supplémentaire pour le programme de bancs adaptés aux personnes âgées a été fourni par l'AARP et le Fonds d'amélioration du quartier de Boston College.

La création du programme de bancs publics résulte des retours d'expérience de la communauté et fait partie du Plan d'action pour une Boston plus amie des aînés , qui détaille 75 mesures concrètes que la ville prendra pour devenir encore plus accueillante pour les personnes âgées. Actuellement dans sa troisième année, il a déjà célébré le lancement réussi de plusieurs mesures, notamment le premier projet pilote de l' Académie civique des aînés de la ville ; une carte interactive des toilettes publiques ; une désignation d'entreprises accueillantes pour les personnes âgées et atteintes de démence ; un guide d'emploi pour les personnes de plus de 50 ans ; et une nouvelle image de marque de la Commission Age Strong pour mieux refléter la communauté qu'elle sert.

Pour connaître l'emplacement actuel des bancs, veuillez consulter le site boston.gov/benches ou appeler le 311 de Boston.

À propos de la Commission Age Strong

La Commission Age Strong œuvre pour faire de Boston une ville qui embrasse pleinement le vieillissement. Notre mission est d'améliorer la vie des personnes de 55 ans et plus grâce à des programmes, des ressources et des liens significatifs afin que nous puissions vivre et vieillir en pleine forme ensemble à Boston. Depuis plus de 50 ans, nous servons les citoyens en tant que département municipal, conseil sur le vieillissement et agence régionale sur le vieillissement. En 2017, la Commission a lancé son plan d'action en faveur des personnes âgées, qui est le plan directeur de la ville pour faire de Boston la meilleure ville pour vivre et vieillir. Pour en savoir plus, consultez le site www.boston.gov/age-strong .

###

nouvelle mécanique urbaine
  • Last updated:
  • Last updated:
Tounen anlè